「FALLS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the category into which Byodo-ji Temple falls. 例文帳に追加

本寺も、これに相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Too much rain falls on some areas例文帳に追加

あるところでは雨が多すぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It falls on the second of July each year. 例文帳に追加

毎年7月2日頃にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bill falls due in a month. 例文帳に追加

手形は来月で満期になる. - 研究社 新和英中辞典

October 29 falls on my father's deathday. 例文帳に追加

10 月 29 日は亡父の命日です. - 研究社 新和英中辞典

He falls short of my expectations. 例文帳に追加

今度の人は望みにかなわぬ - 斎藤和英大辞典

The reality falls short of the fame. 例文帳に追加

聞くと見るとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

His success falls short of my expectations. 例文帳に追加

彼の成功は期待にそわぬ - 斎藤和英大辞典

The snow falls thick and fast―dances and whirls. 例文帳に追加

雪は卍巴と降りしきる - 斎藤和英大辞典

to knock or beat {something or someone} so that it falls off or down 例文帳に追加

(物を)たたいて落とす - EDR日英対訳辞書

the winning position that falls between first and third 例文帳に追加

競技などにおける第2位 - EDR日英対訳辞書

snow that falls from a tree branch 例文帳に追加

木の枝に積もって落ちた雪 - EDR日英対訳辞書

a cloud from which snow falls 例文帳に追加

今にも雪を降らせそうな雲 - EDR日英対訳辞書

A lot of snow falls in this town. 例文帳に追加

この町は多くの雪が降る。 - Weblio Email例文集

Niagara Falls is receding. 例文帳に追加

ナイアガラの滝は後退しつつある. - 研究社 新英和中辞典

The reality falls short of the fame. 例文帳に追加

見ると聞くとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

The result does not come up to my expectations―falls short of my expectations. 例文帳に追加

結果は予想に及ばぬ - 斎藤和英大辞典

Snow falls when the stars cry out of happiness.例文帳に追加

雪は 星のうれし泣きだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(a) A person who falls under item 1. 例文帳に追加

イ　第一号に該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

waterfall in Canada is the Horseshoe Falls 例文帳に追加

カナダの滝は、ホースシュー滝である - 日本語WordNet

a storm during which hail falls 例文帳に追加

ひょうが降っている間の嵐 - 日本語WordNet

In Shimokyo (south part of capital), night rain falls on to snow (It describes: Snow is settling in Jokyo (north part of capital), but there are many houses and bright light are moving in Shimokyo, night rain falls on to settled snow) 例文帳に追加

下京や雪つむ上の夜の雨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harnessing the raging powers of niagara falls例文帳に追加

ナイアガラの滝の猛烈なパワーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before tsukuda falls into nakashima's hands例文帳に追加

佃がナカシマの手に 落ちる前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genji no Taki (Genji Falls), Katano City, Osaka Prefecture 例文帳に追加

大阪府交野市源氏の滝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This falls on September 9 (by the solar calendar), and the festival is called "the Chrysanthemum Festival." 例文帳に追加

9月9日、菊の節句 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reality falls far short of the fame. 例文帳に追加

見ると聞くとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

The reality falls far short of the fame 例文帳に追加

見ると聞くとは大した相違 - 斎藤和英大辞典

Much rain falls―A great deal of rain falls―in Japan. 例文帳に追加

日本は雨がたくさん降る - 斎藤和英大辞典

a seed that falls naturally to the ground, called {escape seed} 例文帳に追加

自然に地面に落ちた種 - EDR日英対訳辞書

The curtain falls to the floor. 例文帳に追加

そのカーテンは床まで垂れている. - 研究社 新英和中辞典

The task falls to your share. 例文帳に追加

その仕事は君の分担になる. - 研究社 新英和中辞典

the way that something falls in a clanking manner 例文帳に追加

がちゃんと物が落ちるさま - EDR日英対訳辞書

the date on which a credit account falls due 例文帳に追加

掛け売り代金の支払い日 - EDR日英対訳辞書

He that falls today may rise tomorrow.例文帳に追加

沈む瀬あれば浮かぶ瀬もあり - 英語ことわざ教訓辞典

Access to the falls is by walking only.例文帳に追加

滝へのアクセスは徒歩のみです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Niagara Falls has frozen over today.例文帳に追加

今日ナイアガラの滝が凍結した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The falls are below the bridge. 例文帳に追加

瀧のあるのは橋より河下だ - 斎藤和英大辞典

Falls under restriction in a limited way. 例文帳に追加

限定的減縮に該当する。 - 特許庁

the theorem falls out nicely 例文帳に追加

定理は、申し分ない結果となる - 日本語WordNet

a part of Niagara Falls in Ontario 例文帳に追加

オンタリオ州のナイアガラ滝の一部 - 日本語WordNet

Then he falls and lands on his wrist.例文帳に追加

それで 落ちて手首をぶつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On nights when the snow falls and the sound disappears...例文帳に追加

雪の降る夜 音が消えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if a meteor falls from the sky...例文帳に追加

たとえ 隕石が落ちてこようが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After liking a person, one falls in love...例文帳に追加

人を好きになって 恋愛して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書