「DESTINATION GUIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DESTINATION GUIDE DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

行先案内装置およびプログラム - 特許庁

TRAIN DESTINATION GUIDE DISPLAY UNIT例文帳に追加

列車行先案内表示装置 - 特許庁

To properly guide a destination to a passenger.例文帳に追加

乗客を行き先に適切に誘導する。 - 特許庁

DESTINATION GUIDE METHOD AND DEVICE例文帳に追加

目的地案内方法及び目的地案内装置 - 特許庁

VOICE GUIDE CONTROL DEVICE OF DESTINATION AND VOICE GUIDE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

目的地の音声案内制御装置および音声案内制御プログラム - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR DETERMINING GUIDE DESTINATION例文帳に追加

案内先決定装置及び案内先決定プログラム - 特許庁

a navigation method used by ships or airplanes to guide them to their destination 例文帳に追加

船や航空機が目的地へ行くための運航 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR EXTRACTION AND PRESENTATION OF DESTINATION IN GUIDE MAP例文帳に追加

案内地図に於ける目的地の抽出提示方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC GUIDE TO DESTINATION例文帳に追加

目的地自動誘導システムおよび目的地自動誘導方法 - 特許庁

To guide a user to a succeeding destination by printing out guide information on a guide display card.例文帳に追加

案内表示カードに案内情報を印字して次の行き先にユーザを案内することができるようにする。 - 特許庁

To surely guide a user to a destination having an unregistered address.例文帳に追加

住所が未登録の目的地にユーザを確実に案内する。 - 特許庁

The route guide 28 has a suppressed guide mode and a normal guide mode, and performs route guidance to a destination in the suppressed guide mode when performing route guidance to a destination selected from the destination candidates displayed by the destination candidate display 22.例文帳に追加

経路案内部２８は、抑制案内モードと通常案内モードとを有し、目的地候補表示部２２にて表示された目的地候補の中から選択された目的地への経路案内を行うときには、抑制案内モードにて目的地までの経路案内を行う。 - 特許庁

To provide a technology for supporting driving of a driver to a destination by a method different from guide of a route guide to the destination.例文帳に追加

目的地までの誘導経路の案内とは異なるような方法で、ドライバーの目的地への運転を支援する技術を提供する。 - 特許庁

The guide book production device 4 prints information on the destination indicated by the transferred destination data for creating a guide book.例文帳に追加

ガイドブック製造装置４は、転送された旅先データによって示される旅先に関係する情報を印刷してガイドブックを作成する。 - 特許庁

The storage destination (URL) of alternative content is written in the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表には、代替内容の格納先（ＵＲＬ）を記す。 - 特許庁

To set a destination and guide thereto, even if detailed information on the destination is unknown.例文帳に追加

目的地の詳細な情報が不明であっても、その目的地を設定して誘導することができるようにする。 - 特許庁

To display a course guide finish point and a destination together with streets, even before a course guide is completed and to assist traveling until the destination, even after the course guide has been completed.例文帳に追加

経路案内が終了する前から、経路案内終了地点と目的地とを細街路と共に表示し、経路案内終了した後も目的地までの走行をアシストする。 - 特許庁

To display guide information in the vicinity of a destination on a guide plate, without troubling a passenger, when the passenger arrives at a station in the vicinity of the destination.例文帳に追加

旅客が目的地付近の駅に到着した時に、旅客の手を煩わせることなく目的地付近の案内情報を案内板に表示する。 - 特許庁

it was all I could do to guide myself even roughly towards my destination; 例文帳に追加

僕にできるのは、とにかく目指す方向へと歩みをとめないことだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The destination guide map is displayed on a display part 13, based on the destination image data formed by the destination image data forming part, and a rotation parameter and a scale parameter for setting changeably a direction data and a display scale of a through-point guide map suitable for the destination guide map are computation-processed by a destination guide processing part 32a.例文帳に追加

その目的地画像データ形成部の形成する目的地画像データに基づき目的地案内地図を表示部１３に表示させ、その目的地案内地図に相対するように経由地案内地図の表示方位、表示スケールを変更可能に設定する回転パラメータと尺度パラメータを目的地案内データ処理部３２ａで演算処理するようにした。 - 特許庁

This navigation system 10 is provided with a destination image data forming part 16 for forming an image data of a destination guide map for display-guiding the destination.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１０に、目的地を表示案内する目的地案内地図の画像データを形成する目的地画像データ形成部１６を設けた。 - 特許庁

To provide a guide function having excellent handleability, in a portable terminal having the guide function to a destination.例文帳に追加

目的地への誘導機能を有する携帯端末において、使い勝手に優れた誘導機能を提供すること。 - 特許庁

The accepting terminal 2 prints the received guide information on a patient registration card 5 by a reader/writer 21, and the patient registration card 5 is printed with the location information 53 indicating the location of the destination and the destination guide information 54 from the current location to the destination as the guide information to the destination.例文帳に追加

受付端末２は、受信した誘導情報をリーダーライター２１によってカード診察券５に印刷し、カード診察券５には、目的地の位置を示す位置情報５３と、現在地から目的地への行き先案内情報５４とが目的地への誘導情報として印刷される。 - 特許庁

The processor 13 displays a guide map 35 to the destination at the start of training.例文帳に追加

