EXTRACTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13637件
The agent for inhibiting protein carbonylation or the agent for improving transparency of the skin contains at least one naturally occurring ingredient chosen from the group consisting of a marjoram extract, a pearl protein hydrolysate, an oil-soluble licorice extract, a Lonicera japonica extract, a Paeonia lactiflora extract, a Centella asiatica extract, an Alpinia speciosa leaf extract and a rehmannia root extract as an active ingredient.例文帳に追加
タンパク質のカルボニル化抑制剤又は肌の透明感向上剤に、マジョラム抽出物、真珠タンパク質加水分解物、油溶性甘草抽出物、キンギンカ抽出物、シャクヤク抽出物、セキセツソウ抽出物、月桃葉部抽出物及びジオウ抽出物からなる群より選ばれる1種又は2種以上の天然物由来成分を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁
A hot water extract of Tricholoma matsutake or an alkaline solution extract of Tricholoma matsutake, or an anion exchange resin adsorption fraction of a hot water extract of Tricholoma matsutake or an alkaline solution extract of Tricholoma matsutake, is contained as an active ingredient.例文帳に追加
有効成分として、マツタケ熱水抽出液又はマツタケアルカリ溶液抽出液、あるいは、マツタケ熱水抽出液又はマツタケアルカリ溶液抽出液の陰イオン交換樹脂吸着画分を含む。 - 特許庁
The drinking or eating type composition for promoting hair growth comprises an extract of zooplankton and one or more kinds of extracts selected from a seaweed extract, an extract of a mixture of stevia with Aralia cordata and an Agaricus blazei mushroom extract.例文帳に追加
動物プランクトンのエキスおよび、海藻のエキス、ステビアとウドの混合物のエキス、アガリクス茸のエキスのうちのいずれか1種または複数種を含有していることを特徴とする、飲むタイプの育毛促進用組成物。 - 特許庁
BEVERAGE OF FERMENTED EXTRACT FROM ALOE VERA AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
アロエベラ発酵エキス飲料とその製造方法 - 特許庁
SEA ALGA EXTRACT-CONTAINING ALGA SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
海藻エキスを含む藻塩及びその製造方法 - 特許庁
The extract is an alcoholic extract or an aqueous-alcoholic extract and produced by the treatment of a biomass with the first solvent composed of an alcohol or an aqueous alcoholic solution and/or the fractionation of the above extract.例文帳に追加
前記抽出物は、アルコール又はアルコール水溶液抽出物であって、アルコール又はアルコール水溶液からなる第一溶媒でバイオマスを処理すること、及び/又は前記の抽出物を分画することによって得られる。 - 特許庁
HEALTH FOOD CONTAINING EXTRACT FROM LOTUS YOUNG SPROUT例文帳に追加
蓮子心の抽出物を含有する健康食品 - 特許庁
Skin anti-inflammatory agent containing indomethacin and capsicum extract 例文帳に追加
インドメタシンとトウガラシエキスを含む皮膚消炎鎮痛剤 - 特許庁
Supplementary Provisions [Act No. 90 of 2001] [Extract] 例文帳に追加
附 則 〔平成十三年法律第九十号〕〔抄〕 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method comprises inoculation of lactobacillus into a yeast extract for cultivation.例文帳に追加
酵母エキスに乳酸菌を接種して培養する。 - 特許庁
BEER COMPOUNDED WITH EXTRACT OF MULBERRY TEA AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
桑茶エキス配合ビール及びその製造方法 - 特許庁
MUSHROOM GROWTH ACCELERATING AGENT COMPRISING WOOD EXTRACT例文帳に追加
木材抽出液からなるキノコの生長促進剤 - 特許庁
A reference frame feature quantity extract unit is applicable to video cameras.例文帳に追加
本発明は、ビデオカメラに適用することができる。 - 特許庁
CRYPTOMERIA JAPONICA LEAF EXTRACT AND FOOD OR DRINK CONTAINING THE SAME例文帳に追加
杉の葉抽出物及びこれを含む飲食物 - 特許庁
This fat precursor cell differentiation promotor includes the extract of tian cha (Rubus suavissimus S. Lee).例文帳に追加
テンチャ(Rubus suavissimus S.Lee)の抽出物を含むものとする。 - 特許庁
In this skin astringent composition containing (a) ginger extract, (b) coix seed extract and (c) a urea ingredient as essential ingredients, ≤20 wt.% coix seed extract and ≤5 wt.% urea are preferably blended to ginger extract.例文帳に追加
