Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > wrathの意味・解説

意味

例文 (101件)

共起表現

wrathとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳激怒、憤り

音節wrath 発音記号・読み方

/rˈæθ(米国英語), rˈɔθ(英国英語)/

wrathの
品詞ごとの意味や使い方

名詞不可算名詞としての意味・使い方

wrathの学習レベル

レベル：10英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準

研究社新英和中辞典での「wrath」の意味

wrath

音節wrath 発音記号・読み方/rˈæθ｜rˈɔθ/発音を聞く

名詞不可算名詞

《文語》激怒，憤り.

英語の不可算名詞一覧「大学院以上の水準の不可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「wrath」を含む例文一覧

該当件数 : 101件

例文

the Emperor's wrath発音を聞く 例文帳に追加

天子の怒り - EDR日英対訳辞書

a high person's wrath発音を聞く 例文帳に追加

目上の人の怒り - EDR日英対訳辞書

His wrath fell on her.発音を聞く例文帳に追加

彼の怒りは彼女に向けられた. - 研究社新英和中辞典

incur a person's displeasure [wrath]発音を聞く 例文帳に追加

人の不興を買う[怒りを招く]. - 研究社新英和中辞典

A soft answer turneth away wrath.発音を聞く例文帳に追加

《諺》優しい返事は怒りをそらす. - 研究社新英和中辞典

Let not the sun go down upon your wrath.発音を聞く例文帳に追加

怒りをあすまで持ち越すな. - 研究社新英和中辞典

例文

A soft answer turneth away wrath.発音を聞く例文帳に追加

柔和な答は怒りをしりぞける。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「wrath」の意味

wrath

音節wrath発音記号・読み方rǽθ, rɑ́ːθ|rɔ́ːθ
名詞

((かたい))激怒，憤り；天罰

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「wrath」の意味

wrath

名詞

激怒, 憤怒, 神の怒り, 復讐

用例

he wrath of God

印欧語根
wer-	回すこと、向くこと、曲げることを表す印欧語根。接尾辞-ward（forward, waywardなど、注※）の由来として「…の方へ」「…を指して」の意。他の重要な派生語は、接頭辞 ob-（object, obtain, offerなど）の単語、語幹 vert（convert, divertなど）の単語、warp, worry, worthなど。注※：award, rewardなどは別の語根。

接尾辞
-th	形容詞または少数の動詞から抽象名詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「wrath」の意味

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「wrath」の意味

wrath

怒り；恨み、怨み；怒気；遺恨

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「wrath」の意味

wrath

怒り, 祟り, 怒気

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「wrath」の意味

Wrath.

怒り

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「wrath」の意味

wrath

語源

From Middle English wraththe, wreththe, from 古期英語 wrǣþþu (“wrath, fury”), from Proto-West Germanic *wraiþiþu (“wrath, fury”), equivalent to wroth +‎ -th. Compare Dutch wreedte (“cruelty”), Danish vrede (“anger”), Swedish vrede (“wrath, anger, ire”), Icelandic reiði (“anger”). More at wroth.

発音

(Received 発音) IPA^(key): /ɹɒθ/, /ɹɔːθ/
- 韻: -ɒθ, -ɔːθ
- Homophone: wroth (some speakers)
(General American) IPA^(key): /ɹæθ/
- 韻: -æθ
(New Zealand) IPA^(key): /ɹæθ/, /ɹɔθ/

名詞

wrath (usually uncountable, 複数形 wraths)

(formal or old-fashioned) Great anger.
Synonyms: fury, ire

Homer relates an episode in the Trojan War that reveals the tragic consequences of the wrath of Achilles.
- 1700, [John] Dryden, “Palamon and Arcite: Or, The Knight’s Tale. In Three Books.”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC, book I, page 17:
  For when he knew his Rival freed and gone, / He ſ wells with Wrath; he makes outrageous Moan: / He frets, he fumes, he ſtares, he ſtamps the Ground; / The hollow Tow 'r with Clamours rings around: […]
- 1922, Ben Travers, chapter 5, in A Cuckoo in the Nest:
  The most rapid and most seductive transition in all human nature is that which attends the palliation of a ravenous appetite. […] Can those harmless but refined fellow-diners be the selfish cads whose gluttony and personal appearance so raised your contemptuous wrath on your arrival?
(rare) Punishment.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Romans 13:4:
  A revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

使用する際の注意点

The pronunciation with the vowel /æ/ is regarded as incorrect by many British English speakers.

派生語

形容詞

wrath (comparative more wrath, superlative most wrath)

Wrathful; wroth; very angry.

