DIRECTORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5476件
The conversation between me and the director.例文帳に追加
私と本部長の会話ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
occupation of a person called producer/director 例文帳に追加
プロデューサーディレクターという職業 - EDR日英対訳辞書
Administrative director of the Kanze Library 例文帳に追加
財団法人観世文庫理事長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) a director: the following acts: 例文帳に追加
一 取締役 次に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Mandokoro betto: Director of the Mandokoro Administrative Board 例文帳に追加
政所別当政所の長官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kichinosuke TONOMURA, Director of Kurashiki Museum of Forkcraft, Director of Kumamoto International Folk Craft Museum 例文帳に追加
外村吉之介 倉敷民藝館、熊本国際民藝館館長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From now on, call me dogexecutive director.例文帳に追加
これから私を 犬常務を呼べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to meet the director.例文帳に追加
院長に お会いしたいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good morning. good morning, director.例文帳に追加
おはよう。 おはようございます 専務。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The director is the manager?例文帳に追加
局長が工場長なんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A movie director being able to use例文帳に追加
映画監督は想像するだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is jenny shepard. i'm the director of ncis.例文帳に追加
私はncis局長の j・シェパードよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is jenny shepard. i'm the director of ncis.例文帳に追加
私はNCIS局長の J・シェパードよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's in there with the director.例文帳に追加
監督と一緒に あそこにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Director, I have a question.例文帳に追加
本部長 質問があるんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Director, where have you been?例文帳に追加
園長! どこに 行かれてたんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 21 (1) The executive office of a commission, a bureau, a department, a division and an office equivalent to a division shall respectively establish the director of the executive office, the director-general of the bureau, the director-general of the department, the director of the division and the director of the office. 例文帳に追加
第二十一条 委員会の事務局並びに局、部、課及び課に準ずる室に、それぞれ事務局長並びに局長、部長、課長及び室長を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In 1957 he made his debut as a film director with "Kisses." 例文帳に追加
1957年、『くちづけ』で監督デビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her grandfather, Masahiro MAKINO was a film director. 例文帳に追加
祖父のマキノ雅弘は映画監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Restriction on Concurrent Holding of Posts by Director, etc. 例文帳に追加
取締役等の兼職制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In 1900, he became the director general of the Ministry of Education. 例文帳に追加
1900年文部省総務長官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The representative director is Yoshinobu NISHIOKA. 例文帳に追加
代表取締役は西岡善信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kami (director) (corresponding to Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加
頭(従五位上相当)一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)