1016万例文収録!

「Delivery service」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Delivery serviceの意味・解説 > Delivery serviceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Delivery serviceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 910



例文

The package will have a tracking number if you opt for international express delivery service. 例文帳に追加

国際速達便をご利用頂くと荷物に追跡番号をつけることができます。 - Weblio Email例文集

a service providing free email delivery in exchange for exposure to advertising 例文帳に追加

広告を見せることと引きかえに無料電子メールの配信を提供するサービス - 日本語WordNet

an independent federal agency that provides mail processing and delivery service for individuals and businesses in the United States 例文帳に追加

米国で郵便物処理と配達サービスを個人と企業に提供する独立連邦機関 - 日本語WordNet

In the case of home-delivery service, a size of one piece of Nigiri-zushi is often bigger than that served in the restaurant. 例文帳に追加

出前の場合1つの大きさが店内で出されるものよりも大きく握られていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the case of a home-delivery service, sushis are put in a bowl with a low brim, called sushi oke (wooden bowl for sushi rice). 例文帳に追加

出前の場合には、寿司桶と呼ばれる、ふち(縁)の低い桶に盛り込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

This applies also if a patent application is delivered using a postal or delivery service. 例文帳に追加

このことは,特許出願が郵便又は配送サービスを用いて送付される場合にも該当する。 - 特許庁

To provide a televising service system that has a high information delivery effect.例文帳に追加

情報伝達効果の高い放映サービスシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To make collectable an article delivered by a parcel delivery service by unmanned operation for 24 hours.例文帳に追加

24時間無人運転で宅配物の収集を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To enable the easy and sure delivery service of a content through the Internet.例文帳に追加

簡単かつ確実に、インターネットを介して、コンテンツの配信を受けうることができるようにする。 - 特許庁

例文

To improve convenience for delivery on an online sale and quality on customer service.例文帳に追加

オンライン販売における配送面での利便性を高め、顧客サービスの質を高めること。 - 特許庁

例文

COMMUNICATION ADAPTIVE MESSAGE DELIVERY SERVICE AND COMMUNICATION SERVER例文帳に追加

コミュニケーション適応型メッセージ配信サービスおよびコミュニケーションサーバ - 特許庁

ARTICLE DELIVERY SYSTEM IN ELECTRONIC ARTICLE TRANSACTION AND DESTINATION INFORMATION MEDIATION SERVICE SYSTEM例文帳に追加

電子的物品取引における物品配送システムおよび宛先情報仲介サービスシステム - 特許庁

A deliverer terminal 5 is registered by a mailing service supplier for performing actual delivery.例文帳に追加

配送者端末5はメーリングサービス業者に登録されており実際に配送を担当する。 - 特許庁

TICKETING HOME DELIVERY SYSTEM FOR COMMODITY AND SERVICE USING INFORMATION NETWORK例文帳に追加

情報ネットワークを用いた商品またはサービスに関する発券宅配システム - 特許庁

To easily pack an article into an outer box as a home delivery service, and to effectively protect the article from impact.例文帳に追加

宅配便として外箱内への物品の梱包を容易に行い、衝撃から有効に保護する、 - 特許庁

To obtain states of a vehicle, a driver and a load in a collection/delivery service in real time.例文帳に追加

集配業務における車両、ドライバ及び荷物の状態をリアルタイムに把握することである。 - 特許庁

DOOR-TO-DOOR DELIVERY COUNTER SERVICE SYSTEM AND METHOD USING CATV SYSTEM例文帳に追加

CATVシステム利用による宅配窓口サービスシステムおよび宅配窓口サービス方法 - 特許庁

To provide an inexpensive and improved service in multimedia content delivery.例文帳に追加

マルチメディアサービスを低コストで改善及び配信することを目的とする。 - 特許庁

GOODS SALES DATA PROCESSING EQUIPMENT, PORTABLE-TYPE ELECTRONIC TERMINALS AND ACCEPTANCE METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE ARTICLES例文帳に追加

商品販売データ処理装置、携帯型電子端末および宅配便受付方法 - 特許庁

In this invention, such home delivery service is realized by communication technology by a computer.例文帳に追加

本発明はこのような宅配サービスをコンピュターによる通信技術により実現する。 - 特許庁

ORDER RECEIVING SYSTEM FOR FOOD AND DRINK, AND METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING HOME DELIVERY SERVICE OF FOOD AND DRINK例文帳に追加

飲食物の受注システム、飲食物宅配サービス提供方法、及びプログラム - 特許庁

FAX DELAYED DELIVERY SERVICE SYSTEM, FACSIMILE MACHINE AND THEIR CONTROL METHOD, PROGRAM例文帳に追加

ファクス代行受信システム、ファクス装置及びそれらの制御方法、プログラム - 特許庁

The printed matter outputted from the output center 3 is distributed to the user by mail or door-to-door delivery service.例文帳に追加

出力センタ3で出力された印刷物は、郵送や宅配便でユーザに届けられる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR NOTIFYING RECEPTION OF HOME DELIVERY SERVICE, PACKAGE MANAGEMENT SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

宅配便受領通知システム、宅配便受領通知方法、荷物管理サーバ及びプログラム - 特許庁

To provide a navigation system for a mobile body which is useful for performing the work of home delivery service.例文帳に追加

出前サービス作業遂行に有用な移動体用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

Thereafter a door-to-door delivery service trade requested by the convenience store delivers the article to the purchaser.例文帳に追加

その後、コンビニエンスストアから依頼を受けた宅配業者が品物を買い手に配送する。 - 特許庁

ORDER/DELIVERY SERVICE SYSTEM BY STAR TYPE WIDE AREA FIXED RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

スター型広帯域固定無線通信システムによる注文/配達サービスシステム - 特許庁

To enjoy an information delivery service in accordance with user's needs at a side of a communication terminal device.例文帳に追加