プロセッサ１３は、トレーニング開始時に、目的地までの案内図３５を表示する。 - 特許庁

To effectively guide a user who owns a portable terminal to a destination.例文帳に追加

携帯端末を所持している利用者を目的地へ効果的に案内する。 - 特許庁

Then, a guide to a destination is started by setting the vehicle position set in the detected article management data as a destination (S245).例文帳に追加

そして、見つかった物品管理データにセットされている車両位置を目的地として案内を開始する（Ｓ２４５）。 - 特許庁

The guide text from the representative facilities existing between the Ginza Subway Line Shibuya Station and the destination to the destination is displayed.例文帳に追加

また、銀座線渋谷駅と目的地の間にある代表的施設からの目的地への案内文が表示される - 特許庁

The member 26 clicks an address in a link destination guide sentence in the electronic mail with a mouse to change the connection destination of a browser.例文帳に追加

会員２６は、電子メールのリンク先案内文中のアドレスをマウスでクリックして、ブラウザの接続先を変更する。 - 特許庁

To output a guide to a destination place from an installing place by reading in the destination place recorded on a recording medium possessed by a user in a destination guide device for guiding to the destination place with the installing place as a starting point.例文帳に追加

設置場所を起点として行先場所への案内を行う行先案内装置であって、利用者所持の記録媒体に記録されている行先場所を読み込むことで、その設置場所から行先場所への案内を出力できるようにする。 - 特許庁

Further, the reader 5 inputs the destination story information to a guide control device 7.例文帳に追加

また、読取装置５は、該行先階情報を案内制御装置７に入力する。 - 特許庁

A controller 47 terminates the route guide by a guide part 44 when the destination arrival determining part 46 determines the arrival of the self-cat at the destination point.例文帳に追加

制御部４７は、目的地到着判定部４６が自車が目的地に到着したと判定した際に、案内部４４による前記経路案内を終了させる。 - 特許庁

To guide a vehicle on a guide route by a simple figure display to be easy for a user to understand in a navigation apparatus which guides to a destination by an arrow display without displaying maps.例文帳に追加

地図を表示しないナビゲーション装置で、ユーザに判り易く車両を誘導経路まで案内する。 - 特許庁

Therefore, a guide route to a destination and guide timing to the guide route can be flexibly changed according to the driving state of an automobile.例文帳に追加

このため、自動車の運転状態に応じて目的地までの誘導経路や誘導経路への誘導時期等を柔軟に変更することがでる。 - 特許庁

Then, the institution corresponding to the searched institution data is set to a destination and a route guide to the destination is performed.例文帳に追加

そして、この検索された施設データに対応する施設を目的地として、当該目的地までの経路案内が行なわれる。 - 特許庁

To exactly guide a user to a destination when it is hard for the user to reach the destination since, for example, the route to the destination is complicated.例文帳に追加

例えば目的地までの経路が複雑で利用者がその目的地に行くことが困難な場合、利用者に対する目的地への的確な案内を可能にする。 - 特許庁

To predict a destination belonging to a region whose frequency of use is high even when the frequency of use thereof is low for an individual destination, and to provide guide information of the destination.例文帳に追加

個別の目的地としては利用頻度が低くても、利用頻度の高い地域に属する目的地を予測し、その目的地に関する案内情報を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC PROGRAM GUIDE FOR MOBILE NAVIGATION APPARATUS, DESTINATION INFORMATION PROVIDING METHOD, AND DEVICE例文帳に追加

移動体ナビゲーション装置用電子番組表、目的地情報提供方法及び装置 - 特許庁

To easily and exactly guide a route to the destination of visit by accessing a home page.例文帳に追加

訪問先の経路案内をホームページをアクセスすることにより、容易且つ正確に行う。 - 特許庁

In step S7, a guide route to the destination is searched according to the priority.例文帳に追加

ステップＳ７では、上記優先度に応じて目的地までの誘導経路が検索される。 - 特許庁

To accurately guide an individual (patient) to a destination in facilities (e.g. a hospital).例文帳に追加

施設（例えば、病院）における個人（患者）に対する行き先案内を的確に行う。 - 特許庁

To provide a system capable of providing an intuitive guide service to a destination.例文帳に追加

目的地への直感的なガイドサービスを提供できるようなシステムを提供すること。 - 特許庁

To guide a route from a current location to a destination by constantly indicating one optimum recommended lane.例文帳に追加

現在地から目的地に至るルートを、常に最適な１本の推奨レーンで案内する。 - 特許庁

Therefore, the user can utilize the travel guide contents customized to the user at its destination in travel.例文帳に追加

ユーザは、旅行先で自分用にカスタマイズした旅行ガイドコンテンツを利用することができる。 - 特許庁

Consequently the user can reach the succeeding destination on the basis of the guide map without losing the way.例文帳に追加

ユーザは、この案内図に基づいて、次の行き先まで迷うことなく行くことができる。 - 特許庁

MAIL SERVER, PROXY SERVER, SERVER SYSTEM, GUIDE ADDRESS DETERMINATION METHOD, ACCESS DESTINATION CONFIRMATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

メールサーバ、プロキシサーバ、サーバシステム、誘導アドレス判定方法、アクセス先確認方法及びプログラム - 特許庁