「Events」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a written document preserving knowledge of facts or events 例文帳に追加

事実まはた出来事に関する知識を保存する書かれた文書 - 日本語WordNet

a written record of events on a voyage (of a ship or plane) 例文帳に追加

（船または飛行機の）旅の間の出来事の書かれた記録 - 日本語WordNet

an account of the series of events making up a person's life 例文帳に追加

ある人間の人生を編成する一連の出来事の説明 - 日本語WordNet

the act of giving an account describing incidents or a course of events 例文帳に追加

事件または事件の経緯について説明する、述べる行為 - 日本語WordNet

a state powerful enough to influence events throughout the world 例文帳に追加

世界中の物事に影響を与えるほど強力な国家 - 日本語WordNet

an announcer who reads sports news or describes sporting events 例文帳に追加

スポーツ・ニュースを読んだり、スポーツの試合の様子を伝えるアナウンサー - 日本語WordNet

this situation developed in response to events in Africa 例文帳に追加

この状況はアフリカで起きた事件に応じて徐々に現われた - 日本語WordNet

The structure of Jiji (events in a temple) as embodied arts, Iwanami Shoten, Publishers, 2005 例文帳に追加

体現芸術として見た寺事の構造岩波書店,2005 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In light of these events the clan head fled, and his subsequent whereabouts is unknown. 例文帳に追加

氏宗はこれにより逐電し、以降の足跡は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's done by catching ACPI events with the help of acpid.例文帳に追加

これは、acpidの助けを借りてACPIイベントをとらえることで行えます。 - Gentoo Linux

Code Listing2.6: Determining ACPI events for changing the power source # tail -f /var/log/messages | grep "received event" 例文帳に追加

コード表示2.6:電源供給源変更のACPIイベントを知る - Gentoo Linux

cookie is a unique integer that connects related events. 例文帳に追加

cookieは関連するイベントを関連づけるための一意な整数である。 - JM

The song is also sung at many events other than sports where cheering is going on. 例文帳に追加

スポーツの応援時以外にもあらゆるイベントで歌われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As in Hardy Hall, various events are held here. 例文帳に追加

ここでもハーディーホールと同じように様々なイベントが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is only Seibu-Kodo Hall where these kinds of events have been held all through the ages. 例文帳に追加

そんな空間は、今も昔も西部講堂だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A. Query financial and accounting officers about whether any events that should be recognized as significant subsequent events have occurred. 例文帳に追加

イ．重要な後発事象として認識すべき事象が発生したか否かについて財務・経理担当役員等に質問する。 - 金融庁

At the east end, Toin Teien Gargen was situated, where parties and events were held. 例文帳に追加

東端には、東院庭園がおかれ、宴などが催された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The event signals are indicative of events occurring at customer locations.例文帳に追加

その事象信号は、顧客の場所で発生する事象を示す。 - 特許庁

A node includes a restriction set regarding events in the graph.例文帳に追加

前記グラフの中では、ノードが事象に関する制約セットを含む。 - 特許庁

The set of dominant error events includes an error event, whose frequency of occurrence represents more than 1% or higher of the overall occurrences of all error events.例文帳に追加

ドミナントエラーイベントのセットは、全てのエラーイベントの全体発生の１％以上の発生頻度を表すエラーイベントを含む。 - 特許庁

Death, divorce, moving these are the three most stressful events a person can experience.例文帳に追加

死 離婚 引っ越し... これら3つが 最も過酷な出来事なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing will erase the events of march 11例文帳に追加

3月11日に起きた出来事を忘れることは 決して出来ませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's been great meeting you all at the events we've been at.例文帳に追加

それにいろんなイベントで 皆さんにお会いできて嬉しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to know in detail the order of events例文帳に追加

私たちは出来事の詳細な順序 を知る必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could forget events in the past or even your family members.例文帳に追加

過去の出来事や ご家族のことを 忘れてしまうようなことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously, we need to talk about recent events in islamabad.例文帳に追加

当然 イスラマバードのこの間の ことについて話す必要があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At major events, the police carry beepersize radiation detectors.例文帳に追加

大きなイベントでは、警察は 携帯用放射線検知器を使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see these events as unrelated.例文帳に追加

お前たちは これらの事件に 何も関連性を見い出せていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Notice that english requires a lot more information with respect to the timing of events.例文帳に追加

英語では事象のタイミングについて 情報が不可欠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially as it pertains to the events that took place after that night.例文帳に追加

特に その夜の後に 起こった出来事に付随してるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think I should raise the importance of my events?例文帳に追加

もっとイベントの重要度を高めたほうがいいんでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The red stars represent significant events in chicago's history.例文帳に追加

赤い星はシカゴの歴史上 重要な出来事を表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its a week of furniture design events in tokyo, in october.例文帳に追加

これは十月に東京で開かれる家具デザインのイベントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ruminating about upsetting events in this way can easily become a habit例文帳に追加

こういった腹の立つ出来事の反すうは 簡単にクセになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His sudden death suggests the possibility of some events behind the scenes. 例文帳に追加

急な死はその裏に何か事件があったことを示唆している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are the events that likened these transmissions to ancient history. 例文帳に追加

これらの伝承を古代史になぞらえると、以下のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the battlefields, festival events and Kojitsu (ancient practices of customs) or annual events at the Imperial Court, each school of Kyujutsu had flourished and developed. 例文帳に追加

戦場、祭礼行事、朝廷での故実・年中行事などに於いて弓術流派はそれぞれに活躍、発展していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some events, such as Seni (One Thousand Shoots), were continued until the last days of the Tokugawa shogunate. 例文帳に追加

ただし千射種目等は幕末まで行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of all events, the most popular one was the combination of Oyakazu and the full hallway distance. 例文帳に追加

このうち全堂大矢数が通し矢の花形であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1992, he has appeared in many events abroad related to Japan. 例文帳に追加

1992年以降、海外での日本関連イベントに多数出演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At all events, I shall make preparations for his reception. 例文帳に追加

（来るか来ないかわからないが）とにかく用意だけはしておこう - 斎藤和英大辞典

Among various events performed in this Loy Krathong festival, particularly well known is a beauty contest. 例文帳に追加

ロイクラトーンのイベントの中では、美人コンテストが特に有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some regions hold it in connection with Tanabata (Star Festival) events. 例文帳に追加

地域によっては七夕の行事と関連をもって行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ehomairi is one of the events of the New Year from ancient times. 例文帳に追加

恵方詣り（えほうまいり）は、古来の正月行事の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2002, it became one of the events sponsored by the Consortium of Universities in Kyoto. 例文帳に追加

2002年より、大学コンソーシアム京都の主催事業となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス