小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

憤怒の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳anger

ハイパー英語辞書での「憤怒」の英訳

憤怒

ireragewrath

「憤怒」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

憤怒の叫び声例文帳に追加

a cry of rage発音を聞く - 日本語WordNet

憤怒を抑制する例文帳に追加

to control one's angerrepress one's angercontain one's angerkeep one's anger downcontrol one's tempermaster one's temperkeep one's temper under発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は憤怒の情を制することができぬ例文帳に追加

He can not control himself発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は憤怒の情を制することができぬ例文帳に追加

He loses his self-control.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大元帥明王は憤怒の形相であるといわれている。例文帳に追加

Daigensui Myoo is said to have an angry look about him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その名の通り、青黒い身体に憤怒相をした護法善神である。例文帳に追加

As its name suggests, Daiankokuten is a Goho zenjin (good deity that protects dharma) with a blue-black body and angry countenance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

突如、彼女は新聞を読んでいる男に憤怒の女神よろしく向き直った。例文帳に追加

Suddenly she turned like a fury upon the man reading.発音を聞く - O Henry『ハーレムの悲劇』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「憤怒」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「憤怒」の英訳

憤怒

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「憤怒」の英訳

憤怒

斎藤和英大辞典での「憤怒」の英訳

憤怒

読み方 ふんど

名詞

Rage:(=する) to get into a rage



憤怒

読み方 ふんぬ

名詞

→『ふんど(憤怒)』

「憤怒」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

かれは憤怒のあまり傘を工事現場の穴の中に放りこんだ。例文帳に追加

He hurled the umbrella wrathfully into an excavation.発音を聞く - O Henry『警官と賛美歌』

ハンプティ・ダンプティはいきなり、憤怒にかられて叫びました。例文帳に追加

Humpty Dumpty cried, breaking into a sudden passion.発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

憤怒の相が特徴である明王のなかで唯一、慈悲を表した菩薩形をもつ。例文帳に追加

Although the characteristic of Myoo is a fierce facial expression, she has only a Bosatsu-style face expressing mercy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、まれに観世音寺(福岡県)にある大黒天立像のように憤怒相の像も見られる。例文帳に追加

Though uncommon, there also exists statues with funnuso such as the standing statue of Daikokuten enshrined at Kanzeon-ji Temple (Fukuoka Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は戸口に立ち、憤怒にげっそりとし、夫や娘と論じ合い、身振り手振りしていた。例文帳に追加

She stood at the door, haggard with rage, arguing with her husband and daughter, gesticulating with them.発音を聞く - James Joyce『母親』

また、都城県が設置されたことに対して、薩摩国大隈国分断は「長州の陰謀」だと憤怒した。例文帳に追加

In addition, he was angry about the establishment of Miyakonojo Prefecture, saying that the division of Satsuma Province and the Osumi Province was 'a conspiracy of the Choshu clan.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王の様に憤怒を表しており、頭には原型であるラーフを表す九頭の蛇が刻まれた黄幡神。例文帳に追加

Ohanjin which expresses anger as fudomyoo and has nine snakes which express its origin Rafu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

それは憤怒ではなく、驚嘆でもなく、拒否でもなく、恐怖でもなく、デラが心していたどんな感情でもありませんでした。例文帳に追加

It was not anger, nor surprise, nor disapproval, nor horror, nor any of the sentiments that she had been prepared for.発音を聞く - O. Henry『賢者の贈り物』

>>例文の一覧を見る


憤怒のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS