「Delivery service」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A service delivery platform (SDP) docking station (DS) is a part of a multiple layer service delivery platform implementation.例文帳に追加

サービス配信プラットフォーム（ＳＤＰ）ドッキング・ステーション（ＤＳ）は、多層サービス配信プラットフォーム実装の一部である。 - 特許庁

To enhance efficiency for work, and to provide a consignee with more convenient delivery service system and delivery service method.例文帳に追加

業務の効率化を図るとともに荷受人により便利な配送サービスシステムおよび配送サービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content delivery device which enables a user to receive a service during his/her desired time and facilitates the operation of a network delivery service.例文帳に追加

ユーザーは所望の時間にサービスを受けることができ、かつ、ネットワーク配信サービスの運営を容易にするコンテンツ配信装置。 - 特許庁

To provide a system of foods delivery service on network capable of easily performing home delivery service of foods used in a menu reflecting a personal taste.例文帳に追加

個人的嗜好が反映されたメニューに使用される食材を簡易に宅配することができるネットワーク食品宅配システムを提供する。 - 特許庁

To provide a service method of home delivery service for accurately confirming where is a requested home delivery cargo in real time.例文帳に追加

依頼した宅配荷物がどこにあるのかを正確にかつリアルタイムに確認することのできる宅配便のサービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home delivery service system, and its method for receiving home delivery service even when a user is absent.例文帳に追加

ユーザが留守の場合でも宅配サービスが受けられる宅配サービスシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A delivery mode type determiner 62 determines the service delivery mode associated with the data service.例文帳に追加

提供モードタイプ判定器６２が、データサービスに関連付けられているサービス提供モードを判定する。 - 特許庁

To accept the reservation for utilizing home delivery service on the Web to provide speedy and high quality home delivery service.例文帳に追加

Ｗｅｂ上で宅配サービス利用の予約を受け付けることができ、速やかで質の高い宅配サービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a home delivery service system for enlarging a home delivery service network without constructing any exclusive hardware environment.例文帳に追加

専用のハードウェア環境を構築することなく、宅配サービス網を拡大することができる宅配サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A fee will be charged for cash-on-delivery service. 例文帳に追加

代金引換の場合は別途手数料をお支払いいただきます。 - Weblio Email例文集

sold for cash and the customer carries it away (no delivery service) 例文帳に追加

現金のみを受け付けて販売し、客がそのまま持ち帰る（配達はしない） - 日本語WordNet

Many stores have a delivery service for the convenience of customers.例文帳に追加

多くの商店はお客の便宜を図って配達サービスをしている - Eゲイト英和辞典

He has made a good start with counter service and first-class mail delivery.例文帳に追加

窓口業務と第一種郵便の配達でいいスタートをきった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Delivery of document after obstructing rescission of Contract on Specified Continuous Service Offers, etc. 例文帳に追加

特定継続的役務提供契約の解除の妨害後の書面の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(These services were realized by the introduction of refrigerated delivery service, under which goods can be delivered at a low temperature.) 例文帳に追加

（低温で配送できるクール宅配便の登場による） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SERVICE SYSTEM ABOUT DELIVERY OF IMAGE DATA AT PHOTO STUDIO例文帳に追加

写真店舗に於ける画像データ受け渡しに関するサービスシステム - 特許庁

SERVICE PROVISION METHOD, AUTOMATIC LOCKING VESSEL AND ARTICLE DELIVERY METHOD例文帳に追加

サービス提供方法，自動錠付き容器及び物品配送方法 - 特許庁

RESIN MATERIAL ORDERING-DELIVERY SUPPORT SYSTEM AND ORDERING SERVICE例文帳に追加

樹脂材料発注納品支援システム及び発注サービス - 特許庁

DELIVERY OF VALUE IDENTIFIERS USING SHORT MESSAGE SERVICE (SMS)例文帳に追加

ショートメッセージサービス（ＳＭＳ）を使用した値識別子の引渡 - 特許庁

SERVICE SYSTEM TO CUSTOMER ON INVOICE THAT IS COUPON TICKET FOR HOME DELIVERY例文帳に追加

宅配用クーポン券である送り状の顧客へのサービスシステム - 特許庁

HOME DELIVERY SERVICE PROVIDING METHOD USING IC CARD COMPATIBLE LOCKER例文帳に追加

ＩＣカード対応ロッカーによる宅配サービス提供方法 - 特許庁

OPTIONAL BASE DELIVERY SERVICE PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR CARGO例文帳に追加

