DIRECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21752件
content pertaining to the inward direct investment, etc. 例文帳に追加
対内直接投資等に係る内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The House of Prince Hitachi is a princely house in direct descent from Emperor Showa. 例文帳に追加
昭和天皇所生の直宮家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIRECT FOUNDATION STRUCTURE HAVING ROCKING FUNCTION例文帳に追加
ロッキング機能を有した直接基礎構造 - 特許庁
The Reizei (Kami-Reizei) Family: a Mikosa direct line 例文帳に追加
冷泉家(上冷泉):御子左嫡流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The child of oniwaban who was promoted to a direct retainer of the shogun, became the oniwaban with the same ranking as the direct retainer. 例文帳に追加
旗本に出世した御庭番の子は旗本格の御庭番になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Direct buses bound for Nagaoka Shogyo Koko (Niigata Nagaoka Commercial High School) 例文帳に追加
直通長岡商業高校行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electrified section : all (direct current 1500 volts (unit)). 例文帳に追加
電化区間:全線(直流1500ボルト(単位)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUEL SUPPLY DEVICE FOR DIRECT INJECTION TYPE V-ENGINE AND DIRECT INJECTION TYPE V-ENGINE例文帳に追加
直噴式V型エンジン用の燃料供給装置ならびに直噴式V型エンジン - 特許庁
SEPARATOR FOR DIRECT METHANOL FUEL CELL例文帳に追加
ダイレクトメタノール型燃料電池用のセパレータ - 特許庁
CORDLESS CONTROL SYSTEM FOR DIRECT ACTING ACTUATOR例文帳に追加
直動アクチュエータ用コードレス制御システム - 特許庁
?SPARK IGNITION TYPE DIRECT INJECTION ENGINE WITH SUPERCHARGER例文帳に追加
過給機付火花点火式直噴エンジン - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DIRECT ELECTROSTATIC PRINTING例文帳に追加
直接静電印刷方法及び装置 - 特許庁
SOLAR BEAM DIRECT EXCITATION LASER OSCILLATOR例文帳に追加
太陽光直接励起レーザー発振装置 - 特許庁
REGENERATIVE DIRECT-COMBUSTION APPARATUS FOR COMBUSTION GAS TREATMENT例文帳に追加
蓄熱直燃式燃焼ガス処理装置 - 特許庁
Changes in direct inward investment within the EU例文帳に追加
EU域内の対内直接投資の推移 - 経済産業省
And then andou just had to direct the investigation例文帳に追加
あとは 安藤が捜査の指揮を執れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you are preventing direct sun radiation.例文帳に追加
直射日光を避けることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What! direct attack with 4800 attack power ..例文帳に追加
な なんで!? 4800のダイレクトアタックを食らったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the direct origin of present-day Geta. 例文帳に追加
今の下駄の直接の祖先にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a heavenly body, to make direct motion 例文帳に追加
天体が地球と同じ方向に進む - EDR日英対訳辞書
a direct cultural exchange between two nations 例文帳に追加
2国間で直接に取り組まれる為替 - EDR日英対訳辞書
a person who has a direct connection with a particular matter 例文帳に追加
ある事に直接関係のある人 - EDR日英対訳辞書
to direct one's gaze or attention to someone or something 例文帳に追加
(声や視線が)たくさん集中する - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)