Distributedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16041件
METHOD FOR MEASURING AND SUBSTITUTING SYSTEM LOAD AND DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
システム負荷計測交換方法および分散処理システム - 特許庁
DISTRIBUTED REFRACTIVE INDEX TYPE OPTICAL ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
屈折率分布型光学素子及びその製造方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR BACKING UP DATA IN DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
分散処理システムにおけるデータバックアップ装置および方法 - 特許庁
DISTRIBUTED ANTENNA SYSTEM FOR PROCESSING TO CONVERTING INTERMEDIATE FREQUENCY例文帳に追加
中間周波数の変換処理用分散形アンテナ装置 - 特許庁
DISTRIBUTED DATA COLLECTION SYSTEM AND BUILDUP METHOD OF THE SYSTEM例文帳に追加
分散データ収集システムおよび同システムの構築方法 - 特許庁
The photographed images are also recorded on media desired by the user to be distributed.例文帳に追加
また、ユーザが希望するメディアに記録して配送する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING DEPENDENCY IN DISTRIBUTED SYSTEM例文帳に追加
分散型システムにおける依存性管理の方法および装置 - 特許庁
To display the preview of an image to be distributed at a distribution source.例文帳に追加
配信される画像のプレビューを配信元で表示する。 - 特許庁
To provide a suitable distributed file system and method.例文帳に追加
好適な分散ファイル・システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
DISTRIBUTED SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING TRAFFIC PATTERN例文帳に追加
交通パターンを検出するための分散システムおよび方法 - 特許庁
SAMPLED-GRATING DISTRIBUTED-FEEDBACK LASER DIODE WIDELY TUNABLE例文帳に追加
広帯域波長可変抽出格子分布帰還型レーザダイオード - 特許庁
DISTRIBUTED APPLICATION SERVER SYSTEM, SERVICE METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
分散型アプリケーションサーバシステム,サービス方法および記録媒体 - 特許庁
PROTECTOR FOR WIRE HARNESS DISTRIBUTED IN DOOR OPENING/ CLOSING PART OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車のドア開閉部に配策するワイヤハ—ネス用プロテクタ - 特許庁
DISTRIBUTED VIRTUAL SURROUNDING COMPUTER SYSTEM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加
外国語修得のための分散仮想環境コンピュータシステム - 特許庁
STORAGE DEVICE FOR DISTRIBUTED INFORMATION, AND AUTHENTICATION AND AUTHORIZATION SYSTEM例文帳に追加
配信された情報の記憶装置、認証及び許可システム - 特許庁
DISTRIBUTED PARALLEL TRANSCODER SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加
分散並列トランスコーダシステム及び分散並列トランスコード方法 - 特許庁
the type genus of the family Corynebacteriaceae which is widely distributed in nature 例文帳に追加
自然の中に広く分布するコリネバクテリア科の標準属 - 日本語WordNet
a common and widely distributed lizard of Europe and central Asia 例文帳に追加
欧州・中央アジアでよく見られ広く分布しているトカゲ - 日本語WordNet
a large kingfisher widely distributed in warmer parts of the Old World 例文帳に追加
旧世界の温暖地域で広く分布する大きなカワセミ - 日本語WordNet
a widely distributed family of butterflies common near the edges of woods 例文帳に追加
森の端近くに共通の広くいきわたった蝶の科 - 日本語WordNet
an autonomic ganglion whose postganglionic fibers are distributed to the parotid gland 例文帳に追加
節後線維が耳下腺へ配給される自律神経節 - 日本語WordNet
mail that is distributed by a rapid and efficient system 例文帳に追加
迅速で能率のよいシステムにより配達される郵便物 - 日本語WordNet
a widely distributed family of shrubs and trees of order Ebenales 例文帳に追加
カキノキ目の低木および高木で広く分布している科 - 日本語WordNet
He drew 100 portraits and distributed them then and there. 例文帳に追加
このとき百幅の肖像を画きその場で頒布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ii. Signal processing equipment for which the distributed delay time exceeds 10 microseconds 例文帳に追加
2 分散型遅延時間が一〇マイクロ秒を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Web services are distributed application components that are externallyavailable. 例文帳に追加
Web サービスは、外部で使用可能な分散アプリケーションコンポーネントです。 - NetBeans
It is the first fudasho (temples where amulets are distributed to pilgrims) in a pilgrimage of six temples in Omi-Nagahama. 例文帳に追加
近江長浜6瓢箪巡りの第一番札所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SINGLE MODE OPTICAL FIBER AND DISTRIBUTED RAMAN AMPLIFICATION TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
単一モード光ファイバ、及び分布ラマン増幅伝送システム - 特許庁
DISTRIBUTED DATABASE ACCESS PROCESSING METHOD AT FAILURE OF SPECIFIC MODULE例文帳に追加
特定モジュール故障時の分散データベースアクセス処理方法 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND SOFTWARE FOR DISTRIBUTED LOADING OF DATABASE例文帳に追加
データベースの分散ロードのためのシステム、方法およびソフトウェア - 特許庁
The mounds are distributed in south of Isonokami-jingu Shrine along the load neighborhood of a mountain. 例文帳に追加
石上神宮の南、山辺の道沿いに分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISTRIBUTED ANTENNA SYSTEM, BASE STATION DEVICE AND RADIO RESOURCE CONTROL METHOD例文帳に追加
分散アンテナシステム、基地局装置、無線リソース制御方法 - 特許庁
DISTRIBUTED RESOURCE ACQUISITION SCHEDULING SYSTEM AND RECORD ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加
分散資源取得スケジューリングシステム及びレコード取得プログラム - 特許庁
PREMISES WIRELESS DISTRIBUTED RELAY SYSTEM USING DIGITAL SIGNAL PROCESSING例文帳に追加
デジタル信号処理による構内無線分散中継システム - 特許庁
MONITORING AND CONTROL SYSTEM FOR COMMUNICATION NETWORK HAVING DISTRIBUTED DATABASE例文帳に追加
分散型データベースを有する通信網の監視制御システム - 特許庁
DISTRIBUTED RAMAN AMPLIFIER AND WDM OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
分布ラマン増幅装置およびWDM光伝送システム - 特許庁
DISTRIBUTED DATABASE SYSTEM, SEARCH SERVER, SEARCH METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
分散データベースシステム、検索サーバ、検索方法、およびプログラム - 特許庁
DISTRIBUTED PORTAL SYSTEM, CONTENT PAGE PRODUCTION SERVER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
分散ポータルシステム、コンテンツページ製作サーバ、および記録媒体 - 特許庁
And I distributed sixpacks of cokes in the refrigerators例文帳に追加
6缶入りのコーラを様々な場所の冷蔵庫に置きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, it is, but it's distributed from places.例文帳に追加
もちろんそうですが それは場所として分散しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now the trick is to keep your weight evenly distributed.例文帳に追加
今の技は 体重を維持する事だ 均等に分散する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you can see the weight is evenly distributed and there is minimal scar...例文帳に追加
見て分かる様に 大きさも均一で 術跡も小さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where performance is strong and learning opportunities are equally distributed.例文帳に追加
成績が優秀で 学習機会が平等な状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But distributed around the world. i'll come to that.例文帳に追加
世界中に分布しています。またそのことは後で触れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a distributed data storage and retrieval system, where people例文帳に追加
これは分散されたストレージならびに検索システムで、人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)