「DAYS」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

And then we drifted, for days.例文帳に追加

そして何日も漂流した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had a foal two days ago?例文帳に追加

二日前に出産したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found his body two days ago by the east river.例文帳に追加

2日前に川に遺体が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gradually, as the days go by例文帳に追加

日が進むにつれて段々と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are days and days of routine, of tedious probing... of tireless searching... fruitless days, days when nothing goes right... when it seems as if no one could ever think his way... through the maze of baffling trails a criminal leaves.例文帳に追加

何日にも及ぶ繰り返しや 地道な検証... 絶え間ない捜査... 成果のなき 失敗の連続の日々なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was abandoned three days ago.例文帳に追加

それは3日前に放棄された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five days underway, at least. aye.例文帳に追加

最低五日間も立っている. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall treasure these sparkling days例文帳に追加

きらめく日々 大切にするね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We only have four days to put this together例文帳に追加

あと4日しかないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spoken like someone who took 10 days to get this far.例文帳に追加

ここまで10日もかかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expect my army in 10 days.例文帳に追加

10日間で軍隊を用意する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two murders happened five days apart.例文帳に追加

2つの殺人の 開きは5日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should've probably taken a couple days off.例文帳に追加

2日ほど休んだ方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fifty days in chains. what a spectacle!例文帳に追加

手鎖五十日。 見ものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the old days when they used to make butter例文帳に追加

昔はバターを作る時に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few days later...例文帳に追加

〈それから数日後のことである〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't changed course for 13 days.例文帳に追加

13日間コースを変えていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were in barcelona eight days ago?例文帳に追加

8日前にバルセロナにいたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many days has it been since then?例文帳に追加

あれからもう何日経った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In two or three days例文帳に追加

あと2~3日もすれば 熱も引いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This empty space, those four days.例文帳に追加

何もない空間 あの4日間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As she lives 3 days例文帳に追加

彼女が 3日も生きてるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a fire nine days ago.例文帳に追加

9日前に火事にあいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In ten days, can i...例文帳に追加

10日間で オレは... 強くなれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be gone for a few days, princess.例文帳に追加

私は数日留守にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We heard over the last couple days例文帳に追加

ここ数日間で 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then again there're the really bad days.例文帳に追加

本当に悪い日なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What am I supposed to do for a few days around here anyway?例文帳に追加

その間 何しようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twentynine years... 10,500 days, give or take a week.例文帳に追加

29年... 10,500日 1週間かかるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later said he temashita 23 days.例文帳に追加

あと2~3日だって言ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been with you for the last two days.例文帳に追加

2日前からアナタの所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's looking after you these days?例文帳に追加

最近 あんたの世話はだれが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His funeral was three days ago.例文帳に追加

彼の葬式は 3日前だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shouldn't be gone more than four or five days.例文帳に追加

4日か5日以内に戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can come back 4 days later.例文帳に追加

あとは4日後に来ればよしと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not need sad days anymore例文帳に追加

悲しい日々はもういらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll take a few days, but as I said例文帳に追加

2,3日掛かるが言ったように... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it felt like 18 days.例文帳に追加

18日間のような長さでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because of that, I don't want to waste the 363 days in 365 days.例文帳に追加

しかし そんな理由で 365日のうち 363日を 無駄にしたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you here? christmas isn't for six days.例文帳に追加

クリスマスまでまだ6日あるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, two days ago, we were going to film this例文帳に追加

余談ですが2日前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Payasyougo cell phone bought two days ago.例文帳に追加

携帯は2日前に買ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm good for a few more days.例文帳に追加

もう何日かは大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But about five days later back in atlanta例文帳に追加

アトランタに戻ってから5日後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You haven't come out for days.例文帳に追加

もう何日も出てきてないよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書