「FACE to Face」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

to paint one's face thick with powder 例文帳に追加

白粉をべたべた塗る - 斎藤和英大辞典

to lick one's face―lap up milk 例文帳に追加

ペロペロなめる - 斎藤和英大辞典

to resist the law―fly in the face of justice 例文帳に追加

法律に逆らう - 斎藤和英大辞典

to make a wry face―make a sour mouth―make a grimace 例文帳に追加

しかめ面をする - 斎藤和英大辞典

with respect to the face 例文帳に追加

表面に関して - 日本語WordNet

of two people, to face each other 例文帳に追加

(両者が)向かい合う - EDR日英対訳辞書

to face a certain direction 例文帳に追加

ある方向に面する - EDR日英対訳辞書

to face down 例文帳に追加

顔をたれて下を向く - EDR日英対訳辞書

a face that is large in proportion to the size of the body 例文帳に追加

大きい顔 - EDR日英対訳辞書

a thing used to hide a person's face 例文帳に追加

顔を隠す物 - EDR日英対訳辞書

to face a matter directly 例文帳に追加

真向から対立する - EDR日英対訳辞書

to face a challenge seriously 例文帳に追加

本気で物事に対する - EDR日英対訳辞書

sleeves used to hide the face 例文帳に追加

顔をおおい隠した袖 - EDR日英対訳辞書

to make-up one's face beautifully 例文帳に追加

きれいに化粧する - EDR日英対訳辞書

a physical condition of a person to show colour in his face 例文帳に追加

色を呈すること - EDR日英対訳辞書

to face one other while keeping silent 例文帳に追加

黙ったまま向かい合う - EDR日英対訳辞書

a tool used to draw eyebrows on the face 例文帳に追加

眉を描く道具 - EDR日英対訳辞書

for something to be spread over a person's entire face 例文帳に追加

顔じゅうに - EDR日英対訳辞書

to face a harbor 例文帳に追加

港に面していること - EDR日英対訳辞書

to put make-up on one's face 例文帳に追加

顔を化粧する - EDR日英対訳辞書

to turn and face the opposite side 例文帳に追加

向きを反対にかえる - EDR日英対訳辞書

to remember a face 例文帳に追加

顔を見て覚えておく - EDR日英対訳辞書

to turn one's face upward 例文帳に追加

(顔を)上に向ける - EDR日英対訳辞書

to face difficult problems 例文帳に追加

困難に直面する - EDR日英対訳辞書

to make up one's face 例文帳に追加

顔の化粧をする - EDR日英対訳辞書

Do you want to get your face shaved too?例文帳に追加

顔も剃りましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The face template is made to correspond to a change of the face image to perform face detection robust to the face direction.例文帳に追加

顔画像の変化に顔テンプレートを対応させ、顔向きにロバストな顔検出を行える。 - 特許庁

The corner face elongates from the lower edge of the side face to the side edge of the bottom face.例文帳に追加

隅面は、側面の下端から底面の側端まで延びている。 - 特許庁

The first face (112) crosses the second face (120) and is vertical to the second face (120).例文帳に追加

第1の面(112)は第2の面(120)と交差し、第2の面(120)に垂直である。 - 特許庁

FACE-TO-FACE GUIDANCE APPARATUS, POSITIONAL INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, FACE-TO-FACE GUIDANCE SYSTEM, AND MEETING GUIDANCE METHOD例文帳に追加

対面誘導装置、位置情報管理装置、対面誘導システム、対面誘導方法 - 特許庁

Bottom face projections 31 to 38 are formed on the bottom face 112; and side face projections 41 to 44 are formed on the side face 113.例文帳に追加

また、その側面１１３においては側面突起部４１〜４４が形成されている。 - 特許庁

The reflection face M can be freely and easily varied from a concave face, a flat face, to a convex face.例文帳に追加

反射面Ｍは凹面から平面、凸面へと自在に容易に変更される。 - 特許庁

A face detecting unit 130 performs face detection to determine a face region including a human face image.例文帳に追加

顔検出部１３０は、顔検出を行って人物の顔の像が含まれる顔領域を特定する。 - 特許庁

I'd like to visit you so that I will be able to apologize to you face to face. 例文帳に追加

後日お詫びに伺う所存でございます。 - Weblio Email例文集

I would like to talk to him face to face.例文帳に追加

私は彼と面と向かって話したい。 - Tatoeba例文

to be able to stand face-to-face with a large thing 例文帳に追加

(大きな物に)向かい合って立つことができる - EDR日英対訳辞書

I want to communicate with lots of people face to face. 例文帳に追加

私はたくさんの人と顔を見ながら通じ合いたい。 - Weblio Email例文集

I'd like to explain about it face to face. 例文帳に追加

直接お会いしてご説明差し上げたく存じます。 - Weblio Email例文集

sit face to face [back to back] 例文帳に追加

面と向かい合って[背中合わせに]座る. - 研究社 新英和中辞典

I complained to him face to face.例文帳に追加

私は彼に面と向かって文句を言った。 - Tatoeba例文

I have something to talk over with you, face to face.例文帳に追加

あなたとじかに会ってじっくり話したいことがあるのです。 - Tatoeba例文

of people or troops, to stand face to face with other people or troops 例文帳に追加

人や軍勢がむかいあって立つ - EDR日英対訳辞書

for two opponents to stand face to face with swords drawn 例文帳に追加

刀を抜いて互いに向かい合って構える - EDR日英対訳辞書

I complained to him face to face. 例文帳に追加

私は彼に面と向かって文句を言った。 - Tanaka Corpus

I would like to talk him face to face. 例文帳に追加

私は彼と面と向かって話したい。 - Tanaka Corpus