「DOMESTIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In other words, he has become the company's domestic animal.例文帳に追加

つまり 会社に飼われている 家畜の事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the domestic was much easier to do.例文帳に追加

国内会社はそれに比べて簡単でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My topic is the secrets of domestic violence例文帳に追加

家庭内暴力の秘密 について話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the power to end domestic violence例文帳に追加

あなたには 暴力を止める力があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Domestic demand expansion means to promote luxury.' 例文帳に追加

「内需拡大とは贅沢をしろということだ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now only limited production remains for domestic consumption. 例文帳に追加

自家消費での生産がわずかに残るのみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March: The second "domestic industrial exposition" was held. 例文帳に追加

3月、第2回「内国勧業博覧会」開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May: The third "domestic industrial exposition" was held. 例文帳に追加

5月、第3回「内国勧業博覧会」開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April: The fourth "domestic industrial exposition" was held. 例文帳に追加

4月、第4回「内国勧業博覧会」開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

domestic issues such as tax rate and highway construction 例文帳に追加

課税率や道路工事などの国内問題 - 日本語WordNet

a juvenile who receives judgement in a domestic relations court 例文帳に追加

家庭裁判所で審判を受ける少年 - EDR日英対訳辞書

a field used to pasture domestic animals and harvest grass 例文帳に追加

家畜を放牧したり,牧草を取る野原 - EDR日英対訳辞書

They have a strong bias in favor of domestic products. 例文帳に追加

彼らは国産品を強くひいきしている. - 研究社 新英和中辞典

Ferry services and domestic flights were also affected.例文帳に追加

フェリーの運行、国内線も影響を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Before 1994 domestic wines dominated the market.例文帳に追加

1994年以前は国内産ワインが市場を占めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1. Domestic Clean Development Mechanism (CDM) (fiscal 2011 budget: ¥5.41 billion) 例文帳に追加

1 ．国内クレジット制度【23 年度予算：54.1 億円】 - 経済産業省

1. Domestic Clean Development Mechanism (CDM) (fiscal 2012 budget: ¥2.49 billion) 例文帳に追加

1 ．国内クレジット制度【24 年度予算：24.9 億円】 - 経済産業省

Figure 2-3-2-2 Flow of "Ripple Effect" in Domestic例文帳に追加

第2-3-2-2図　国内の「波及効果」の流れ - 経済産業省

(2) Realizing Japan's Domestic Demand and Overseas Demand cycles例文帳に追加

2 我が国「内外需」の好循環を実現 - 経済産業省

METHOD FOR DOMESTIC RECYCLING OF USED WATER DRAINED FROM BATH例文帳に追加

浴槽排水の家庭内再利用の方法 - 特許庁

Premium domestic mangos are selling well this summer. 例文帳に追加

この夏，高級国産マンゴーがよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

DOMESTIC CONTENT COMMON USE SYSTEM, HOME SERVER, HOME EQUIPMENT, AND DOMESTIC CONTENT COMMON USE METHOD例文帳に追加

家庭内コンテンツ共同利用システム、ホームサーバ、ホーム機器および家庭内コンテンツ共同利用方法 - 特許庁

DOMESTIC PET BOTTLE CUTTING IMPLEMENT AND COMPACTING METHOD例文帳に追加

家庭用ペットボトル切断具およびコンパクト方法 - 特許庁

A domestic corporation which has newly established a place of business: 例文帳に追加

新たに事業所を設けた内国法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Treatment of the Period of Transfer of a Domestic Sentenced Inmate 例文帳に追加

国内受刑者の移送期間の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

SECURITY REALIZING SYSTEM IN DOMESTIC NETWORK例文帳に追加

家庭内ネットワークにおけるセキュリティ実現方式 - 特許庁

male parent of an animal especially a domestic animal such as a horse 例文帳に追加

特に馬などの家畜動物の雄の親 - 日本語WordNet

adult male of a wild or domestic duck 例文帳に追加

野生または飼い慣らされた雄ガモの成鳥 - 日本語WordNet

bushy-tailed wildcat of Europe that resembles the domestic cat and is regarded as the ancestor of the domestic cat 例文帳に追加

家ネコに類似しており、家ネコの先祖と考えられているヨーロッパの毛のふさふさとしたヤマネコ - 日本語WordNet

many common fleas attacking humans and domestic animals 例文帳に追加

人や家畜を襲う多くの一般的なノミ類 - 日本語WordNet

undomesticated or feral domestic horse 例文帳に追加

飼いならされていないか、または野生の家畜ウマ - 日本語WordNet

This was the first fly of the domestic plane. 例文帳に追加

これが国産で最初の飛行とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STRONG NEGATIVE ION GENERATION WATER PURIFIER FOR DOMESTIC USE例文帳に追加

家庭用強力マイナスイオン発生浄水器。 - 特許庁

DOMESTIC AIR-CONDITIONER FIN CLEANING AGENT AND FIN RINSING AGENT, AND METHOD FOR CLEANING DOMESTIC AIR- CONDITIONER例文帳に追加

家庭用エアコンのフィン洗浄剤およびフィンリンス剤ならびに家庭用エアコンの洗浄方法 - 特許庁

Unable to secure sufficient domestic human resources例文帳に追加

国内で十分に人材が確保できなかった - 経済産業省

Domestic employment over next three years (The number of workers)例文帳に追加

今後3年間の国内雇用（従業者数） - 経済産業省

The aurochs is the ancestor of all domestic cattle例文帳に追加

オーロックスは家畜の牛全ての祖先ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a domestic flight! we don't have that kind of fuel!例文帳に追加

国内線だ そんな燃料は積んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the final step in the domestic violence pattern例文帳に追加

家庭内暴力の 最終段階のパターンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were basically treated like domestic servants.例文帳に追加

家庭で奴隷のような扱いを受けてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this isn't even the domestic car market; this is the taxi market.例文帳に追加

国内車市場ではなく タクシーだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is domestic rather than sociable. 例文帳に追加

彼女は社交的というよりむしろ家庭的だ. - 研究社 新和英中辞典

I made my mother happy by helping her with the domestic chores. 例文帳に追加

私は家事を手伝って母を喜ばせた. - 研究社 新和英中辞典

Everyone has domestic troubles from time to time. 例文帳に追加

誰にでも時には家庭内のもめごとはある。 - Tanaka Corpus

Do you have a cheap flight ticket on a domestic line? 例文帳に追加

国内便の安い航空券はありますか。 - Tanaka Corpus