Environment-Friendlyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 839件
To provide an implement which can safely, inexpensively obtain stable electricity as environment-friendly as possible.例文帳に追加
可能な限り、環境にやさしく、安全に、安価に、安定した電気を得る器具。 - 特許庁
There is very great interest in eco-friendly cars in terms of both cost and the environment. 例文帳に追加
コスト・環境の両方の観点から、エコカーに対する興味は非常に高い。 - 経済産業省
1-3-4 Finding hints in “running water,” succeeded in producing environment-friendly natural energy例文帳に追加
事例1-3-4「流水」に着目し、環境負荷のない自然エネルギーの生産に成功 - 経済産業省
To provide environment-friendly driving assist information corresponding to the driving skill (driving characteristics) of a driver.例文帳に追加
ドライバの運転技術(運転特性)に対応したエコドライブ支援情報を提供する。 - 特許庁
Being not a chemically synthesized one, the carbonized material is environment-friendly.例文帳に追加
また、炭化物は化学的に生成されたものではないため環境にも配慮したものとなる。 - 特許庁
To provide a liquid injection head having a piezoelectric member which is environment-friendly and has a high withstanding voltage.例文帳に追加
環境に優しく、耐圧が高い圧電体を有する液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁
To obtain a germicide having high safety, friendly to the environment and having strongly sterilizing power.例文帳に追加
安全性が高く、環境に優しく、しかも殺菌力の強い殺菌剤を提供する。 - 特許庁
SURFACTANT-CONTAINING COMPOSITION CONTAINING REDUCED MOUNT OF SURFACTANT AND FRIENDLY TO MAN AND ENVIRONMENT例文帳に追加
界面活性剤を削減した、人と環境にやさしい界面活性剤含有組成物 - 特許庁
DRAWSTRING-PURSE-TYPE WATERPROOF TRANSPARENT PAPER MADE REFUSE COLLECTING BAG FORMED FROM ENVIRONMENT FRIENDLY RECYCLED PAPER例文帳に追加
環境にやさしい再生紙による巾着式防水透明紙製ゴミ収集袋 - 特許庁
To realize a gas dissolving apparatus having gas dissolving efficiency and friendly to global environment.例文帳に追加
気体の溶解効率が良く、地球環境にやさしい気体溶解装置を実現する。 - 特許庁
To provide a method for preparation of dinitroamic acid and its salt, wherein the method is friendly to environment.例文帳に追加
ジニトロアミド酸及びその塩を調製する環境に優しい方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface lubricated metallic product the environment- friendly having excellent formability.例文帳に追加
成形性に優れた良環境対応型潤滑表面処理金属製品を提供する。 - 特許庁
CUP-INTEGRATED DRIP COFFEE SYSTEM 1 WHICH ELIMINATES FAILURE, IS NOT COOLED, IS NOT LITTERED, AND IS ENVIRONMENT-FRIENDLY例文帳に追加
失敗しない、さめない、ゴミ捨てしない、環境にやさしい、カップ一体型ドリップコーヒー1 - 特許庁
COATED PAPER FOR OFFSET PRINTING USING ENVIRONMENT- FRIENDLY INK AND DEINKABLE PRINTED MATTER例文帳に追加
環境対応型インキ用のオフセット印刷用塗工紙および易脱墨性印刷物 - 特許庁
To provide an environment friendly method for treating the surface of an aluminum product before spray coating.例文帳に追加
環境保護に優れるアルミニウム素材の塗装前表面処理方法を提供する。 - 特許庁
This environment-friendly rubber glove dedicated to the tableware washing is attached with the acrylic knitted cloth to the rubber glove and dispenses with detergent.例文帳に追加
ゴムの手袋にアクリルクロスをはり付けた、食器洗い専用ゴム手袋である。 - 特許庁
The PVA and agar are easily dissolved and are the materials friendly to the global environment.例文帳に追加
またポリビニルアルコールや寒天は容易に分解され地球環境に優しい材料である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MULTIFUNCTIONAL ORGANIC MULCHING SHEET FRIENDLY TO GLOBAL ENVIRONMENT, BY USING ROLLING TECHNIQUE例文帳に追加
圧延法を使った、地球環境にやさしい多機能型有機マルチシートの製造方法 - 特許庁
CUP-INTEGRATED DRIP COFFEE WHICH DOES NOT CAUSE ANY FAILURE, COOLING DOWN AND DOES NOT NEED DUMPING RUBBISH AND IS ENVIRONMENT-FRIENDLY例文帳に追加
失敗しない、さめない、ゴミ捨てしない、環境にやさしい、カップ一体型ドリップコーヒー2 - 特許庁
To provide a silent refrigerator, while using environment-friendly refrigerant.例文帳に追加
地球環境に優しい冷媒を用いると共に運転騒音の静かな冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To make it environment-friendly without using chemical substances in a method for washing a vessel.例文帳に追加
容器を洗浄する方法において、化学物質を使用せず、環境にやさしいものとする。 - 特許庁
To provide an environment-friendly recording medium cartridge wherein a usage amount of plastics is reduced.例文帳に追加
プラスチックの使用を低減した、環境に優しい記録メディアカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide an earth environment-friendly cracker not needing segregation in disposing after use.例文帳に追加
使用後に廃棄する際に分別を必要としない地球環境に優しいクラッカーを提供する。 - 特許庁
To provide a new and improved composition of an environment-friendly and lead-free solder alloy.例文帳に追加
環境に優しい鉛フリーはんだ合金について、新規で且つ改良された組成を提供する。 - 特許庁
To provide a snow melting device being more economical and environment-friendly than conventional devices.例文帳に追加
従来よりも経済的且つ環境に配慮した融雪装置を提供しようとするもの。 - 特許庁
To provide an environment-friendly antimicrobial paperboard being safe to human bodies and having an excellent antimicrobial property.例文帳に追加
環境に優しく、人体に安全、かつ優れた抗菌性を有する抗菌板紙を提供する。 - 特許庁
ENVIRONMENT-FRIENDLY BINDER BASE MATERIAL FOR LIGHT-COLORED PAVEMENT, AND BINDER FOR LIGHT-COLORED PAVEMENT USING IT例文帳に追加
環境対応明色舗装用バインダー基材及びそれを使用した明色舗装用バインダー - 特許庁
Thereby, the environment-friendly low softening point glass substantially free from lead and bismuth can be obtained.例文帳に追加
環境に配慮した、実質的に鉛及びビスマスを含有しない低軟化点ガラスが得られる。 - 特許庁
To provide an anti-rust sheet preferably covering a target item, which is friendly to the environment and which can be utilized again.例文帳に追加
好適に対象物を覆い、環境に優しく再利用が可能な防錆シートの提供。 - 特許庁
The new government building, with seven stories above ground and a quake-absorbing structure, will be environment-friendly and barrier-free. 例文帳に追加
地上7階建てで、免震構造を取り入れ、環境やバリアフリーに配慮した庁舎となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Circulating environment friendly products are attached with different category of business and other company advertisements and specific marks.例文帳に追加
流通する環境配慮型製品に異業種他社広告と特定マークとが付される。 - 特許庁
To provide an environment-friendly liquid developer in which toner particles are stably dispersed.例文帳に追加
トナー粒子が安定して分散し、かつ、環境に優しい液体現像剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an inexpensive and environment-friendly rolling bearing that is satisfactorily durable in an environment exposed to water and steam.例文帳に追加
水や水蒸気に曝される環境下において優れた耐久性を持ち、低コストで環境に優しい転がり軸受を提供する。 - 特許庁
In addition, there is also a shortage of personnel capable of performing facility operation and maintenance work necessary for spreading environment-related technologies and environment-friendly products.例文帳に追加
さらに、環境関連技術や環境対応型製品の普及のためのオペレーションやメンテナンスを担う人材も不足している。 - 経済産業省
METHOD FOR PRODUCING MULTIFUNCTIONAL ORGANIC MULCHING SHEET FRIENDLY TO GLOBAL ENVIRONMENT, BY USE OF VISCOUS LIQUID例文帳に追加
粘着性のある液体を使った、地球環境にやさしい多機能型有機マルチシートの製造方法 - 特許庁
To provide an environment-friendly heating and humidifying air blower capable of realizing energy-saving.例文帳に追加
環境に優しく、省エネルギーを実現することができる加熱および加湿空気送風機を提供すること。 - 特許庁
To provide a deodorization apparatus for a sludge drier whose running cost is low and which is friendly to the global environment.例文帳に追加
ランニングコストが安価で、かつ、地球環境にやさしい汚泥乾燥機の脱臭装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording media cartridge which is environment-friendly and a housing case for recording media cartridge.例文帳に追加
環境に優しい記録メディアカートリッジ及び記録メディアカートリッジ用外装ケースの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide splice cement for tire treads, which is friendly to the environment and gives no problem of lowering the tack level during winter season.例文帳に追加
冬期のタックレベルの低下の問題がなく、環境にも優しいタイヤトレッド用スプライスセメントを得る。 - 特許庁
To provide an on-vehicle system 10 capable of providing user friendly operation environment.例文帳に追加
ユーザにとってより使いやすい操作環境を提供することができる車載システム10を提供する。 - 特許庁
The panel for the desk is lightweight, sturdy, and environment friendly because of being formed of the corrugated boards of paper.例文帳に追加
机用パネルは紙製の段ボールで形成されているので、軽量かつ堅牢で環境にも優しい。 - 特許庁
To provide a method for producing a multifunctional organic mulching sheet friendly to global environment, by using rolling technique.例文帳に追加
圧延法を使った、地球環境にやさしい多機能型有機マルチシートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a paper-made battery package which can protect batteries and is environment-friendly and economical and has fine appearance.例文帳に追加
電池を保護しつつ、環境に優しく安価で美観に優れた紙製電池パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide an environment-friendly outer case for a recording medium cartridge reduced in the use of plastic.例文帳に追加
プラスチックの使用を低減した、環境に優しい記録メディアカートリッジ用外装ケースの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a high-quality tetrabromobisphenol A at a low cost in an environment-friendly process.例文帳に追加
高品質のテトラブロモビスフェノールAの経済的でかつ環境にやさしい製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a precoated cold-rolled steel sheet excellent in corrosion resistance in a long term, environment-friendly and inexpensive.例文帳に追加
長期の耐食性に優れ、且つ、環境にやさしい安価なプレコート冷延鋼板を提供する。 - 特許庁
ENVIRONMENT AND ECOSYSTEM FRIENDLY CONCRETE PRODUCT USING MOLTEN SLUG AND METAL AS AGGREGATE, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加
溶融スラグやメタルを骨材として使用しての環境と生態系コンクリート製品とその製造方法 - 特許庁
An environment-friendly biodegradable macromolecule can be produced by using the produced organic acid.例文帳に追加
また、製造した有機酸を用いて環境にやさしい生分解性高分子を製造することができる。 - 特許庁
The Ministry of Health, Labour and Welfare promotes the creation of a pregnancy-friendly environment by the Maternity Mark system.例文帳に追加
厚生労働省では、マタニティマークをとおした「妊産婦にやさしい環境づくり」を推進しています。 - 厚生労働省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|