「FELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Without realizing it I fell asleep. 例文帳に追加

いつとはなしに眠ってしまった. - 研究社 新和英中辞典

The results fell short of my expectations. 例文帳に追加

成績は思いのほか悪かった. - 研究社 新和英中辞典

He fell ill from overwork. 例文帳に追加

彼は過労のため病気になった. - 研究社 新和英中辞典

A hundred‐yen coin fell with a clink. 例文帳に追加

100 円硬貨がちゃりんと落ちた. - 研究社 新和英中辞典

Our team fell into third place. 例文帳に追加

我々のチームは3位に転落した. - 研究社 新和英中辞典

An acorn fell plop on the ground. 例文帳に追加

ドングリがぽとんと地面に落ちた. - 研究社 新和英中辞典

The plates fell to the ground with a clatter―came clattering down―from the shelf. 例文帳に追加

棚の皿がガラガラ落ちた - 斎藤和英大辞典

Once ashes fell in Tokyo. 例文帳に追加

東京に灰が降ったことがある - 斎藤和英大辞典

The shadow of a girl fell on the paper screen. 例文帳に追加

障子に女の影がさした - 斎藤和英大辞典

These words fell from his lips. 例文帳に追加

これが彼の口から出た言葉だ - 斎藤和英大辞典

He fell by the hand of his enemy. 例文帳に追加

彼は敵の手にかかって斃れた - 斎藤和英大辞典

He fell ill at the beginning of autumn. 例文帳に追加

彼は秋の取りつきに倒れた - 斎藤和英大辞典

The house fell just as I ran out. 例文帳に追加

飛び出す途端に家が倒れた - 斎藤和英大辞典

He fell at the Battle of Mukden. 例文帳に追加

彼は奉天戦で討ち死にした - 斎藤和英大辞典

He fell overboard, and was drowned. 例文帳に追加

彼は船から海へ落ちて死んだ - 斎藤和英大辞典

The Russians retreated on Mukden―fell back upon Mukden. 例文帳に追加

露軍は退いて奉天に拠る - 斎藤和英大辞典

The old woman got hurt when she fell. 例文帳に追加

老婦人は転んでけがをした。 - Tanaka Corpus

The curtain fell amid the wild applause of the audience. 例文帳に追加

万雷のうちに幕が下りた。 - Tanaka Corpus

His eye fell on the picture on the wall. 例文帳に追加

壁の絵が彼の目に留まった。 - Tanaka Corpus

She fell down and hurt her knee. 例文帳に追加

彼女は転んでひざを痛めた。 - Tanaka Corpus

They fell out with each other over trifles. 例文帳に追加

彼らはずっとけんかしていた。 - Tanaka Corpus

He fell overboard and was drowned. 例文帳に追加

彼は船から転落し溺死した。 - Tanaka Corpus

He lost his balance and fell down. 例文帳に追加

彼は安定を失って倒れた。 - Tanaka Corpus

His car fell into the lake. 例文帳に追加

彼の車は湖の中に落ちた。 - Tanaka Corpus

The instant he came in, he fell down. 例文帳に追加

入ってくるなり、彼は倒れた。 - Tanaka Corpus

I tripped and nearly fell. 例文帳に追加

足がもつれて転びそうになった。 - Tanaka Corpus

Some apples fell down from the tree. 例文帳に追加

りんごがいくつか木から落ちた。 - Tanaka Corpus

The rear-view mirror fell off. 例文帳に追加

バックミラーがはずれてしまいました。 - Tanaka Corpus

That child fell into a profound sleep. 例文帳に追加

その子供はぐっすりと眠った。 - Tanaka Corpus

However, it fell into a decline in the Meiji period. 例文帳に追加

しかし、明治期に衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom closed his eyes and fell asleep.例文帳に追加

トムは目を閉じて眠りについた。 - Tatoeba例文

I fell in love with her at first sight.例文帳に追加

僕は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文

The stairs collapsed and he fell.例文帳に追加

階段が破壊して彼が転んだ。 - Tatoeba例文

I fell asleep reading a book.例文帳に追加

本を読みながら寝入っちゃった。 - Tatoeba例文

The stamp fell off the envelope.例文帳に追加

切手が封筒から剥がれ落ちた。 - Tatoeba例文

he fell morosely on the bed 例文帳に追加

彼は不機嫌にベッド倒れこんだ - 日本語WordNet

the anchor fell plump into the sea 例文帳に追加

アンカーは、海にどっしりと落ちた - 日本語WordNet

The old woman got hurt when she fell.例文帳に追加

老婦人は転んでけがをした。 - Tatoeba例文

The curtain fell amid the wild applause of the audience.例文帳に追加

万雷のうちに幕が下りた。 - Tatoeba例文

His eye fell on the picture on the wall.例文帳に追加

壁の絵が彼の目に留まった。 - Tatoeba例文

She fell down and hurt her knee.例文帳に追加

彼女は転んでひざを痛めた。 - Tatoeba例文

He fell in love with her at first sight.例文帳に追加

彼は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文

He fell overboard and was drowned.例文帳に追加

彼は船から転落し溺死した。 - Tatoeba例文

He lost his balance and fell down.例文帳に追加

彼は安定を失って倒れた。 - Tatoeba例文

His car fell into the lake.例文帳に追加

彼の車は湖の中に落ちた。 - Tatoeba例文