1153万例文収録!

「DIRECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > DIRECTORの意味・解説 > DIRECTORに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DIRECTORを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5476



例文

Banichiro YASUHIRO, Director General of Cabinet Legislation Bureau 例文帳に追加

法制局長官 安広伴一郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami (director) (corresponding to Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加

正(正六位上相当)一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muneyoshi YANAGI, Director of the Japan Folk Crafts Museum 例文帳に追加

柳宗悦 日本民藝館館長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eligibility, etc. of Representative Director and Others 例文帳に追加

代表取締役等の適格性等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

In this section, “directorincludes-- (a) any person who occupies the position of director, by whatever name called; and (b) any person in accordance with whose directions or instructions the directors of a corporation are accustomed to act. 例文帳に追加

本条において,「取締役」には,次の者を含める。 - 特許庁


例文

Ms. Keiko Kamioka, Director, ILO Office for Japan例文帳に追加

(上岡恵子 ILO駐日事務所代表) - 厚生労働省

Ms. Keiko Kamioka, Director, ILO Office for Japan例文帳に追加

(上岡 恵子 ILO駐日事務所代表) - 厚生労働省

Tatsuhiko Ichiki Executive Director, Japan CRO Association例文帳に追加

一木 龍彦 日本CRO 協会専務理事 - 厚生労働省

Sorry, um, director, today is...例文帳に追加

すいません あの 院長 今日は ちょっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You saw director jin today, right?例文帳に追加

今日 ジン院長のところに行っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I heard from the director.例文帳に追加

局長から何を聞いたか知らないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm acting director for another two weeks.例文帳に追加

あと二週間は私が長官代理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna accuse the director of ncis of murder例文帳に追加

君はNCISの局長に 殺人容疑だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director, as you can see, i'm perfectly healthy.例文帳に追加

院長 私は このとおり健康です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The painting the director bought was authentic.例文帳に追加

館長が買うた絵は 本物やったの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've gotta have respect for your director.例文帳に追加

監督のことを 尊敬してちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm congressman blatt's legislative director.例文帳に追加

ブラット議員の 法制管理官をしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you become the director例文帳に追加

これから 院長になろうという人なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spotted director henderson's new tesla in the parking garage.例文帳に追加

駐車場にあるヘンダーソンの新車 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The director isn't in yet. that's weird.例文帳に追加

所長が来てないなんて 珍しいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that director should be investigated.例文帳に追加

部長 調査が必要だと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna accuse the director of ncis of murder例文帳に追加

君はncisの局長に 殺人容疑だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Episode 14yes, director shin, on november 7?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The famous drama critic and director例文帳に追加

有名な舞台演出家で評論家の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[episode 14] hello, director shin. november 7th?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the director of the tanegashima space center!例文帳に追加

種子島宇宙センター所長でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director yachi senior is rebooting例文帳に追加

部長 八汐先輩は 再起動中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director, there is a call from the ministry of education.例文帳に追加

部長 文科省からお電話です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is this? director. that's right.例文帳に追加

どうしたんですか? 園長。 そうなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ted hendricks. managing director of the transition.例文帳に追加

テッド・ヘンドリックス移行執行役員です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm denise keller, director of the seeufer clinic.例文帳に追加

デニス・ケラーです 病院の院長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the heck is director busujima thinking...例文帳に追加

毒島院長も 何考えてるんだか... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That why i'm saying, dr. sagara becoming the director...例文帳に追加

だからって 相良先生が院長に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director? uh... about this line...例文帳に追加

監督! あの このセリフなんですけど えっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still can't reach director yahagi?例文帳に追加

まだ矢作園長と 連絡つかないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reasons for director kim's indictment are clear.例文帳に追加

キム常務の起訴事由は明確です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here to see assistant director harold cooper.例文帳に追加

ハロルド・クーパー次官に 用があるのだが・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, director shin, on november 7?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Madam and the director just left the country.例文帳に追加

奥様と理事が出国なさいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i've got a meeting coming up with the fbi director.例文帳に追加

さて 私はFBI長官と ミーティングだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The director is pretty pushy, too.例文帳に追加

ね わかった? 監督もかなり強引だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also agree with the director.例文帳に追加

私も 院長のお言葉に同意します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also agree with director jin.例文帳に追加

私も 院長のお言葉に同意します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard about it from nitta, the director of inspections.例文帳に追加

新田査察部長から聞いてるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you alright? director.例文帳に追加

あっ 戸紀子さん。 大丈夫ですか? 院長。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i've got a meeting coming up with the fbi director.例文帳に追加

さて 私はfbi長官と ミーティングだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, that's a magnificent smile director!例文帳に追加

うわっ 素晴らしい笑顔ですよ 院長! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

January 26, 902: He was appointed a Sangi (Director of Palace Affairs). 例文帳に追加

902年(延喜2)1月26日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The executive director is a real pushover for looks.例文帳に追加

あの専務はまったくの面食いです。 - Tatoeba例文

例文

The director is sensitive to criticism.例文帳に追加

あの監督は批判に対して敏感だ。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS