1153万例文収録!

「DIRECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DIRECTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21752



例文

content pertaining to the inward direct investment, etc. 例文帳に追加

対内直接投資等に係る内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order on Inward Direct Investment, etc. 例文帳に追加

対内直接投資等に関する命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Send ^S and ^Q direct to the application.例文帳に追加

アプリケーションに直接 ^S と ^Q を送信する。 - JM

The House of Prince Hitachi is a princely house in direct descent from Emperor Showa. 例文帳に追加

昭和天皇所生の直宮家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

DIRECT FOUNDATION STRUCTURE HAVING ROCKING FUNCTION例文帳に追加

ロッキング機能を有した直接基礎構造 - 特許庁


例文

The Reizei (Kami-Reizei) Family: a Mikosa direct line 例文帳に追加

冷泉家(上冷泉):御子左嫡流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The child of oniwaban who was promoted to a direct retainer of the shogun, became the oniwaban with the same ranking as the direct retainer. 例文帳に追加

旗本に出世した御庭番の子は旗本格の御庭番になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Direct buses bound for Nagaoka Shogyo Koko (Niigata Nagaoka Commercial High School) 例文帳に追加

直通長岡商業高校行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrified section : all (direct current 1500 volts (unit)). 例文帳に追加

電化区間:全線(直流1500ボルト(単位)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

- The direct line to Maizuru Line was cancelled. 例文帳に追加

-舞鶴線との直通運転を中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The direct line to Maizuru Line was reopened. 例文帳に追加

舞鶴線との直通運転を再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The direct line to Maizuru Line was done away with. 例文帳に追加

舞鶴線との直通運転を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUEL SUPPLY DEVICE FOR DIRECT INJECTION TYPE V-ENGINE AND DIRECT INJECTION TYPE V-ENGINE例文帳に追加

直噴式V型エンジン用の燃料供給装置ならびに直噴式V型エンジン - 特許庁

FUEL INJECTION VALVE OF CYLINDER DIRECT INJECTION ENGINE例文帳に追加

筒内直噴エンジンの燃料噴射弁 - 特許庁

SEPARATOR FOR DIRECT METHANOL FUEL CELL例文帳に追加

ダイレクトメタノール型燃料電池用のセパレータ - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF DIRECT ATTACHMENT LUMINAIRE例文帳に追加

直付け型照明器具の取付構造 - 特許庁

CORDLESS CONTROL SYSTEM FOR DIRECT ACTING ACTUATOR例文帳に追加

直動アクチュエータ用コードレス制御システム - 特許庁

PRINTING APPARATUS HAVING DIRECT PRINTING FUNCTION例文帳に追加

ダイレクト印刷機能を有する印刷装置 - 特許庁

DIRECT CEILING SURFACE MOUNTED LUMINAIRE FITTING DEVICE例文帳に追加

天井直付け照明器具取付装置 - 特許庁

TIMING TRANSMISSION SPROCKET FOR DIRECT-INJECTION ENGINE例文帳に追加

直噴型エンジン用タイミング伝動スプロケット - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUS DIRECT SYNTHESIS OF SILANE例文帳に追加

シランの直接合成のための連続法 - 特許庁

?SPARK IGNITION TYPE DIRECT INJECTION ENGINE WITH SUPERCHARGER例文帳に追加

過給機付火花点火式直噴エンジン - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DIRECT ELECTROSTATIC PRINTING例文帳に追加

直接静電印刷方法及び装置 - 特許庁

SOLAR BEAM DIRECT EXCITATION LASER OSCILLATOR例文帳に追加

太陽光直接励起レーザー発振装置 - 特許庁

REGENERATIVE DIRECT-COMBUSTION APPARATUS FOR COMBUSTION GAS TREATMENT例文帳に追加

蓄熱直燃式燃焼ガス処理装置 - 特許庁

Changes in direct inward investment within the EU例文帳に追加

EU域内の対内直接投資の推移 - 経済産業省

Well, I propose a direct test.例文帳に追加

直接的な検証法を提案します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was just more direct this time.例文帳に追加

今回はもっと直接的だったけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then andou just had to direct the investigation例文帳に追加

あとは 安藤が捜査の指揮を執れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was probably a direct confrontation.例文帳に追加

そして それは たぶん直接対決だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you are preventing direct sun radiation.例文帳に追加

直射日光を避けることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the direct signal being recorded from my head例文帳に追加

これは頭から計測された信号で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not through the air or through direct fluid transfer例文帳に追加

空気感染や接触感染ではなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A direct attack with 4800 attack points?!例文帳に追加

な なんで!? 4800のダイレクトアタックを食らったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What! direct attack with 4800 attack power ..例文帳に追加

な なんで!? 4800のダイレクトアタックを食らったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't take a direct object.例文帳に追加

直接目的語をとることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old man went for a direct hit from the start.例文帳に追加

おっさんは初めから当てにいった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one of the 24 direct disciples of Shinran. 例文帳に追加

親鸞直弟二十四輩の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of 24 direct disciples of Shinran. 例文帳に追加

親鸞直弟二十四輩の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He comes direct from Paris. 例文帳に追加

彼はパリから真っすぐに日本へ来たのだ - 斎藤和英大辞典

This is the direct origin of present-day Geta. 例文帳に追加

今の下駄の直接の祖先にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a direct broadcast from the Showa theater.例文帳に追加

これは昭和座から舞台中継です。 - Tatoeba例文

money under the direct control of a bank 例文帳に追加

銀行の直接管理下にある金銭 - EDR日英対訳辞書

of a heavenly body, to make direct motion 例文帳に追加

天体が地球と同じ方向に進む - EDR日英対訳辞書

a direct cultural exchange between two nations 例文帳に追加

2国間で直接に取り組まれる為替 - EDR日英対訳辞書

a person who has a direct connection with a particular matter 例文帳に追加

ある事に直接関係のある人 - EDR日英対訳辞書

to direct one's gaze or attention to someone or something 例文帳に追加

(声や視線が)たくさん集中する - EDR日英対訳辞書

a business industry having no direct relation to war 例文帳に追加

戦争に直接関係しない産業 - EDR日英対訳辞書

Please don't send me direct mail.例文帳に追加

私にダイレクトメールを送らないでください。 - Weblio Email例文集

例文

a direct flight from Tokyo to New York 例文帳に追加

東京からニューヨークまでの直行便. - 研究社 新英和中辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS