「Endometrial」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IMMORTALIZED ENDOMETRIAL EPITHELIUM CELL STRAIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

不死化子宮内膜腺上皮細胞株及びその作製方法 - 特許庁

a recurring cycle (beginning at menarche and ending at menopause) in which the endometrial lining of the uterus prepares for pregnancy 例文帳に追加

子宮内膜が妊娠の準備をする繰り返しのサイクル（初潮に始まり閉経期に終わる） - 日本語WordNet

a benign condition in which tissue that looks like endometrial tissue grows in abnormal places in the abdomen. 例文帳に追加

子宮内膜組織が腹部内の異常な場所で増殖するような組織内の良性状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

most endometrial cancers are adenocarcinomas (cancers that begin in cells that make and release mucus and other fluids). 例文帳に追加

子宮内膜がんの大半は腺がん（粘液などの体液を分泌する細胞から発生するがん）である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

women with pcos have an increased risk of diabetes, high blood pressure, heart disease, and endometrial cancer. 例文帳に追加

pcosの女性では、糖尿病、高血圧、心疾患、子宮内膜がんなどのリスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The immortalized endometrial epithelium cell strain is prepared by introducing an exogenous immortalization gene to cause the immortalization of the strain.例文帳に追加

外因性の不死化遺伝子が導入され不死化された不死化子宮内膜腺上皮細胞株である。 - 特許庁

To provide a therapeutic method for extrauterine proliferation of endometrial tissue.例文帳に追加

子宮内膜組織の子宮外の増殖の治療法及びそのための組成物の提供。 - 特許庁

a surgical procedure usually performed under local anesthesia in which the cervix is dilated and the endometrial lining of the uterus is scraped with a curet 例文帳に追加

通常は局所麻酔をして実施する子宮頸管を広げて子宮の子宮内膜をキュレットでかき取る手術方法 - 日本語WordNet

it is used to treat breast and endometrial cancer, and is being studied in the treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

乳がんや子宮内膜がんの治療に使用されており、他の種類のがんの治療においても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

women with polycystic ovary syndrome have an increased risk of diabetes, high blood pressure, heart disease, and endometrial cancer. 例文帳に追加

多嚢胞性卵巣症候群の女性は糖尿病、高血圧、心臓病、子宮内膜がんを発症する危険性が高い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is used to treat breast and endometrial cancer, and is being studied in the treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

乳がんや子宮内膜がんの治療に使用されており、他の種類のがんの治療でも研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is being studied in the prevention of ovarian and endometrial cancer, and in the treatment of other conditions. 例文帳に追加

卵巣がんおよび子宮内膜がんの予防薬やその他の病態の治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the use of iuds is also being studied in the prevention and treatment of endometrial cancer and other conditions. 例文帳に追加

iudの使用については、子宮内膜がんやその他の病態の予防および治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an immortalized endometrial epithelium cell strain enabling semipermanent subculture by the immortalization and having normal character.例文帳に追加

不死化により半永久的に継代培養が可能で、しかも正常形質を有する子宮内膜腺上皮細胞株を提供する。 - 特許庁

In addition, the apparatus is also used as a uterine marker device for visualizing endometrial tissue thickness and potential changes.例文帳に追加

さらに、この装置はまた、子宮内膜組織の厚みおよび可能性のある変化を可視化するための子宮のマーカーデバイスとしても使用される。 - 特許庁

In addition, the apparatus is also used as a uterine marker device for visualizing endometrial tissue thickness and potential changes.例文帳に追加

さらに、この装置はまた、子宮内膜組織の厚みおよび可能性のある変化を可視化するための子宮のマーカーデバイスとしても使用される。 - 特許庁

Examples of tissues that can be controlled include adipose tissue, intestinal polyps, muscle (including cardiac) tissue and endometrial tissue.例文帳に追加

制御され得る組織の例は、脂肪組織、腸ポリープ、筋肉（心臓を含む）組織、および子宮内膜組織を包含する。 - 特許庁

The strain keeps the character of a noncancerous cell and the character of typical endometrial epithelium cell strain.例文帳に追加

非癌細胞としての形質及び典型的な子宮内膜腺上皮細胞としての形質が保持されている。 - 特許庁

The therapeutic plug 9 for the dissociative aortic aneurysm includes a biological sponge 5 for blocking the endometrial damaged position E, and a loop-like elastic wire material 1 coupled integrally with one side surface of the sponge for holding peripheral walls G, G' of the endometrial damaged position E cooperatively with the sponge 5.例文帳に追加

解離性大動脈瘤用治療プラグ９は、内膜破綻箇所Ｅを塞ぐ生体用スポンジ５と、該生体用スポンジ５と協働して内膜破綻箇所Ｅの周囲壁Ｇ、Ｇ’を挟持する、該生体用スポンジの片面に一体的に連結したループ状弾性線材１とで構成されている。 - 特許庁

two types of uterine cancer are endometrial cancer (cancer that begins in cells lining the uterus) and uterine sarcoma (a rare cancer that begins in muscle or other tissues in the uterus). 例文帳に追加

子宮がんには、子宮内膜がん（子宮内膜の細胞に生じるがん）と子宮肉腫（子宮の筋肉または他の組織に発生するまれながん）の2種類がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the two main types are leiomyosarcoma (cancer that begins in smooth muscle cells) and endometrial stromal sarcoma (cancer that begins in connective tissue cells). 例文帳に追加

主要なものとしては、平滑筋肉腫（平滑筋細胞から発生するがん）と子宮内膜間質肉腫（結合組織の細胞から発生するがん）の2種類がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The method for assaying the presence and/or risk of endometrial cancer comprises measuring the level of matrix metalloproteinase-2 and/or matrix metalloproteinase-9 in uterine washings.例文帳に追加

本発明は、子宮洗浄物におけるマトリックスメタロプロテイナーゼ−２および／またはマトリックスメタロプロテイナーゼ−９のレベルの測定により、子宮内膜ガンの存在および／または危険性をアッセイする方法に関する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATMENT OF EXTRAUTERINE PROLIFERATION OF ENDOMETRIAL TISSUE, CHRONIC PELVIC PAIN AND FALLOPIAN TUBE OBSTRUCTION, LHRH ANTAGONIST FOR MANUFACTURING DRUGS TO TREAT THE DISEASES OR LHRH ANTAGONIST AND ACTIVE AGENT例文帳に追加

子宮内膜組織の子宮外の増殖、慢性骨盤痛およびファロピウス管閉塞症を治療するための製剤学的組成物、前述の疾病を治療するための医薬を製造するためのＬＨＲＨアンタゴニスト又はＬＨＲＨアンタゴニストおよび活性剤の使用 - 特許庁

To provide a compound exhibiting steroid sulfatase-inhibiting action and useful as a treating agent for diseases in which steroids such as estrogens participate, e.g. breast cancer, cancer of the uterine of corpus uteri, endometrial hyperplasia, sterility, endometriosis, adenomyosis of uterus, autoimmune disease, dementia and Alzheimer's disease.例文帳に追加

ステロイドスルファターゼ阻害作用を示し、エストロゲン等のステロイド類が関与する疾病、例えば乳癌、子宮体癌、子宮内膜増殖症、不妊症、子宮内膜症、子宮腺筋症、自己免疫疾患、痴呆症、アルツハイマー病等の処置剤として有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

Selected cancers including gynecologic cancers such as ovarian cancer, breast cancer, endometrial cancer and/or uterine cancer and lung cancer without limitation are detected, diagnosed, monitored, staged, prognosticated, in vivo imaged and treated through detection of CSGs (cancer specific genes).例文帳に追加

癌特異遺伝子（Cancer Specific Genes; ＣＳＧ）の検出を介して、卵巣癌、乳癌、子宮内膜癌及び／又は子宮癌のような婦人科系の癌、及び肺癌を限定せずに包含する選択された癌を検出、診断、監視、段階づけ、予知、in vivo 造影及び治療する。 - 特許庁

To provide a food, a pharmaceutical preparation and a feed each helping treating and/or preventing various diseases derived from hypoadiponectinemia, insulin-resistant sthenia, etc. (e.g. metabolic syndrome, diabetes and complications thereof, nonalcoholic steatohepatitis (NASH) and diseases derived therefrom, cancer including endometrial cancer, postmenopausal breast cancer, leukemia, colon cancer, stomach cancer and prostate cancer).例文帳に追加

低アディポネクチン血症、インスリン抵抗性亢進等に由来する各種疾患（例えば、メタボリックシンドローム、糖尿病およびその合併症、非アルコール性脂肪肝炎（ＮＡＳＨ）およびそれに由来する肝疾患、子宮内膜癌、閉経後乳癌、白血病、大腸癌、胃癌、前立腺癌等の癌）の治療・予防に役立つ食品、医薬製剤、飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a food, a pharmaceutical formulation and an animal food useful for therapy and prophylaxis of various disorders originated from low adiponectinemia, insulin resistance sthenia or the like (for example, metabolic syndrome, diabetes and its complication, non-alcoholic fat hepatitis (NASH) and hepatic disease origined from it, and cancers such as endometrial carcinoma, breast carcinoma after menopause, leukemia, colon cancer, stomach cancer and prostatic cancer).例文帳に追加

低アディポネクチン血症、インスリン抵抗性亢進等に由来する各種疾患（例えば、メタボリックシンドローム、糖尿病およびその合併症、非アルコール性脂肪肝炎（ＮＡＳＨ）およびそれに由来する肝疾患、子宮内膜癌、閉経後乳癌、白血病、大腸癌、胃癌、前立腺癌等の癌）の治療・予防に役立つ食品、医薬製剤、飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic plug for a dissociative aortic aneurysm which permanently closes an endometrial damaged position of the dissociative aortic aneurysm via a catheter without applying a high-advanced invasion like an operation for a thoracotomy, which can be applied even if this position is at an arcus aortae section or its vicinity and which does not almost protrude into a true lumen.例文帳に追加

開胸手術等のような高度な侵襲を加えることなく、解離性大動脈瘤の内膜破綻箇所を経カテーテル的に恒久閉鎖し、かつ該箇所が大動脈弓部やその近傍であっても適用可能であり、しかも真腔に殆ど突出することのない解離性大動脈瘤用治療プラグを提供すること。 - 特許庁