1153万例文収録!

「FELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FELLを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4932



例文

The instant he came in, he fell down.例文帳に追加

入ってくるなり、彼は倒れた。 - Tatoeba例文

I tripped and nearly fell.例文帳に追加

足がもつれて転びそうになった。 - Tatoeba例文

The rear-view mirror fell off.例文帳に追加

バックミラーがはずれてしまいました。 - Tatoeba例文

I fell asleep while watching TV.例文帳に追加

テレビを見ていて眠ってしまった。 - Tatoeba例文

例文

That child fell into a profound sleep.例文帳に追加

その子供はぐっすりと眠った。 - Tatoeba例文


例文

Some apples fell down from the tree.例文帳に追加

りんごがいくつか木から落ちた。 - Tatoeba例文

How much rain fell? 例文帳に追加

どのくらいの雨が降ったのですか? - Weblio Email例文集

His wrath fell on her. 例文帳に追加

彼の怒りは彼女に向けられた. - 研究社 新英和中辞典

He fell and scraped his knee. 例文帳に追加

彼はころんでひざをすりむいた. - 研究社 新英和中辞典

例文

The dishes fell with a smash. 例文帳に追加

皿がガチャンと音を立てて落ちた. - 研究社 新英和中辞典

例文

He fell for the trick. 例文帳に追加

彼はその策略にひっかかった. - 研究社 新英和中辞典

I woke up when the blanket fell off.例文帳に追加

毛布がずり落ちて目が覚めた - Eゲイト英和辞典

The vase fell and broke into fragments.例文帳に追加

花瓶が落ちて粉々に壊れた - Eゲイト英和辞典

A hush fell over the crowd.例文帳に追加

群衆は一瞬静かになった - Eゲイト英和辞典

He fell ill through overwork.例文帳に追加

彼は過労のため病気になった - Eゲイト英和辞典

I fell down the stairs from my buttocks.例文帳に追加

お尻から階段を落ちました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He fell an easy victim to the design. 例文帳に追加

彼はもろく悪計にかかった - 斎藤和英大辞典

He fell ill while on a journeywhile travelling. 例文帳に追加

彼は旅行中に病気した - 斎藤和英大辞典

The result fell short of our expectations. 例文帳に追加

予期の成果を収め得なかった - 斎藤和英大辞典

I fell yesterday and sprained my ankle.例文帳に追加

昨日転んで足を挫いちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a fell place, tauriel.例文帳に追加

野蛮に戻った場所です、タウリェル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He fell in a little heap. 例文帳に追加

どさりと倒れこんだのですから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and a cold fear fell upon all the three of them. 例文帳に追加

3人ともぞっとしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and his armour clashed as he fell. 例文帳に追加

倒れるとき、その武具は砕けた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

He fell down while he was running.例文帳に追加

彼が走っているときに転んだ。 - Weblio Email例文集

He fell over and sprained his ankle. 例文帳に追加

彼は転んで足首を捻挫した。 - Weblio Email例文集

And then I fell asleep sitting. 例文帳に追加

それから座ったまま眠りました。 - Weblio Email例文集

I slipped and fell down the stairs. 例文帳に追加

私は滑って階段から落ちた。 - Weblio Email例文集

I fell over on the way home from that. 例文帳に追加

その帰り道で私は転んだ。 - Weblio Email例文集

I also fell asleep before I realized. 例文帳に追加

私もうっかり眠ってしまった - Weblio Email例文集

From November 1925, Tomoito fell ill. 例文帳に追加

同年11月から友純病にふす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

she fell into an uneasy sleep 例文帳に追加

彼女は不安な睡眠に入った - 日本語WordNet

The estate fell to my sister 例文帳に追加

その資産は姉妹に相続された - 日本語WordNet

The shooting victim fell dead 例文帳に追加

射的の犠牲者は倒れて死んだ - 日本語WordNet

A dry leaf fell to the ground. 例文帳に追加

1枚の枯れ葉が地面に落ちた。 - Tanaka Corpus

This is why I fell for you.例文帳に追加

だから 俺は あんたに ほれたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The point is... the turk fell for a trap?例文帳に追加

タークが罠にかかったってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The task fell to dr. albert delriego.例文帳に追加

タスクはa・デルリエゴ博士に 託された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen a world where the bombs never fell.例文帳に追加

爆弾の落ちない世界を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They just fell out of the sky one day.例文帳に追加

ある日空から落ちてきたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The task fell to dr. albert delriego.例文帳に追加

タスクはA・デルリエゴ博士に 託された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he fell down the stairs ...例文帳に追加

階段から転落していたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mama I fell asleep because you were late.例文帳に追加

ママ 遅いから寝ちゃったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[ exhales sharply ] she joined in '68. I fell hard.例文帳に追加

68年に加入した 辛かったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She fell asleep in the car.例文帳に追加

彼女 車ん中で寝ちゃったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fell when I was working in my garden.例文帳に追加

庭仕事しよって転んだがよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fell asleep. have you got it?例文帳に追加

「眠っちゃったの」 「買ってきたかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my sister's hair fell out in clumps例文帳に追加

姉の髪の毛がごっそり抜けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I fell down and down例文帳に追加

私は下へ下へと落ちて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

She told me about the day you fell in the river.例文帳に追加

君が川に落ちた日の事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS