「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Thanks for mediating it this time as well. 例文帳に追加

あなたは今回も仲介してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Would it be alright to go as planned for the plans tonight? 例文帳に追加

今晩の予定は計画通りでいいですか？ - Weblio Email例文集

It is an honor for me as well to be able to meet you. 例文帳に追加

私もあなたにお会いできて光栄です。 - Weblio Email例文集

Please look out for me in the future as well.例文帳に追加

あなたはこれからも私を見守ってください。 - Weblio Email例文集

Is work as a cameraman difficult for you?例文帳に追加

あなたにとってカメラマンの仕事は難しいですか? - Weblio Email例文集

I am waiting for you at the same place as always.例文帳に追加

私はいつもの所であなたを待っています。 - Weblio Email例文集

My main plans for this week are as follows. 例文帳に追加

私の今週の主な予定は次の通りです。 - Weblio Email例文集

I ate the same thing as that for breakfast. 例文帳に追加

私は朝食でそれと同じ物を食べました。 - Weblio Email例文集

I ate the same thing as that for breakfast. 例文帳に追加

私は朝食にそれと同じ物を食べました。 - Weblio Email例文集

I was working as a bartender for 4 years. 例文帳に追加

私は4年間バーテンダーとして働いていました。 - Weblio Email例文集

Would you bring that back as a souvenir for me?例文帳に追加

あなたはそれをお土産に持ち帰りませんか？ - Weblio Email例文集

adopted as a temporary basis for further work 例文帳に追加

追加研究に対して一時的に採用される - 日本語WordNet

invest so as to make unavailable for other purposes 例文帳に追加

他の目的に利用できなくするよう投資する - 日本語WordNet

hand over something to somebody as for temporary safekeeping 例文帳に追加

一時的な保管のために、誰かに何かを渡す - 日本語WordNet

form into beads, as of water or sweat, for example 例文帳に追加

例えば水滴、玉汗、などの玉を形成する - 日本語WordNet

an apparatus for exposing something to the air (as sewage) 例文帳に追加

（下水道のように）何かを空気に晒す装置 - 日本語WordNet

a hole (as in a helmet) for sound to reach the ears 例文帳に追加

音が聞こえるようにした（ヘルメットなどの）穴 - 日本語WordNet

carrier (as behind a bicycle seat) for luggage 例文帳に追加

（自転車のシートの後ろのような）荷物用の台 - 日本語WordNet

a hole (as in a ski mask) for the mouth 例文帳に追加

（スキーマスクにあるような）口の所に開いた穴 - 日本語WordNet

a mat serving as table linen for an individual place setting 例文帳に追加

個々の配膳場所に置く食卓用のリンネル - 日本語WordNet

PRODUCTION METHOD FOR TOFU USING ALL SOYBEANS AS TOFU例文帳に追加

大豆総てを豆腐、にする豆腐の製造方法。 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION AS SEALING MATERIAL FOR LIGHT-EMITTING ELEMENT例文帳に追加

発光素子封止材用エポキシ樹脂組成物 - 特許庁

DROPPING-INTO-CUP DEVICE FOR POWDERS SUCH AS SOUP STOCK例文帳に追加

スープの素などの粉類のカップ内落入装置 - 特許庁

THERMOSTATIC APPARATUS FOR POLLINATION INSECT SUCH AS BUMBLEBEES例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫用の恒温装置 - 特許庁

P-CADHERIN AS TARGET FOR ANTI-CANCER THERAPY例文帳に追加

癌治療のための標的としてのＰ−カドヘリン - 特許庁

CYCLIC THIOUREA AS ADDITIVE FOR LUBRICATING OIL例文帳に追加

潤滑油の添加剤としての環状チオ尿素 - 特許庁

COMPOSITION FOR DECOMPOSING TOXIC SUBSTANCE SUCH AS AFLATOXIN例文帳に追加

アフラトキシン等有害物質の分解用組成物 - 特許庁

BICYCLIC TYPE THIOUREA AS ADDITIVE FOR LUBRICATING OIL例文帳に追加

潤滑油の添加剤としての二環式チオ尿素 - 特許庁

APPARATUS FOR DISSOLVING WASTE MATERIAL COMPRISING POLYSTYRENE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

ポリスチレンを原料とする廃材の溶解装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGEN USING WASTE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

廃棄物を原料とする水素の製造方法 - 特許庁

PAVING MACHINE FOR PAVING GROUND SUCH AS ROAD例文帳に追加

道路等の地面を舗装するための舗装機械 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING ENGINE USING HYDROGEN GAS AS FUEL例文帳に追加

水素ガスを燃料とするエンジンの駆動方法 - 特許庁

NET FOR CULTIVATING SEAWEED SUCH AS LAVER AND NEMACYSTUS DECIPIENS例文帳に追加

海苔やもずく等の海草類の養殖用網 - 特許庁

Measures for various daycare needs such as home-visit daycare service例文帳に追加

訪問型など多様な保育ニーズへの対応 - 厚生労働省

It fits perfectly! as if it's custommade for me!例文帳に追加

ぴったりまさに私の為にあつらえたような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... the police are drawing up a warrant for your dna as we speak.例文帳に追加

だが 警察は 今 君のdna提出を求める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if, for example, it was a parent, as detectives例文帳に追加

たとえ 相手が親であっても 自分達 刑事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As i'll be back for tomorrow morning, there's no problem.例文帳に追加

明日の朝 戻るんだから 問題ないでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for interrupting an opinion as an amateur.例文帳に追加

素人が 意見を挟んで 申し訳ございません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The release flags for kimijima report no. 5 are as follows.例文帳に追加

「君島レポート ナンバー5のフラグ回収状況は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as for nico and west, this time i'll save them!例文帳に追加

そして ニコとウェストを 今度は オレが救い出す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the offender, according to eyewitnesses例文帳に追加

犯人の背格好ですがn目撃証言によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also served as guide for programs with the same title例文帳に追加

同じタイトルの番組の案内役もしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for me, I am okay. I am quite calmed down.例文帳に追加

私は 大丈夫です。 結構 落ち着いてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's seen as the problem now, for most people.例文帳に追加

問題そのものという見方が 今は多勢です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書