FOR EXAMPLEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45105件
For example, if you selected jMaki, you see the following: 例文帳に追加
たとえば、jMaki を選択していると、次が表示されます。 - NetBeans
For example, type the following from a command prompt: 例文帳に追加
たとえば、コマンドプロンプトから次のように入力します。 - NetBeans
(For example, it is written Sangi Shonii (Senior Second Rank) or Sangi Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).) 例文帳に追加
(例えば、参議正二位。参議従四位下と綴る。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, the reference electrode 4 is a silver/silver chloride electrode.例文帳に追加
参照極4は、例えば銀/塩化銀電極である。 - 特許庁
Thermoplastic resin is polyamide resin, for example, and magnetic powder is rare earth metal magnet powder, for example.例文帳に追加
前記熱可塑性樹脂は例えばポリアミド樹脂であり、磁性粉末は例えば希土類金属磁石粉末である。 - 特許庁
The barrier film is composed, for example, of cobalt alloy or nickel alloy.例文帳に追加
バリア膜は、例えばコバルト合金、ニッケル合金からなる。 - 特許庁
For example, a yagura located southeast (Tatsumi) is called 'Tatsumi Yagura.' 例文帳に追加
たとえば東南(辰巳)に配置された櫓は、「巽櫓」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under the alternative methods, future cash flows were estimated by, for example: 例文帳に追加
以下のような代替法により計算を行なった。 - 金融庁
In the process, external auditors should note, for example, the following points. 例文帳に追加
その際、監査人は、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
It was also widely written, for example, in general introductory textbooks. 例文帳に追加
一般的な入門書などでも広く書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government must take measures favorable towards the place, for example, preferential tax treatment. 例文帳に追加
国は税制上での優遇などの措置を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, shooting-up of fireworks is prohibited in some areas of this river. 例文帳に追加
場所によって打ち上げ花火などが規制される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He reformed Kyoto drastically, for example, by building Odoi (earth wall). 例文帳に追加
御土居を造築するなど、京都の大改造を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The invention can be applied to, for example, a television conference system.例文帳に追加
本発明は、例えば、テレビ会議システムに適用できる。 - 特許庁
A non-modulated optical signal contains CW light, for example.例文帳に追加
非変調光信号は、例えばCW光を含む。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, to an image processing apparatus.例文帳に追加
本発明は、例えば、画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
The invention is applicable to a fiber laser device, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、ファイバレーザ装置に適用できる。 - 特許庁
The latter is carried out by, for example, a lithography processing system.例文帳に追加
後者は、例えば、リソグラフィ処理システムで行われる。 - 特許庁
The application circuit may be, for example a switching power supply.例文帳に追加
応用回路は、例えばスイッチング電源であって良い。 - 特許庁
For example, a monitor and a loudspeaker are connected to the outside.例文帳に追加
外部には、例えばモニターやスピーカが接続されている。 - 特許庁
For example, the pulverization treatment can be performed using a ball mill.例文帳に追加
例えば、ボールミルを用いて粉砕処理を行えばよい。 - 特許庁
For example, a heat pipe is used as the heat transportation device.例文帳に追加
熱輸送デバイスとして、例えばヒートパイプが用いられる。 - 特許庁
As the aerobic microbe, for example, a thermophilic fungus is used.例文帳に追加
好気性微生物は、例えば好熱菌が用いられる。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a robot.例文帳に追加
本発明は、例えば、ロボットに適用することができる。 - 特許庁
The sticking region 808 is set to be an ink droplet trapping region, for example, a hydrophilic region, by patterning, for example.例文帳に追加
付着先領域808は例えばパターニングにより液滴捕捉領域例えば親水性領域としておく。 - 特許庁
The number of figures (for example, special figure) to be displayed on a display part (for example, special figure display unit) is changed when a specific timing {for example, REACH (to reach within an inch of winning)} is achieved (step S84a).例文帳に追加
所要のタイミング(例えばリーチ)に達すると、表示部(例えば特別図柄表示器)に表示する図柄(例えば特別図柄)の数を変える(ステップS84a)。 - 特許庁
As described above, for example, the storage device chip 20 is constituted.例文帳に追加
このように、例えば記憶装置チップ20を構成する。 - 特許庁
The invention is applicable to a television receiver, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、テレビジョン受像機に適用できる。 - 特許庁
The present invention is applied to an exchange lens, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば交換用レンズに適用できる。 - 特許庁
Here, as the light sources, for example, LEDs are used.例文帳に追加
ここで、光源としては、例えば、LEDが用いられる。 - 特許庁
As the result, power loss can be suppressed for example.例文帳に追加
その結果として、例えば動力損失を抑制できる。 - 特許庁
For example, glass flakes are used as the decorative pigment 3.例文帳に追加
そして、加飾性顔料3をガラスフレークなどとした。 - 特許庁
The enhance layer 12 is formed of, for example, Co-Fe, the soft magnetic layers 13, 15, and 19 are formed of, for example, Ni-Fe, and the nonmagnetic metal layers 14 and 16 are formed of, for example, Ta.例文帳に追加
前記エンハンス層12は例えばCo−Feで、軟磁性層13,15,19は例えばNi−Feで、非磁性金属層14,16は例えばTaで形成される。 - 特許庁
The present invention may be applicable to cameras, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、カメラに適用することができる。 - 特許庁
The print client device 12 is, for example, a personal computer, the print server device 13 is, for example, a server computer, and the print device 14 is, for example, the printer or a digital copying machine.例文帳に追加
プリントクライアント装置12は例えばパソコンであり、プリントサーバ装置13は例えばサーバ用コンピュータであり、プリント装置14は例えばプリンタやディジタル複写機である。 - 特許庁
Here, the light source is, for example, an LED or a cold-cathode tube, and the display panel is, for example, a liquid crystal display panel.例文帳に追加
ここで光源は、例えばLEDや冷陰極管であり、表示パネルは、例えば液晶表示パネルである。 - 特許庁
For example, Jacobian is used in order to specify the extreme value point.例文帳に追加
極値点の特定には、例えば、ヤコビアンを用いる。 - 特許庁
For example, how are the following factors evaluated:例文帳に追加
例えば、以下の要素をどのように評価しているのか。 - 財務省
Leading by example, the G20 holds itself accountable for its commitments. 例文帳に追加
模範を示すため,G20はそのコミットメントに責任を負う。 - 財務省
This invention is applicable to, for example, a cell computing system.例文帳に追加
本発明は、例えば、セルコンピューティングシステムに適用できる。 - 特許庁
The aromatic amine derivative is, for example, represented by compound (1).例文帳に追加
例えば下記で表される芳香族アミン誘導体。 - 特許庁
As the upgrading task, for example, removal of a plum symbol in a jack game during the normal big bonus is required, for example.例文帳に追加
昇格課題としては、例えば、ノーマルビッグボーナス中のジャックゲームでプラム図柄を外すといったものである。 - 特許庁
The useful benzophenone compound (I) is, for example, represented by the formula.例文帳に追加
例えば、下式のベンゾフェノン化合物が開示される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|