「ENGAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To engage people, to help people例文帳に追加

参加させるため、助けるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People engage in this trade at the risk of their lives. 例文帳に追加

この商売は命がけだ - 斎藤和英大辞典

to argue it out―cross swords with one―break a lance with one―have a passage at arms with one―engage in wordy warfare 例文帳に追加

議論を戦わす - 斎藤和英大辞典

(i) engage in his/her own enterprise; 例文帳に追加

一　自ら営業を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Level 1 submerge system will engage soon.例文帳に追加

システムはレベル1を水没させます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In understanding how we engage with media例文帳に追加

メディアとの関わり方の研究― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Level 0 submerge system will engage soon.例文帳に追加

システムはレベル0を水没させます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not engage sentinel!例文帳に追加

センチネルと係合しないでください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Level 4 submerge system will engage soon.例文帳に追加

システムはレベル4を水没させます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Approaching target. permission to engage. permission granted.例文帳に追加

目標に接近 攻撃許可を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Persons who are eligible to engage in the work 例文帳に追加

業務につくことができる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Find her but don't engage.例文帳に追加

彼女を見つけろ だが 関与するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

C and I engage in prurient correspondence.例文帳に追加

cと僕は 淫らな文通をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't engage in that kind of small talk.例文帳に追加

そういう雑談は致しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to argue with spluttering violence―engage in a heated discussion 例文帳に追加

口角泡を飛ばして論ずる - 斎藤和英大辞典

It will be to your disadvantage to engage in this transaction. 例文帳に追加

この取引は得にはならぬ - 斎藤和英大辞典

to engage a man by the month 例文帳に追加

月いくらで（月ぎめで）人を雇う - 斎藤和英大辞典

to engage in anything with ardour 例文帳に追加

熱血を注いで事に従事する - 斎藤和英大辞典

Permission to Engage in Activity Other Than That Permitted under the Status of Residence Previously Granted 例文帳に追加

資格外活動の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They engage deeply.例文帳に追加

彼らは 極めて真剣に 取り組みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have no intellect to engage with.例文帳に追加

奴らには噛み合う 知性が無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intend to engage in trade―start in business―set up in business―establish myself in business. 例文帳に追加

商売を始めようと思う - 斎藤和英大辞典

(iv) To engage in self-contracted works; 例文帳に追加

四　自己契約作業を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Are pretty reluctant to engage with roleplay.例文帳に追加

ロールプレイにほとんど気乗りしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mustn't engage in these people's lifestyle choices.例文帳に追加

彼らの生活を 真似てはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not engage. we're headed straight for the car.例文帳に追加

無視して 車へ直行するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

engage in a mutiny against an authority 例文帳に追加

権威に対する反乱に従事する - 日本語WordNet

So to engage in that conversation with the body例文帳に追加

そこで 肉体と対話する為には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't engage the other side.例文帳に追加

相手側と関わることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Engage darkmatter drives. full power.例文帳に追加

ダークマタードライブをかみ合わせろ 全力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That older people seem to engage with sadness例文帳に追加

高齢者は もっと楽に 悲しみと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

engage in a brief and petty quarrel 例文帳に追加

短く、みみっちい口喧嘩を行う - 日本語WordNet

The triggering tool (4) is equipped with an engage-adjusting plate (45) having engage-projecting parts (451, 452).例文帳に追加

トリガー具(4)は係合凸部(451,452)を有する調節係合板(45)を備えている。 - 特許庁

engage or hire for work 例文帳に追加

仕事のために雇用するあるいは、借りる - 日本語WordNet

Engage in several bouts of vigorous sex?例文帳に追加

強烈なセックスを何回かしてたって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at them. they have no intellect to engage with.例文帳に追加

奴らには噛み合う 知性が無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Order our ships to engage the enemy fleet.例文帳に追加

船に敵艦との交戦命令を出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When they engage, particularly for attack例文帳に追加

主に攻撃時において使用されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will answer for―engage for―the success of the enterprise. 例文帳に追加

事業の成功することは請け合う - 斎藤和英大辞典

Others engage in volunteer work. 例文帳に追加

ボランティアの仕事に従事する者もいる。 - Tanaka Corpus

consent to engage in sexual intercourse with a man 例文帳に追加

男性と性交に従事する同意 - 日本語WordNet

(viii) Foreign companies which engage in Insurance Business; 例文帳に追加

八　保険業を行う外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Foreign companies which engage in Banking Business; 例文帳に追加

七　銀行業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Foreign companies which engage in Banking Business; 例文帳に追加

六　銀行業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

engage for service under a term of contract 例文帳に追加

契約条件によりサービスを請け負う - 日本語WordNet