「EDEN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It really is the garden of eden.例文帳に追加

エデンの園 そのもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honen shonin eden (Illustrated Life of Saint Honen) 例文帳に追加

法然上人絵伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ippen shonin eden (Illustrated Life of Saint Ippen) 例文帳に追加

一遍上人絵伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wait, the garden? like eden?例文帳に追加

おい 庭って エデンみたいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you thinking of the eden mission?例文帳に追加

エデン任務を覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New eden was just beyond the mountains.例文帳に追加

ニューエデンは 山の向こう側だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honen Shonin Eden (Chion-in Temple) 例文帳に追加

法然上人絵伝（知恩院） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eden of the east is a neet paradise.例文帳に追加

東のエデンはニートの楽園だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The representative vendor in the United States is Eden Foods, Inc. 例文帳に追加

アメリカ合衆国ではEdenFoodsなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eden, I need a med unit at the 49th junction.例文帳に追加

エデン第49ジャンクションに医学班を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This dome is his wish for a new eden.例文帳に追加

このドームは 新たなエデンに対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of the things posted to eden of the east例文帳に追加

東のエデンの書き込みの中から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As old as the garden of eden.例文帳に追加

これはエデンの園と 同じくらい古い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenpon Chakushoku Shotoku Taishi Eden (The color painting of Shotoku Taishi on silk) 例文帳に追加

絹本著色聖徳太子絵伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You know, there weren't tangerines in the garden of eden.例文帳に追加

エデンの園にはミカンは無かったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God banished cain to the east of eden例文帳に追加

神は カインを エデンの東に追放したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adam and eve one day in the garden of eden例文帳に追加

エデンの園にいる アダムとイブはある日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one night my daughter eden came to me.例文帳に追加

ある晩 娘のエデンがやって来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seemed, at that time, to be a sea of eden例文帳に追加

かつての海はエデンの園のようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, this is really a river out of eden.例文帳に追加

まさにエデンから流れ出た川のようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The evils of mankind will not live in this new eden.例文帳に追加

人類の敵は 新しいエデンに住めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like panties sent something to the eden server.例文帳に追加

パンツがエデンのサーバーに何か送ったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the biospherians called it garden of eden例文帳に追加

メンバーの一人はこれを「空母の上のエデンの園」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A reflection mirror 226 is provided to the Eden spring 22.例文帳に追加

エデンばね２２には、反射ミラー２２６が設けられる。 - 特許庁

And my three yearold identical twin daughters, eden and tybee feiler例文帳に追加

一卵性双子の娘たち エデンとタイビー・ファイラーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the fact is, that when you see them together in the garden of eden例文帳に追加

確かにエデンの園では 2人は一緒でしたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This dome is his wish for a new eden.例文帳に追加

このドームは 新たなエデンに対する 神の願望なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wanted to get to new eden before the baby came.例文帳に追加

子供が産まれる前に ニューエデンに行きたかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As far as we're concerned, this might as well be the garden of eden.例文帳に追加

俺達にとっては ここはエデンの園と 変わりないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of the western religions begin with the notion of eden例文帳に追加

西洋の宗教はみな楽園の概念から始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1980 he directed a Japan-Italy co-production movie "Giardino dell'Eden" (Garden of Eden). 例文帳に追加

1980年、日本とイタリアの合作映画『エデンの園』を監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Old Testament, a paradise that God provided for the original ancestors, Adam and Eve, called Eden 例文帳に追加

エデンの園という,旧約聖書における楽園 - EDR日英対訳辞書

But this is also a golden opportunity to keep saki in eden.例文帳に追加

だが、これは咲をエデンに残す千載一遇のチャンスでもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fukujukun, the feedback we got from new york's eden mobile this morning.例文帳に追加

福寿くん 今朝 ニューヨークの エデンスモバイル社から届いたフィードバック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For us, that place could be our unmistakable eden.例文帳に追加

我々にとってあそこは まぎれもない「エデン」なのかもしれませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ippen Shonin Eden (Pictorial biography of the monk Ippen)(jointly owned by Shojoko-ji Temple and Kankikoji temple) 例文帳に追加

一遍上人絵伝（清浄光寺・歓喜光寺共有） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

originally an apple from the tree of knowledge of good and evil in the Garden of Eden 例文帳に追加

元々は、エデンの園の善と悪の知恵の木から採れるリンゴ - 日本語WordNet

Ippen Shonin Eden (The pictorial biography of the monk Ippen): shared between Kankiko-ji Temple and Shojoko-ji Temple 例文帳に追加

一遍上人絵伝（歓喜光寺・清浄光寺共有） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sylvie, the manager of hotel eden, two weeks ago... she posted this photo on facebook.例文帳に追加

シルヴィ エデンホテルの支配人が 2週間前... Facebookに この写真をUPした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sylvie, the manager of hotel eden, two weeks ago... she posted this photo on facebook.例文帳に追加

シルヴィ エデンホテルの支配人が 2週間前... facebookに この写真をupした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

48 volume color on paper Honen Shonin Eden (Illustrated Biography of Honen) (National Treasure) - Kamakura period picture scrolls 例文帳に追加

紙本著色法然上人絵伝48巻（国宝）－鎌倉時代の絵巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color painting on paper Kegon-shu Soshi Eden 7-kan (seven scrolls of pictorial biographies of the founders of the Kegon Sect): Created during the Kamakura period. 例文帳に追加

紙本著色華厳宗祖師絵伝7巻－鎌倉時代の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the biblical tree in the Garden of Eden whose forbidden fruit was tasted by Adam and Eve 例文帳に追加

聖書にある木で、エデンの園でアダムとイブが食べた禁断の実がなる - 日本語WordNet

"Ippen Shonin Eden" (Illustrated Biography of the Monk Ippen) contains a picture of a meeting between Tokimune and Ippen. 例文帳に追加

『一遍上人絵伝』には、一遍と出遭った時宗の姿が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Illustrated scrolls are often titled with endings of '-ekotoba,' '-soshi,' '-eden' and others, like "Heiji Monogatari Ekotoba" (illustrated stories of Heiji Rebellion), "Jigoku Zoshi" (handscrolls depicting Buddhist hell), "Honen Shonin Eden" (illustrated tales of Honen, a Buddhist saint) and so on. 例文帳に追加

絵巻物の作品名称としては、「○○絵詞（えことば）」「○○草紙」「○○絵伝」等と称するものも多い（例としては『平治物語絵詞』『地獄草紙』『法然上人絵伝』など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス