「Far From」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

to remove something or someone to a figurative distance that is far from oneself 例文帳に追加

(距離的に)遠くへはなれさせる - EDR日英対訳辞書

from the entrance to the interior of a building or compound, being far例文帳に追加

入り口から奥までの距離が長いさま - EDR日英対訳辞書

the state of being far from reason or common sense 例文帳に追加

程度や常識からかけ離れているさま - EDR日英対訳辞書

The apple doesn't fall far from the tree.例文帳に追加

リンゴは木からあまり遠いところへは落ちない - 英語ことわざ教訓辞典

The way you work is far from efficient.例文帳に追加

君の仕事の仕方ではまったく能率が上がりませんよ - Eゲイト英和辞典

We're far from finishing this project.例文帳に追加

私たちはまだまだこの計画を終えられない - Eゲイト英和辞典

Far from being a hindrance, it is actually very useful.例文帳に追加

邪魔どころか，それはとても役に立つ - Eゲイト英和辞典

How far is it from here to your house?例文帳に追加

ここからあなたの家までどれぐらいの距離ですか - Eゲイト英和辞典

How far is Nagoya from here?例文帳に追加

ここから名古屋までどのくらいの距離ですか - Eゲイト英和辞典

How far is it from here to the hospital?例文帳に追加

ここから病院までどのぐらいありますか - Eゲイト英和辞典

Paul's house isn't so far from my own.例文帳に追加

ポールの家は私自身の家からそんなに遠くない - Eゲイト英和辞典

Is my hotel far away from here?例文帳に追加

わたしのホテルはここから遠いですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How far is it from here to the hotel?例文帳に追加

ここからホテルまでどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Each has earned less than $10,000 from royalties so far.例文帳に追加

それぞれが得た印税はいままでのところ１万ドル以下だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Our goals for this quarter are far from realistic.例文帳に追加

この四半期の目標は現実離れしたものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How far are we going from here?例文帳に追加

ここからさらにどれくらい行くのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it far from here to ABC Station?例文帳に追加

ここからABC駅までは遠いのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Defining this intangible cultural heritage is far from simple.例文帳に追加

この無形文化財を定義することは簡単とは程遠い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That was far from Mr. Stone's original intention.例文帳に追加

それはストーン氏の初心からはまったくかけ離れていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is not too far from the truth例文帳に追加

それは真実からそれほど遠くはない。 - 英語論文検索例文集

The acid rain problem in this region is far from a solution.例文帳に追加

この地域の酸性雨問題は解決にはほど遠い。 - 英語論文検索例文集

The acid rain problem in this region is far from a solution.例文帳に追加

この地域の酸性雨問題は，解決にはほど遠い。 - 英語論文検索例文集

From what I've seen of the product so far, it's pretty good. 例文帳に追加

私の見た限りでは、なかなか良い製品だ。 - Tanaka Corpus

How far is it from here to the next village? 例文帳に追加

隣の村までどのくらいありますか。 - Tanaka Corpus

The post office is not far from your college. 例文帳に追加

郵便局は君の大学から遠くない。 - Tanaka Corpus

Although the names are similar, they are far from being the same. 例文帳に追加

名前は似ているが、それらは決して同じではない。 - Tanaka Corpus

Far from falling, the prices of commodities went on rising. 例文帳に追加

物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。 - Tanaka Corpus

Far from being pleased, my father is very angry. 例文帳に追加

父は喜んでいるどころか、とても怒っている。 - Tanaka Corpus

The hospital was far away from his village. 例文帳に追加

病院は彼の村から遠く離れていた。 - Tanaka Corpus

Far from blaming him, she gave him a reward. 例文帳に追加

彼女は彼を責めるどころか、彼に褒美をあげた。 - Tanaka Corpus

She is far from being richly gifted. 例文帳に追加

彼女は才能に恵まれているどころではない。 - Tanaka Corpus

She is far from a fool. 例文帳に追加

彼女はなかなかどうして馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

The result was far from being satisfactory to her. 例文帳に追加

彼女はその結果に全然満足出来なかった。 - Tanaka Corpus

The mist prevented him from seeing very far. 例文帳に追加

彼は霧のせいであまり遠くまで見えなかった。 - Tanaka Corpus

He lives far away from my house. 例文帳に追加

彼は私の家から遠く離れた所に住んでいます。 - Tanaka Corpus

He lives far away from his hometown. 例文帳に追加

彼は故郷から遠く離れて住んでいる。 - Tanaka Corpus

So far from being robust, he was extremely weak. 例文帳に追加

彼は強健どころか実に虚弱だった。 - Tanaka Corpus

He was far from thankful to his former teacher.; 例文帳に追加

彼は恩師にまったく感謝していなかった。 - Tanaka Corpus

He is far from a good tennis player. 例文帳に追加

彼はテニスがちっとも上手ではない。 - Tanaka Corpus

Far from reading the letter, he did not even open it. 例文帳に追加

彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。 - Tanaka Corpus

He is far from suitable for that job. 例文帳に追加

彼はあの仕事にはまったく不向きな人です。 - Tanaka Corpus

His paper is far from satisfactory. 例文帳に追加

彼の論文には決して満足出来ない。 - Tanaka Corpus

His answer is far from right. 例文帳に追加

彼の答えは正確にというにはほど遠い。 - Tanaka Corpus

His explanation is far from satisfactory. 例文帳に追加

彼の説明は、決して満足のいくものではない。 - Tanaka Corpus

His idea is far from satisfactory to us. 例文帳に追加

彼の考えは私たちにとって決して満足できない。 - Tanaka Corpus