「ENGAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

We can engage so many more students with this例文帳に追加

より多くの学生を引き込むことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Conspiracy to engage in hacking carries a 10year sentence.例文帳に追加

ハッキングの共謀罪は 懲役10年だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will answer for―engage for―the success of the enterprise. 例文帳に追加

事業の成功することは請け合いだ - 斎藤和英大辞典

engage somebody to enter the army 例文帳に追加

誰かを軍隊に入れることに従事する - 日本語WordNet

There are people who engage in volunteer work.例文帳に追加

ボランティアの仕事に従事する者もいる。 - Tatoeba例文

The three cogwheels engage firmly.例文帳に追加

三つの歯車がしっかりかみ合っている - Eゲイト英和辞典

We'll engage in a themed talk for the next hour.例文帳に追加

これから一時間行われるテーマトーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To automatically return an engage projection, that is detached from an engage groove, to a regular position.例文帳に追加

係合溝部から外れた係合突起を自動的に正規位置に復帰させる。 - 特許庁

(i) Do directors, in their capacity as members of the board of directors, engage in substantive debate at board meetings and satisfactorily perform their duties of making decisions as well as supervising business execution? 例文帳に追加

⑸ 会議録等 - 金融庁

That they then engage in all day.例文帳に追加

一日中続けるようになった場合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone does not want to engage with yankee例文帳に追加

みんな ヤンキーと かかわりたくないんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And engage their imagination into a project例文帳に追加

彼らの想像力をプロジェクトに役立てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of violence did he engage in?例文帳に追加

彼は どんな暴力を振るったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The samurai considered it beneath him to engage in lucrative business. 例文帳に追加

武士は営利的の事業を恥とした - 斎藤和英大辞典

The samurai considered it beneath his dignity―held it infra dig―to engage in lucrative business. 例文帳に追加

武士は営利的の事業を恥じた - 斎藤和英大辞典

Circumstances obliged me to engage in competition. 例文帳に追加

騎虎の勢でやむを得ず競争をしたのだ - 斎藤和英大辞典

I have no time to engage in gossip. 例文帳に追加

噂話のお相手をしている暇はない。 - Tanaka Corpus

I have no time to engage in gossip.例文帳に追加

噂話にかかずりあっている暇はない。 - Tatoeba例文

occupy or engage the interest of 例文帳に追加

関心を占領するあるいは、興味を引く - 日本語WordNet

engage in rough or disorderly play 例文帳に追加

荒っぽいか無秩序な遊びに熱中する - 日本語WordNet

engage in negotiations in order to reach an agreement 例文帳に追加

合意に達するために、交渉に係わる - 日本語WordNet

engage in an aerial battle with another fighter plane 例文帳に追加

別の戦闘機との空中戦を行う - 日本語WordNet

I have no time to engage in gossip.例文帳に追加

噂話のお相手をしている暇はない。 - Tatoeba例文

If you engage in business. I will furnish you with capital. 例文帳に追加

商売をするなら資本を出してやる - 斎藤和英大辞典

Reason for starting to engage in international operations例文帳に追加

国際化を行うことになったきっかけ - 経済産業省

They should engage in management with more dignity 例文帳に追加

もっと、堂々と経営しないと駄目ですよ - 金融庁

engage aid, help, services, or support 例文帳に追加

援助、救助、サービスまたはサポートを保障する - 日本語WordNet

engage in recreational activities rather than work 例文帳に追加

働というよりは、レクリエーション活動に従事する - 日本語WordNet

I think we want to engage as many people例文帳に追加

出来るだけ多くの方に参加してもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then engage with them as a partner例文帳に追加

そしてパートナーとして 協力し合うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want positive actions they can engage in例文帳に追加

みんなポジティブな活動に 参加したいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Engage in some work which will give scope to your abilities―give play to your abilities―call your powers into play. 例文帳に追加

才能を発揮し得る事業をせよ - 斎藤和英大辞典

Circumstances obliged me to engage in a competition. 例文帳に追加

騎虎の勢でやむを得ず競争をしたのだ - 斎藤和英大辞典

Those who have no stamina can not engage in this business. 例文帳に追加

気根の弱い者にはできない商売だ - 斎藤和英大辞典

I would like to engage in foreign trade in the future. 例文帳に追加

私は将来、外国貿易をやりたい。 - Tanaka Corpus

engage in deep thought, consideration, or debate 例文帳に追加

深く考える、研究する、または討論する - 日本語WordNet

I would like to engage in foreign trade in the future.例文帳に追加

私は将来、外国貿易をやりたい。 - Tatoeba例文

We did not engage in premarital sex.例文帳に追加

私たちは婚前交渉はしませんでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Those who engage in their business are short-lived. 例文帳に追加

この商売をする者は寿命が短い - 斎藤和英大辞典

He took it into his head to engage in speculation. 例文帳に追加

彼は相場をやってみようと思い込んだ - 斎藤和英大辞典

At this time, an engage body 10 is not engaged because an engagement part 7a does not engage with an engagement part 11a.例文帳に追加

このとき、係合部7a及び係合部11a は係合しないから、係止体10は係止されない。 - 特許庁

To easily engage a guide part with a slide part.例文帳に追加

ガイド部とスライド部とを容易に係合させる。 - 特許庁

may, in addition to Financial Instruments Business and businesses prescribed in paragraph (1) and paragraph (2), engage in a business for which approval has been obtained from the Prime Minister. 例文帳に追加

行うことができる - 日本法令外国語訳データベースシステム

We can transform how we engage people.例文帳に追加

人々の取り組み方を変えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do not engage in such practices.例文帳に追加

我々はそういうビジネスを 引き受けられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書