(a)ショウガエキス、(b)ヨクイニンエキス、(c)尿素成分を必須成分とする皮膚収斂用組成物であって、好ましくはショウガエキスに対しヨクイニンエキス20重量%以下、尿素5重量%以下が配合される。 - 特許庁
FERMENTED SEASONING USING EXTRACT OF FISH AND SHELLFISH AS RAW MATERIAL例文帳に追加
魚介類エキスを原料とする発酵調味料 - 特許庁
butter creamed with parsley and tarragon and beef extract 例文帳に追加
パセリ・タラゴン・牛肉のエキスを入れたクリーム状のバター - 日本語WordNet
ANTITUSSIVE COMPOSITION CONTAINING EXTRACT OF PLANT OF GENUS BIDENS例文帳に追加
センダングサ属植物抽出物含有鎮咳組成物 - 特許庁
This skin cosmetic contains the extract of a plant belonging to the genus Betula in the family Betulaceae or to the genus Alnus and one or more kinds of substances selected from whey, placenta extract, yeast extract, chlorella, sea alga extract, and collagen.例文帳に追加
カバノキ科のカバノキ属に属する植物、又はハンノキ属に属する植物の抽出エキスと、ホエイ、プラセンタエキス、酵母エキス、クロレラ、海藻エキス、コラーゲンのうち1種又は2種以上を配合する皮膚化粧料。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING EXTRACT CONTAINING POLYPHENOL FROM SQUEEZED LIQUID OF APPLE例文帳に追加
リンゴ搾液からポリフェノールを含むエキスの製造法 - 特許庁
To provide a locust bean extract which is obtained by utilizing locust beans and locust bean extract residues and has physiological activity.例文帳に追加
イナゴマメやイナゴマメの抽出残渣を利用して得られ、生理活性を有するイナゴマメ抽出物提供すること。 - 特許庁
EXTRACT SLICING AUXILIARY TOOL, AUXILIARY DEVICE, AND SET THEREOF例文帳に追加
摘出物スライス補助具・補助装置及びそれらのセット - 特許庁
USE OF RHODIOLACRENULATA EXTRACT VIA TOPICAL ROUTE例文帳に追加
局所経路によるロディオラ・クレヌラタ(Rhodiolacrenulata)抽出物の使用 - 特許庁
Fiber is treated with at least one selected from melilot extract, leaf extract of red wine tree and extract of a tree (Salix purprea L.) and the processed fiber can prevent or alleviate foot swelling.例文帳に追加
メリロートエキス,赤ブドウ葉エキス及び西洋ヤナギエキスのうち1種類以上を繊維に処理することにより足のむくみを予防,緩和する繊維加工が可能になる。 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING BASIDIOMYCOTA HYPHA EXTRACT例文帳に追加
担子菌類菌糸体抽出物の分離、精製方法 - 特許庁
A final glycate-formation inhibitor contains a water-extract of tanjin, a water-extract of peony root, a water-extract of cyperus rhizome or kangen granule as an effective component.例文帳に追加
最終糖化産物生成抑制剤は、丹参の水抽出物、芍薬の水抽出物、香附子の水抽出物又は冠元顆粒を有効成分として含有する。 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING HEAVY METAL FROM MUSHROOM EXTRACT例文帳に追加
キノコ抽出エキスから重金属を除去する方法 - 特許庁
To provide a meat extract, having good flavor, in which proliferation of a spore-forming bacterium is not recognized and to provide a method for producing the meat extract and a method for suppressing proliferation of the spore-forming bacterium in the meat extract.例文帳に追加
風味が良好で芽胞菌の増殖が認められない畜肉エキス、該畜肉エキスの製造方法および畜肉エキスの芽胞菌増殖抑制方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ACELLULAR PROTEIN SYNTHESIZING EXTRACT AND CELL EXTRACT PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加
無細胞タンパク質合成用抽出液の製造方法及びその方法により製造される細胞抽出液 - 特許庁
This irritation mitigating agent comprises an extract from Eucommia ulmoides Oliver and the low-irritation composition comprises the extract from the Eucommia ulmoidec Oliver.例文帳に追加
杜仲抽出物を含む、刺激緩和剤及び杜仲抽出物を含む、低刺激組成物である。 - 特許庁
GYNOSTEMMAPENTAPHYLUM M. HYDROPHOBIC EXTRACT OF PPAR LIGAND AGENT例文帳に追加
PPARリガンド剤であるアマチャヅル疎水性抽出物 - 特許庁
BLACK TEA EXTRACT AND GEL-FORM FOOD PRODUCT CONTAINING THE SAME例文帳に追加
紅茶抽出物及びこれを含むゲル状食品 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