荷物の任意拠点受渡しサービス提供方法及びシステム - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING CONTENTS DELIVERY SERVICE AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

コンテンツ配信サービスを提供する方法および端末装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERY OF SHORT MESSAGE SERVICE MESSAGES例文帳に追加

ショートメッセージサービスメッセージを配信する方法およびシステム - 特許庁

To improve service to a requester as to door-to-door delivery freight.例文帳に追加

宅配料金に関して依頼者に対するサービスをより向上させること。 - 特許庁

SYSTEM, BOX, AND METHOD FOR HOME-DELIVERY SERVICE例文帳に追加

宅配システム装置、宅配便受付ボックス及び宅配方法 - 特許庁

HOME DELIVERY SYSTEM UTILIZING NETWORK AND VARIOUS SERVICE REQUEST ACCEPT PROCESSING METHOD例文帳に追加

ネット利用宅配システム及び各種サービス依頼受付処理方法 - 特許庁

COMMODITY DELIVERY SERVICE PROVIDING SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品配送サービス提供システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

COLLECTION OF GOODS OR DELIVERY OF SERVICE AND METHOD FOR COORDINATING IT WITH ITS FEE SETTLEMENT例文帳に追加

物品またはサービスの集配と集配料決済との連携方法 - 特許庁

MEAL SELECTION BASED ON MEDICAL INFORMATION AND HOME DELIVERY SERVICE例文帳に追加

医療情報に基づいた食事選択及び宅配サービス - 特許庁

METHOD FOR SERVICE DELIVERY IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるサービスデリバリのための方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING ORDER CONCERNING MERCHANDISE WITH DELIVERY SERVICE例文帳に追加

配達サービスを伴う商品に関する受注装置および方法 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND PROGRAM FOR PROVIDING HOME DELIVERY SERVICE例文帳に追加

宅配サービス提供用コンピュータシステム及びプログラム - 特許庁

COLLECTION AND DELIVERY SERVICE SUPPORT SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加

集配業務支援システムおよび集配業務支援プログラム - 特許庁

PERIODICAL DELIVERY SERVICE SYSTEM AND ITS METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

定期配達サービスシステム、定期配達サービス方法、及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING INFORMATION OF DELIVERY SITUATION OF MERCHANDISE, SERVICE OR THE LIKE例文帳に追加

商品やサービスなど配達状況の情報提供方法 - 特許庁

The layer 4 service manger is responsible for management of multiple CDN (content delivery network).例文帳に追加

レイヤ４サービスマネジャがマルチプルＣＤＮの管理を担当する。 - 特許庁

DELIVERY SERVICE PROCESSOR AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM THEREFOR STORED THEREIN例文帳に追加

配送サービス処理装置及びそのプログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

ELECTRONIC ADVERTISEMENT DELIVERY DEVICE IN CONJUNCTION WITH SERVICE POINT DISTRIBUTION例文帳に追加

サービス利用ポイント流通と連動する電子広告配信装置 - 特許庁

INTERNET CONNECTED COOKING RACK AND FROZEN FOOD HOME DELIVERY SERVICE SYSTEM例文帳に追加

インターネット接続調理棚と冷凍食品宅配サービスシステム - 特許庁

PACKING CASE AND HOME DELIVERY SERVICE SHUTTLE SYSTEM CYCLICALLY USING THE SAME例文帳に追加

梱包用函体とそれを循環使用する宅配便シャトルシステム - 特許庁

b. Confirming the safety of the seniors living alone by home delivery service providers 例文帳に追加

b.宅配サービス事業者が独居老人の安否確認 - 経済産業省

In the case of food shops without eating space and for delivery service only, delivery service is often called 'Delivery' (in English) not 'Demae,' but 'Demae' and 'Delivery' are not strictly distinguished. 例文帳に追加

店内に飲食スペースを設けない店や無店舗営業の業者による配送の場合はデリバリーと呼ばれることが多いが、厳密に区別ができるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The delivery service prepares the meal according to the menu from the Web system 100 and delivers the meal to a home delivery destination 300 or a deposit system 200 by a home delivery vehicle, by the delivery service 103.例文帳に追加

デリバリサービス１０３は、Ｗｅｂシステム１００からの献立に従って、食事を調理し、宅配車両により宅配先３００またはデポシステム２００へ配送する。 - 特許庁