通信端末装置側でのユーザニーズに沿った情報配信サービスを享受する。 - 特許庁

In this case, the merchandise which is desired to be purchased and delivery destination are delivered as the service contents.例文帳に追加

この時、サービス内容として、購入したい商品、宅配先を伝える。 - 特許庁

A home delivery receiving business service center transmits IC tag information to the store A or the like (3).例文帳に追加

宅配便受付業務サービスセンタはICタグ情報を店舗A等に送信する(3)。 - 特許庁

The one or more short messages are sent to the web service for delivery to the mobile device.例文帳に追加

1つまたは複数のショートメッセージは、移動装置に送達するためにWebサービスに送信される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COLLECTING RECYCLING GOODS, AND PROVIDING DELIVERY SERVICE FOR NEW GOODS例文帳に追加

リサイクル品の集荷ならびに新品の宅配サービス提供方法ならびにシステム - 特許庁

An application service provider 4 manages map information for delivery destination areas.例文帳に追加

アプリケーションサービスプロバイダ4は配送先エリアの地図情報を管理する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING LIVE CAMERA INSTALLED IN HOME DELIVERY SERVICE AGENCY IN EVERY AREA OF COUNTRY例文帳に追加

全国各地の宅配便取次店に設置したライブカメラを利用した広告情報提供システム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ARTICLE DELIVERY SERVICE USING STANDARD ARTICLE INFORMATION THROUGH COMPUTER COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

コンピュータ通信網を通じ標準商品情報を利用した商品配達サービス装置及び方法 - 特許庁

STOCK MANAGEMENT, SYSTEM FOR PROVIDING GUARANTEE SERVICE FOR STOCK AMOUNT AT DELIVERY DESTINATION, AND ITS METHOD例文帳に追加

在庫管理および納入先在庫量保証サービスの提供システムとその方法 - 特許庁

To provide an optimum service to individual user in response to a content delivery.例文帳に追加

個々のユーザにコンテンツ配信をきっかけとした最適なサービスを提供可能とする。 - 特許庁

BUSINESS CONTENT REPORT SERVICE SYSTEM, BUSINESS CONTENT DELIVERY SYSTEM AND BUSINESS CONTENT TRANSMITTING PROGRAM例文帳に追加

業務内容通知サービスシステム、業務内容配信システム、業務内容送信プログラム - 特許庁

To disperse distribution load of content in a system where DNS (domain name system) is applied to CDN (content delivery service).例文帳に追加

DNSをCDNに適用したシステムにおいて、コンテンツの配信負荷を分散させる。 - 特許庁

Provides \\100 in subsidies for senior citizens living alone every time they use a home-delivery or shopping service. 例文帳に追加

単身高齢者世帯の宅配・買い物代行サービスへの利用に1回100円の補助を実施。 - 経済産業省

First of all, a home delivery service can be an example of services for people feeling inconvenient in shopping. 例文帳に追加

買い物に不便を感じている人々に対するサービスとして、まずは宅配サービスが挙げられる。 - 経済産業省

The operators that are eligible to provide the home delivery service business are those who belong to the commerce and industry association with an approval given by the city government. 例文帳に追加

宅配サービス事業ができる事業者は商工会会員で市の承認を受けたもの。 - 経済産業省

The delivery information notifying system for notifying the sender of the delivery state of home delivery service cargo or postal matter includes a means for obtaining delivery information based on an inquiry number, and a means for reading the obtained delivery information by voice, and notifies the sender by voice response by telephone.例文帳に追加

宅配便貨物または郵便物の配達状況を差出人に通知する配送情報通知システムであり、問い合わせ番号をもとに配達情報を取得する手段と、取得した配達情報を音声にて読み上げる手段とからなり、電話の音声応答により差出人に通知する。 - 特許庁

SERVICE INFORMATION DELIVERY METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, DATABASE SERVICE, EXCHANGE STATION AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体通信システムにおけるサービス情報配信方法、データベースサーバ、交換局、および、移動端末 - 特許庁

To utilize a presence service system and method for distributed Web service delivery and arrangement.例文帳に追加

分散型ウェブサービス配信および配置のためのプレゼンスサービスシステムおよび方法を利用すること。 - 特許庁

Thus, the collection/delivery information service utilizing the navigation service is provided without interposing a user.例文帳に追加

これにより、ユーザを介することなくナビゲーションサービスを利用した集配送情報サービスを提供することができる。 - 特許庁

DELIVERY SERVICE SYSTEM, SERVICE PROVIDING APPARATUS, RESERVATION METHOD USED IN THE SAME, AND ITS SETTLEMENT METHOD例文帳に追加

デリバリサービスシステム、サービス提供装置機及びそれに用いる予約方法並びにその決済方法 - 特許庁

To provide a significant system used for home delivery service of meals for elderly person living alone and related to care service.例文帳に追加

介護サービスに関連した独居老人向けの食事宅配サービスに使用される有意義なシステムを提供する。 - 特許庁

The card delivery terminal 3 is a terminal to deliver an interpreter service card to a foreigner, and installed at a service counter where foreigners drop in.例文帳に追加

カード交付端末3は、外国人に通訳サービスカードを交付するための端末であり、外国人が立ち寄るサービスカウンタに設置する。 - 特許庁

例文

To provide a content delivery service providing server, enabling a user to easily receive provided service of a content to his/her taste.例文帳に追加

利用者が、自らの嗜好に合致したコンテンツの提供サービスを容易に受けることができるコンテンツ配信サービス提供サーバを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS