「Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR SUPPORTING PROGRAM DEVELOPMENT, AND METHOD FOR DISPLAYING VARIABLE NAME LIST例文帳に追加

プログラム開発支援装置および変数名リスト表示方法 - 特許庁

ACTIVE BANDING CORRECTION IN SEMI-CONDUCTIVE MAGNETIC BRUSH DEVELOPMENT例文帳に追加

半導電性磁気ブラシ現像における能動的バンディング補正 - 特許庁

DEVELOPMENT METHOD FOR WET TYPE ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

湿式電子写真方式の画像形成装置の現像方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR THERMAL DEVELOPMENT WITH VAPOR TREATMENT例文帳に追加

蒸気の処理を伴う熱現像のための方法および装置 - 特許庁

He expressed confidence about its development of new cancer drugs.例文帳に追加

彼はガン新薬の開発についての自信のほどを表明した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Plans and coordinates the training of staff in human resources development activities.例文帳に追加

人材育成活動のスタッフの研修を計画し、調整する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Strong lower abdomen muscles can prevent back injuries and the development of a pot belly.例文帳に追加

腹筋が強いと背骨のケガや太鼓腹になるのを防ぐ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PLOTTING SYSTEM, PROGRAM DEVELOPMENT SYSTEM, CONTROLLER, AND PROGRAM EXECUTION SYSTEM例文帳に追加

描画システム、プログラム開発システム、コントローラ、及びプログラム実行システム - 特許庁

The request source terminal is notified of the proxy result of the development processing.例文帳に追加

展開処理の代行結果は依頼元の端末に通知する。 - 特許庁

A development/debugging step 400 is performed next to the detailed review step.例文帳に追加

詳細レビュー・ステップの次が開発/デバグ・ステップ４００である。 - 特許庁

To provide a development processor for preventing convection in developer supplied to a wafer.例文帳に追加

ウェハに供給された現像液の対流を抑制する。 - 特許庁

To efficiently manage software development to reduce a human error.例文帳に追加

ソフトウェア開発を効率的に管理し、人為的ミスを低減する。 - 特許庁

Nanotechnology will bring about many achievements in the development of new materials. 例文帳に追加

ナノテクノロジーは、新材料の開発に多くの功績をもたらす。 - 科学技術論文動詞集

Enter the date for the scheduled completion for the development of the site. 例文帳に追加

拠点の整備が完了する予定日を記載してください。 - 経済産業省

Development of an economy-wide, cost-sensitive, and forward-looking regulatory agenda; 例文帳に追加

エコノミー全体，費用重視，未来志向の規制アジェンダの発展 - 経済産業省

(3) Development of human resources to create new business (fiscal 2011 budget: ¥80 million) 例文帳に追加

（3）新事業創出人材育成事業【23 年度予算：0.8億円】 - 経済産業省

Since the 1990s, investment in human resource development at enterprises has been declining.例文帳に追加

1990年代以降、企業の人材育成投資は減少している。 - 経済産業省

(C) Concept of overseas development of Japanese medical services/technologies例文帳に追加

③ 我が国の医療サービス・技術の海外展開の在り方について - 経済産業省

This is the biggest obstacle to development of sales in the Chinese market. 例文帳に追加

これは内販開拓における中国最大の問題点である。 - 経済産業省

The cost of upstream development went up by more than twice the 2000 level.例文帳に追加

上流開発のコストは2000年対比で2倍以上に高騰。 - 経済産業省

Emerging economies are catching up with developed countries in terms of research and development outcomes as well.例文帳に追加

成果面でも、新興国は先進国を追い上げつつある。 - 経済産業省

Development of a construction plan in line with results of the environmental impact assessment例文帳に追加

環境影響評価結果の工事計画の認可要件化 - 経済産業省

Assess potential risks of system development, and take necessary actions.例文帳に追加

開発時のリスクを評価し、必要な対応策を講じること。 - 経済産業省

Obtain approval for program design documentation from the responsible personnel for system development (project manager).例文帳に追加

プログラム設計書は、開発の責任者が承認すること。 - 経済産業省

Ensure that system tests are performed by personnel who are not members of the software development team.例文帳に追加

システムテストは、開発当事者以外の者が参画すること。 - 経済産業省

(China is the biggest offshore provider of software development services to Japanese companies)例文帳に追加

（我が国企業のオフショア開発先として最も多い中国） - 経済産業省

(b) The importance of development of business environment in the East Asian region例文帳に追加

②東アジア地域における事業環境整備の重要性 - 経済産業省

(c) Significance of overseas development of the contents industry and intellectual property strategy例文帳に追加

③コンテンツ産業の海外展開の意義と知的財産戦略 - 経済産業省

The Southern African Development Community (SADC), Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), etc.例文帳に追加

SADC（南部アフリカ開発共同体）、ASEAN（東南アジア諸国連合）ほか。 - 経済産業省

(5) Promotion of research and development based on collaboration between government, industry and academia 例文帳に追加

（５）産学官連携を活用した研究開発の推進 - 経済産業省

5. Support for the development of human resources by the Institute for Small Business Management and Technology例文帳に追加

5．中小企業大学校での養成研修事業 - 経済産業省

3) Effective development of human resources(continuation) (\\50 million budget)例文帳に追加

〔3〕人材育成の効果的な実施（継続）（予算額50百万円） - 経済産業省

(B) Contribution to infrastructure development in the emerging countries around Asia例文帳に追加

② アジアを中心とする新興国等のインフラ整備への貢献 - 経済産業省

The market development of the emerging countries is essential for the diversification of the investment destination.例文帳に追加

投資先の多角化には新興国の市場開拓が必須 - 経済産業省

Progress in being made in the development of regional economic statistics in developed countries.例文帳に追加

先進国では地域経済統計の整備は進んでいる。 - 経済産業省

Research and Development and Promotion of Study to Support the Basis of Monodzukuri例文帳に追加

ものづくりの基盤を支える学習の振興・研究開発 - 経済産業省

Matters related to research and development of manufacturing infrastructure technology例文帳に追加

ものづくり基盤技術に関する研究開発の推進等 - 経済産業省

(The “research and development” function, which requires the consideration of a shift to open innovation)例文帳に追加

（オープン・イノベーション化の検討が必要な「研究開発」機能） - 経済産業省

In the section above, we discussed the issues in Japanese companies’ business development by value chain function.例文帳に追加

以上、バリュー・チェーンの事業機能ごとの課題を見てきた。 - 経済産業省

(Need for measures to promote overseas business development by solutions provider businesses)例文帳に追加

（望まれるソリューションプロバイダー産業の海外展開促進策） - 経済産業省

Measures to encourage the overseas development of these markets are required.例文帳に追加

海外市場開拓を積極化させる施策が求められる。 - 経済産業省

Market development by using materials technology例文帳に追加

強みとなる要素技術を展開し、海外市場を開拓した例 - 経済産業省

(Need for support in SME global business development)例文帳に追加

（望まれる中小企業の国際事業展開支援の強化） - 経済産業省

Namely, it means effects on parental sexual function and fertility, and development.例文帳に追加

すなわち、親の性機能及び生殖能、発生影響をいう。 - 経済産業省

Category 2: Substances suspected to have toxicity for human reproduction/ development例文帳に追加

区分２：ヒトに対する生殖／発生毒性が疑われる物質 - 経済産業省