「DAYS」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

a report that is submitted or published every ten days 例文帳に追加

10日ごとに行う報告 - EDR日英対訳辞書

to lament through the days and months 例文帳に追加

嘆きながら月日を過ごす - EDR日英対訳辞書

one of the six days, called "very unlucky day" 例文帳に追加

仏滅日という,六曜の日 - EDR日英対訳辞書

the day which is four days from today 例文帳に追加

明後日の次の次の日 - EDR日英対訳辞書

an absence of five days 例文帳に追加

5日間の欠勤[欠席, 不在]. - 研究社 新英和中辞典

on alternate days [lines] 例文帳に追加

1日[1 行]おきに, 隔日[隔行]に. - 研究社 新英和中辞典

the good old days 例文帳に追加

古きよき時代, なつかしい昔. - 研究社 新英和中辞典

grant an extension of ten days 例文帳に追加

10日間の延長を与える. - 研究社 新英和中辞典

The days lapsed away. 例文帳に追加

知らぬ間に日が過ぎ去った. - 研究社 新英和中辞典

to be able to pass the days 例文帳に追加

(日々を)過ごすことができる - EDR日英対訳辞書

The rain poured for three days.例文帳に追加

３日間どしゃぶりだった - Eゲイト英和辞典

happy recollections of one's younger days例文帳に追加

若いころの楽しい思い出 - Eゲイト英和辞典

100000 yen for four nights and six days in Florida.例文帳に追加

フロリダ4泊6日で10万円。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll get well in a few days.例文帳に追加

2、3日したら良くなりますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which days do you stay closed?例文帳に追加

どの曜日が閉まっているの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The flames raged for five days.例文帳に追加

火災は5日間燃え続けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The days grow shorter―The night gains upon the day―in autumn. 例文帳に追加

秋は日が短くなる - 斎藤和英大辞典

There were great men in days of old―in days of yore. 例文帳に追加

昔は偉い人があった - 斎藤和英大辞典

A few days later例文帳に追加

数日後に電話がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spent days and nights on the pc.例文帳に追加

PC上で 昼夜を過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sample is thoroughly stirred for 1 day, 2 days, 4 days and 7 days after mixing to obtain a prepared sample.例文帳に追加

混合後１日、２日、４日および７日目に十分撹拌してサンプルを調整する。 - 特許庁

One dial records days, and another thousands of days, another millions of days, and another thousands of millions. 例文帳に追加

一つのダイヤルは日を、一つは千日、一つは百万日、一つは十億日をあらわします。 - H. G. Wells『タイムマシン』

21.24B Days when office not open for business例文帳に追加

規則21.24B　局の非就業日 - 特許庁

When are your days off? 例文帳に追加

あなたの休日はいつですか？ - Weblio Email例文集

I recommend cycling on days like this. 例文帳に追加

こんな日はサイクリングがおススメ - Weblio Email例文集

I was in the hospital for two days. 例文帳に追加

私は2日間入院した。 - Weblio Email例文集

I work everyday without taking days off. 例文帳に追加

休まずに毎日働きます。 - Weblio Email例文集

I feel nostalgic about my young days. 例文帳に追加

私の若い頃が懐かしい。 - Weblio Email例文集

I went to Kanazawa for 4 days. 例文帳に追加

4日間金沢へ行きました。 - Weblio Email例文集

I spend time with my family on my days off.例文帳に追加

休日を家族で過ごす。 - Weblio Email例文集

Days at Nikkatsu Uzumasa movie studio 例文帳に追加

日活太秦撮影所時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the sun sets early these days 例文帳に追加

太陽が最近は早く沈む - 日本語WordNet

The bad weather lasted for three days 例文帳に追加

悪天候は3日間続いた - 日本語WordNet

a sample for ten days free trial 例文帳に追加

10日間無料試用のサンプル - 日本語WordNet

He wept for three days and three nights. 例文帳に追加

三日三晩泣き明かした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days he was a student. 例文帳に追加

そのころ、彼は学生だった。 - Tanaka Corpus

John is free from worry these days. 例文帳に追加

ジョンはこの頃心配がない。 - Tanaka Corpus

Recently we have had many mild days. 例文帳に追加

このごろ暖かい日が多い。 - Tanaka Corpus

These days people visit here. 例文帳に追加

このごろ人がここを訪れる。 - Tanaka Corpus

It'll pass in a few days. 例文帳に追加

２、３日もすればよくなるよ。 - Tanaka Corpus

(These days, it is rarely performed.) 例文帳に追加

（今日あまり上演されない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His regency lasted for little more than 10 days. 例文帳に追加

在職10日余りであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eliminate the annual limit on the number of days eligible for granting subsidies, which is currently capped at 200 days per year例文帳に追加

１年間の支給限度日数（２００日）の撤廃 - 厚生労働省

Just a couple of days and i'll join you.例文帳に追加

数日だけだ 後から行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be gone in two days.例文帳に追加

あと二日で彼は居なくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書