Developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30240件
GENETIC TESTING FOR DETERMINING RISK OF POUCHITIS DEVELOPMENT例文帳に追加
回腸嚢炎発症の危険性を決定するための遺伝子検査 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, PROCESS CARTRIDGE, DEVELOPMENT DEVICE AND CLEANING DEVICE例文帳に追加
画像形成装置、プロセスカートリッジ、現像装置、及び、クリーニング装置 - 特許庁
DEVELOPING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, DEVELOPING METHOD AND DEVELOPMENT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
現像装置、画像形成装置、現像方法、現像処理プログラム - 特許庁
MAGNET ROLLER, MANUFACTURE THEREOF AND DEVELOPMENT MACHINE USING THE ROLLER例文帳に追加
マグネットローラ、その製造方法及びそれを用いた現像装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING DEVELOPMENT ROLLER, DEVELOPING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
現像ローラの製造方法、現像装置及び画像形成装置 - 特許庁
WASHING METHOD, COATING METHOD, DEVELOPMENT METHOD, AND ROTATION TREATMENT APPARATUS例文帳に追加
洗浄方法、塗布方法、現像方法及び回転処理装置 - 特許庁
INTEGRATED AUTOMATIC SYSTEM BY MEANS OF REPOSITORY UNDER DECENTRALIZED DEVELOPMENT ENVIRONMENT例文帳に追加
分散開発環境下のリポジトリによる統合自動化方式 - 特許庁
OBJECT-ORIENTED SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORTING DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
オブジェクト指向ソフトウェア開発支援装置および開発支援方法 - 特許庁
PRINTING SYSTEM USING NEGATIVE WORKING THERMAL PLATE FOR ON-PRESS DEVELOPMENT例文帳に追加
オンプレス現像用のネガ作用サーマルプレートを用いた印刷システム - 特許庁
To improve ozone resistance while the development of an image blending is suppressed.例文帳に追加
画像滲みの発生を抑えつつ耐オゾン性を向上させる。 - 特許庁
METHOD OF MONITORING FATIGUE CRACK DEVELOPMENT OF CFRP PLATE PATCH REGION例文帳に追加
CFRP板貼付域の疲労き裂進展のモニタリング方法 - 特許庁
To improve software development efficiency and maintenance work efficiency.例文帳に追加
ソフトウェアの開発効率やメンテナンス作業効率を向上する。 - 特許庁
Sound development of the national economy and creation of rich culture 例文帳に追加
国民経済の健全な発展及び豊かな文化の創造 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the Hokkaido Development Commission was abolished, Heinai became a higher-ranked Secretary of the Interior in 1882. 例文帳に追加
開拓史が廃止され、1882年に内務大書記官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: The graphics directory of the Ports Collection holds the development version of The GIMP in graphics/gimp-devel . 例文帳に追加
Note: Ports Collection の graphics ディレクトリには GIMPの開発版である graphics/gimp-devel があります。 - FreeBSD
indicates whether the POSIX.2 software development utilities option is supported. 例文帳に追加
POSIX.2 ソフトウェア開発ユーティリティオプションがサポートされているかを示す。 - JM
A brief introduction to GWT and how you can apply it to web development in the IDE.例文帳に追加
GWT の概要と、GWT を IDE での Web 開発に適用する方法です。 - NetBeans
For information about the J2EE development features, see the following documents:例文帳に追加
J2EE 開発機能については、次のマニュアルも参照してください。 - NetBeans
Following are instructions for installing the NetBeans C/C++ DevelopmentPack on Linux platforms. 例文帳に追加
Linux プラットフォームに NetBeans C/C++ Development Pack をインストールする方法は次のとおりです。 - NetBeans
EVALUATING METHOD OF TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT, TONER, AND DEVELOPING METHOD例文帳に追加
静電荷現像用トナー評価方法、トナー及び現像方法 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND METHOD FOR FORMING IMAGE OF THE TONER例文帳に追加
静電荷像現像用トナーおよびその画像形成方法 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND DEVELOPING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
静電荷像現像用トナー及びそれを用いる現像方法 - 特許庁
SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT TOOL, APPLICATION SOFTWARE, SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ソフトウェア開発支援ツール、アプリケーションソフト、ソフトウェア及び記録媒体 - 特許庁
Generally, the military art developed together with the development of iron weapons. 例文帳に追加
総じて武芸は鉄器の武器の発達に応じて発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Draft Blueprint for the Development of Institutional Frameworks Pertaining to Financial and Capital Markets 例文帳に追加
金融・資本市場に係る制度整備についての骨子(案) - 金融庁
TONER BOTTLE, TONER REPLENISHING SYSTEM, DEVELOPMENT APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
トナーボトル、トナー補給装置、現像装置及び画像形成装置 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC DEVELOPMENT AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
静電現像用トナー及びこれを用いた画像形成装置 - 特許庁
The Hokkaido Development Commission was one of the central government organs and ranked with a ministry. 例文帳に追加
開拓使は、省と同格の中央官庁の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was established with the jurisdiction of the former Hakodate office of Hokkaido Development Commissioner. 例文帳に追加
開拓使函館支庁の管轄区域をもって成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was established with the jurisdiction of the former Nemuro office of Hokkaido Development Commissioner. 例文帳に追加
開拓使根室支庁の管轄区域をもって成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Osaka Prefectural Urban Development Co., Ltd. (Semboku Rapid Railway) 例文帳に追加
大阪府都市開発(大阪府都市開発泉北高速鉄道線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Along with progress of development of railway network, transportation by lake declined. 例文帳に追加
鉄道網整備の進展とともに、湖上運送が衰退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVELOPMENT AND TREATMENT OF DURABLE ANTISTATIC AGENT (ELECTROSTATIC ELIMINATOR)例文帳に追加
耐久性帯電防止剤(静電気防止剤)の開発と処理法 - 特許庁
HEAT DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMING METHOD BY HEAT DEVELOPMENT例文帳に追加
熱現像感光材料および熱現像画像形成方法 - 特許庁
PHOTOGRAPHIC PROCESSING MEMBER USED IN IMAGE FORMING METHOD BY HEAT DEVELOPMENT例文帳に追加
熱現像画像形成方法に用いる写真用処理部材 - 特許庁
Alternatively, black is developed with a jumping development system.例文帳に追加
あるいは、ジャンピング現像方式により黒色の現像を行う。 - 特許庁
OPERATING SYSTEM, AND DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING PROGRAM DEVELOPMENT例文帳に追加
オペレーティング・システムならびにプログラム開発支援装置および方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR THERMAL DEVELOPMENT WITH STEAM TREATMENT例文帳に追加
蒸気の処理を伴う熱現像のための方法および装置 - 特許庁
District Development Plans to Promote High-Level Usage and the Renewal of Urban Functions 例文帳に追加
高度利用と都市機能の更新とを図る地区整備計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) City plans concerning areas scheduled for urban development projects etc. 例文帳に追加
七 市街地開発事業等予定区域に関する都市計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Development activities performed as the execution of urban redevelopment projects; 例文帳に追加
六 市街地再開発事業の施行として行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) In addition to what are listed in the preceding three items, contents of the development permission; 例文帳に追加
四 前三号に掲げるもののほか、開発許可の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Development Investigation Committee shall consist of five or seven members. 例文帳に追加
2 開発審査会は、委員五人又は七人をもつて組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Human Resources Development Plan (Article 5 - Article 7) 例文帳に追加
第二章 職業能力開発計画(第五条—第七条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE PROVIDED WITH FUNCTION TO PRINT ON BOTH SIDES例文帳に追加
両面印刷機能を備えた液体現像電子写真装置 - 特許庁
ELECTRIFYING POTENTIAL AND DEVELOPMENT BIAS CONTROL SYSTEM FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加
電子写真装置の帯電電位及び現像バイアス制御方式 - 特許庁
NONMAGNETIC SINGLE COMPONENT DEVELOPER AND METHOD FOR DEVELOPMENT BY USING THE SAME例文帳に追加
非磁性一成分現像剤及びこれを用いる現像方法 - 特許庁
CUSTOMER DEVELOPMENT AND STAFF MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING TWO-DIMENSIONAL BAR-CODE例文帳に追加
二次元バーコードを利用した顧客開拓及びスタッフ管理システム - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