動詞

wrath (三人称単数現在形 wraths, 現在分詞 wrathing, 過去形および過去分詞形 wrathed)

(obsolete, Early Modern) To anger; to enrage.
- 1506, Jacobus van Gruitrode, anonymous translator, The mirroure of golde for the synfull soule‎^[1], folio 12^v:
  […] butte remembre howe by thy cursed synnes thou haste offended and wrathed thy lorde god.
- 1510, Ihesus. The floure of the commaundements of god […]‎^[2], folio 60^r:
  Of ire yͤ whiche is agayne god. […] A man wratheth hym ayenst god for many thynges, pryncypally for the flagellacions, aduersytees, fortunes, sykenesses, & mortalytees, losses, punycyons, famyne, warre & yll tyme.
- 1520, Pierre de Luxembourg (attributed), anonymous translator, The boke entytuled the next way to heuen […]‎^[3], folio 4^r:
  And than the bysshop sayd vnto the clerke, thou hast wrathed me, but yf thou wylte be sory thou shalte haue my loue as thou haddest before, & I shall gyue the the benefyce yͭ I haue promysed to gyue the, sholde not he be anone sory of that I byleue that yes.

アナグラム

Warth, warth

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「wrath」に類似した例文

wrath

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a grudge

汚すさま

例文

defiling

こましゃくれていること

例文

例文

例文

上官抵抗（罪）

例文

mutiny

口うるさいさま

例文

例文

例文

妬み嫉むこと

例文

to feel jealous from envy

例文

例文

例文

例文

the act of criticizing in a harsh voice

例文

例文

例文

例文

例文

a bitter experience in life

例文

例文

例文

憤り怨むこと

例文

the condition of being angry and bearing a grudge

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「wrath」を含む例文一覧

該当件数 : 101件

例文

You will incur the wrath of God if you speak ill of your benefactor.発音を聞く例文帳に追加

恩人の悪口なんて言ってると口が曲がるぞ. - 研究社新和英中辞典

His small joke brought his father's anger down on him [incurred his father's wrath].発音を聞く例文帳に追加

彼のちょっとした冗談が父の逆鱗に触れた. - 研究社新和英中辞典

an area where it is believed that one will incur a divine wrath if entered発音を聞く例文帳に追加

立ち入ったりすると,祟りがあるとされている土地 - EDR日英対訳辞書

They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.発音を聞く例文帳に追加

彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。 - Tanaka Corpus

a river of water and a river of fire as examples of greed and wrath in Buddhism発音を聞く例文帳に追加

仏教で,貪欲と瞋恚のたとえとしての水の河と火の河 - EDR日英対訳辞書

He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.発音を聞く例文帳に追加

彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。 - Tanaka Corpus

My wrath shall far exceed the love I ever bore.発音を聞く例文帳に追加

私の怒りは私がいだき続けた愛を遥かに上回るだろう。 - Tanaka Corpus

例文

Soft words pacify wrath例文帳に追加

風に柳 - JMdict

>>例文の一覧を見る

「wrath」の派生語

wrathful(形容詞)
wrathy(形容詞)
wrathsome(形容詞)

「wrath」の意味に関連した用語

復讐

憤怒

(英和対訳)

(英和対訳)

激怒

wraths

怒気

(JMdict)

意味

例文 (101件)

類語

共起表現

英和辞書の「wrath」の用語索引

wrathのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus	映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwrath (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

wrathとは意味・読み方・使い方

wrathの
品詞ごとの意味や使い方

wrathの学習レベル

研究社新英和中辞典での「wrath」の意味

wrath

「wrath」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「wrath」の意味

wrath

ハイパー英語辞書での「wrath」の意味

wrath

日本語WordNet(英和)での「wrath」の意味

wrath

斎藤和英大辞典での「wrath」の意味

wrath

Weblio英和対訳辞書での「wrath」の意味

wrath

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「wrath」の意味

Wrath.

Wiktionary英語版での「wrath」の意味

wrath

語源

発音

名詞

使用する際の注意点

派生語

関連する語

形容詞

動詞

Further reading

アナグラム

Weblio例文辞書での「wrath」に類似した例文

wrath

「wrath」を含む例文一覧

「wrath」のお隣キーワード

wrathとは 意味・読み方・使い方

wrathの品詞ごとの意味や使い方

wrathの学習レベル

wrath

「wrath」を含む例文一覧

wrath

wrath

wrath

wrath

wrath

Wrath.

wrath

語源

発音

名詞

使用する際の注意点

派生語

関連する語

形容詞

動詞

Further reading

アナグラム

wrath

「wrath」を含む例文一覧

「wrath」のお隣キーワード

wrathとは意味・読み方・使い方

wrathの
品詞ごとの意味や使い方