ENDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The drive valve 45 is positioned on the support end 33 side of the connection end 32 in a direction for connecting the connection end 32 to the support end 33.例文帳に追加
駆動弁４５は、連結端３２と支持端３３とを結ぶ方向において、連結端３２に対して支持端３３側に位置する。 - 特許庁
END MILL FOR CUTTING HEAT-RESISTING ALLOY例文帳に追加
耐熱合金切削用エンドミル - 特許庁
ROLL SCREEN END PROTECTING METHOD AND ROLL SCREEN END PROTECTIVE MATERIAL例文帳に追加
ロールスクリーンの端部の保護方法及びロールスクリーン端部用保護材 - 特許庁
One end of a handle 2 is fixed to one end of the ball container 1.例文帳に追加
ボール容器１の一端には、柄２の一端が固定されている。 - 特許庁
REINFORCING STRUCTURE OF STEEL FRAME BEAM END例文帳に追加
鉄骨梁端部の補剛構造 - 特許庁
END-SECTION END STRUCTURE OF CEILING JOIST IN CEILING OPENING SECTION OF BUILDING例文帳に追加
建物の天井開口部における野縁の端部仕舞い構造 - 特許庁
The other end of the coil B is connected to one end of the coil 2A.例文帳に追加
コイル１Ｂの他端は、コイル２Ａの一端に接続されている。 - 特許庁
A lower end side rod end 15b of the rod 15 is linked with a ram 4.例文帳に追加
ロッド１５の下端側ロッドエンド１５ｂをラム４に連結する。 - 特許庁
ONE-END SEALED TYPE INCANDESCENT LAMP例文帳に追加
一端封止型白熱電球 - 特許庁
MOLDING FOR AUTOMOBILE AND END CAP例文帳に追加
自動車用モール及びエンドキャップ - 特許庁
The body has a toe end 130, a heel end, a front end 134, a back end 136, a face portion 140, a top wall portion 142, and a bottom wall portion.例文帳に追加
本体は、トウ端１３０とヒール端と前端１３４と後端１３６とフェイス部１４０と上壁部１４２と底壁部を有する。 - 特許庁
PROCESSING END-POINT DETECTION METHOD AND PROCESSING END-POINT DETECTOR例文帳に追加
処理の終点検出方法及び処理の終点検出装置 - 特許庁
END PROCESSING METHOD AND END PROCESSING DEVICE FOR HOLLOW RESIN PLATE MATERIAL例文帳に追加
中空樹脂板材の端部処理方法および端部処理装置 - 特許庁
END MILL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
エンドミルおよびその製造方法 - 特許庁
To prevent the front end of a sewing frame from hanging downward relative to the rear end.例文帳に追加
縫製枠の前端を後端に対して下方へ垂れ難くする。 - 特許庁
A center case 102 is connected to a rear end of the front case 101 on one end side, and is connected to one end of a yoke 23 on the other end side.例文帳に追加
センターケース１０２は、一端側でフロントケース１０１の後端と連結され、他端側でヨーク２３の一端と連結されている。 - 特許庁
DEVICE FOR PROCESSING END OF COAXIAL CABLE例文帳に追加
同軸線の端末処理装置 - 特許庁
END PLATE FOR FUEL CELL STACK例文帳に追加
燃料電池スタック用エンドプレート - 特許庁
formerly any deck other than the weather deck having cannons from end to end 例文帳に追加
端から端まで大砲を持つ風上のデッキ以外のかつてのデッキ - 日本語WordNet
He later became a member of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加
後、新選組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It rained for three days on end. 例文帳に追加
３日間続いて雨が降った。 - Tanaka Corpus
Obligation to Deliver End-of-Life Vehicles 例文帳に追加
使用済自動車の引渡義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
clears the end-of-file and error indicators for the stream pointed to by stream . 例文帳に追加
はstreamで示されるストリームの EOF(end-of-file) 指示子とエラー指示子をクリアする。 - JM
Upon failure or end-of-file, these functions return NULL and 0, respectively. 例文帳に追加
失敗するとこれらの関数は NULL を返し、end-of-file になったら 0 を返す。 - JM
- Entertained the Tokara people at the end of the year. 例文帳に追加
暮に覩貨邏人を饗応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electronic device includes a probe having a proximal end and a distal end.例文帳に追加
電子機器は、近位端および遠位端を有するプローブを含む。 - 特許庁
There were 137 families at the end of the Edo Period. 例文帳に追加
江戸時代末に137家あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrodes are formed on both surfaces 11A and 11B of the piezoelectric element 11, of which the one end is a free end, and the other end is a fixed end.例文帳に追加
この圧電素子１１の両面１１Ａ、１１Ｂには、電極が形成され、一端が自由端であり、他端が固定端である。 - 特許庁
OPEN END DIESEL PARTICULATE TRAP例文帳に追加
開端式ディーゼル微粒子トラップ - 特許庁
RF COMMUNICATION FRONT-END DEVICE WITH FRONT-END RF ANTENNA MODULE例文帳に追加
フロントエンドＲＦアンテナモジュールを具えたＲＦ通信フロントエンド装置 - 特許庁
The carbon nanotube needle has a first end and a second end.例文帳に追加
本発明のカーボンナノチューブ針は第一端及び第二端を含む。 - 特許庁
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
