| 例文 |
Example ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34841件
The corresponding relation of the preset position to the switch is not restricted to the above-mentioned example.例文帳に追加
なお、プリセット位置とスイッチの対応関係は上記の例に限定されない。 - 特許庁
Different data, for example address values, are written in respective address of the RAM.例文帳に追加
RAMのそれぞれのアドレスに異なるデータ、例えばアドレス値を書き込んでゆく。 - 特許庁
The resin sheet 2 contains water-soluble polymer consisting of, for example, polyethylene oxide.例文帳に追加
樹脂シート2は、例えばポリエチレンオキシドからなる水溶性高分子を含有する。 - 特許庁
Thereby, a thin silicon nitride film of, for example, 10 nm in thickness is formed.例文帳に追加
これにより、例えば厚さ10nm未満の薄い窒化シリコン膜が形成される。 - 特許庁
The daughters became wives of, for example, Kata TODA or Shozaburo HOJO (Ujikuni HOJO's youngest son). 例文帳に追加
娘は、戸田方勝の妻、北条庄三郎(北条氏邦末子)の妻など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His work is the only example of shikaishi written during the Heian era in existence. 例文帳に追加
本作品は、平安時代の詩懐紙として現存唯一の貴重な作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve a numerical aperture of a liquid crystal device having, for example, a touch panel function.例文帳に追加
例えば、タッチパネル機能を有する液晶装置の開口率を向上させる。 - 特許庁
An example of bonding agent 2 is an ultraviolet hardening type.例文帳に追加
接着剤2としては紫外線硬化型接着剤を用いることが好ましい。 - 特許庁
The invention is applicable to the charging device of an electric vehicle, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、電動車両の充電装置に適用することができる。 - 特許庁
By way of example, a method for allocating resources to an application comprises the following steps.例文帳に追加
一例として、アプリケーションにリソースを割り当てる方法は以下のステップを含む。 - 特許庁
The resonant panel can be moved by means of a motor, for example by remote control.例文帳に追加
共鳴パネルは、たとえば、遠隔制御により、モータで可動であってもよい。 - 特許庁
In this case, the layer contains fine particles, wherein the mean particle size of the particles is, for example, 0.01 to 10 μm.例文帳に追加
前記微粒子の平均粒径は、例えば0.01〜10μmである。 - 特許庁
For example, a compound of formula (5), used as a luminescent material for luminescent elements.例文帳に追加
例えば、式(5)の化合物で、発光素子の発光材料として用いられる。 - 特許庁
For example, each sound source detects any of a people's voice, a music or a noise.例文帳に追加
例えば、各音源が、人の声、音楽、雑音の何れであるかを検出する。 - 特許庁
The diameter of the second phase is made to for example, 2 μm-75 μm.例文帳に追加
第2相22の直径は、例えばは2μm以上75μm以下とされる。 - 特許庁
For example, the pattern is changed so that density values of pixels except the white pixels are increased.例文帳に追加
例えば、白画素以外の画素の濃度値を増加させるように変更する。 - 特許庁
To compose one dial button of a portable telephone for example by 5 buttons.例文帳に追加
例えば携帯電話の1つのダイヤルボタンを5つのボタンによって構成する。 - 特許庁
This composition is useful, for example, in a treatment of immune compromised condition.例文帳に追加
本組成物は、例えば、免疫無防備状態の処置において有用である。 - 特許庁
The ejecting surface of the output side hole 2a is tapered at 5-20° as an example.例文帳に追加
出力側孔部2aの噴出面を5〜20°のテーパ状とした例もある。 - 特許庁
The opened angle of the groove part 15a is an obtuse angle, for example, 110 to 120 degrees.例文帳に追加
この溝部15aの開き角度が鈍角、例えば110〜120度である。 - 特許庁
For example, a chance meter appears on the foreground ahead of the special figures on a screen.例文帳に追加
例えば、画面には特別図柄よりも前景側にチャンスメーターが現れる。 - 特許庁
For example, a cutoff line consisting of perforation or score is formed by dies.例文帳に追加
例えば、パーフォレーション又はスコアからなる切取線をダイ加工により形成する。 - 特許庁
A change of the display object includes, for example, movement, rotation, deformation, disappearance, or the like.例文帳に追加
表示物の変化には、例えば、移動、回転、変形、消失等が含まれる。 - 特許庁
Caption 30 in the figure shows an example of the indication on the LCD display section 10 at that time.例文帳に追加
そのときのLCD表示部10の表示画面例を30に示す。 - 特許庁
A thermal expansion coefficient is defined for the beam 150 of the bolt 100, for example.例文帳に追加
ボルト100のビーム150には、たとえば熱膨張率が定義されている。 - 特許庁
For example, during the display of a through-movie, the clock frequency is set to a 'medium speed'.例文帳に追加
例えば、スルームービーの表示中は、クロック周波数を「中速」に設定する。 - 特許庁
For example, a control unit can be applied to the remote controller of a home electrical apparatus.例文帳に追加
本発明は、例えば、家電装置のリモートコントローラに適用することができる。 - 特許庁
PREPARATION UNIT OF SPINNING HAVING FEEDING DEVICE, FOR EXAMPLE, DEVICE IN TAFT FEEDER例文帳に追加
供給装置を備えた紡績準備装置、例えばタフトフィーダにおける装置 - 特許庁
For example, a plurality of wafers are loaded (carried) in a vertical low pressure CVD furnace.例文帳に追加
例えば縦型の減圧CVD炉に複数のウェハをロード(搬入)していく。 - 特許庁
For example, states of four frames (fn to fn+3) are switched circulatingly.例文帳に追加
例えば4つのフレーム(fn〜fn+3)の状態を循環的に切り替える。 - 特許庁
For example, a surface layer composed of such a material is formed on a base material.例文帳に追加
例えば、基材上にこのような材料からなる表面層を形成する。 - 特許庁
This workpiece carrier 10 is composed of a porous substance (for example, porous ceramics).例文帳に追加
この加工品キャリア(10)は、気孔性物質(例えば気孔性セラミックス)からなる。 - 特許庁
The shield means 3 is disposed to cover the periphery of the inductor 2, for example.例文帳に追加
シールド手段3は、例えばインダクタ2の周辺を覆うように配置される。 - 特許庁
For example, the antenna is made of metal or materials covered with metal.例文帳に追加
例えば、アンテナが、金属、または金属が被覆された材質で形成されている。 - 特許庁
The axial gap of the four-point contact ball bearing is, for example, 0.1 mm or less.例文帳に追加
4点接触玉軸受のアキシアル隙間は、例えば、0.1mm以下とする。 - 特許庁
For example, when the exposure correction mode is selected, the numeral can be set in stages of ±0.3.例文帳に追加
例えば、露出補正であれば、±0.3段階ごとに設定することができる。 - 特許庁
To provide a method for enhancing a function of a communication apparatus (for example, communication endpoint).例文帳に追加
通信機器(例、通信エンドポイント)の機能を強化する方法を提供する。 - 特許庁
For example, qualitative and quantitative analysis, prediction of flame can be carried out.例文帳に追加
例えば、火炎の定性的かつ定量的分析、予測を行うことができる。 - 特許庁
The aspect ratio (thickness/width) of the lower electrode 26 is set to, for example, not less than 1/2.例文帳に追加
また、下部電極26のアスペクト比(厚さ/幅)を例えば1/2以上とする。 - 特許庁
The boiling point of the cyclic hydrocarbon compound is, for example, 20-100°C.例文帳に追加
環状炭化水素系化合物の沸点は、例えば20〜100℃程度である。 - 特許庁
The pipe body 25 is a T-shaped resin pipe member, and is made of polyethylene for example.例文帳に追加
管体25はT字状の樹脂管部材であり、例えばポリエチレン製である。 - 特許庁
For example, the average value of the first and second offset values is determined to be the optimal offset value.例文帳に追加
例えば第1,第2のオフセット値の平均値を最適なオフセット値とする。 - 特許庁
The image data and/or text data is a display of an advertisement, for example.例文帳に追加
この画像データおよび/または文字データはたとえば広告などの表示である。 - 特許庁
For example, it is effective to control the proliferation of human melanoma cell A375.例文帳に追加
例えば、ヒト由来黒色腫瘍細胞A375の増殖抑制効果に優れている。 - 特許庁
The effect is particularly beneficial, for example, to tissues in regions of low oxygen tension.例文帳に追加
この効果は、たとえば低酸素圧領域の組織にとって特に有益である。 - 特許庁
He conquered castles in the western Mikawa area, for example, by winning the Battle of Fujinami-nawate. 例文帳に追加
藤波畷の戦いなどに勝利して、西三河の諸城を攻略した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, Tenshoin announced her name as Atsuhime following the example of Kodaiin. 例文帳に追加
後に天璋院が「篤姫」を名乗ったのは広大院にあやかったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, when he walked, he had to walk on the center of the road and turn at a right angle. 例文帳に追加
たとえば道を歩くときは必ず真ん中を歩き、直角に曲がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|