「February」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

I might arrive on the morning of February 4th.例文帳に追加

２月４日の朝に到着するかもしれません。 - Weblio Email例文集

We wish for the shipment in the middle of February. 例文帳に追加

私たちは2月中旬の出荷を希望します。 - Weblio Email例文集

The original Namdaemun burned down last February. 例文帳に追加

元となった南大門は昨年２月に焼失した。 - 浜島書店 Catch a Wave

February 1, 1271: Made Owari gon no kami (provisional governor of Owari Province). 例文帳に追加

文永8年（1271年）2月1日、尾張権守兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 1326, he resigned as Mutsu-dewa no Azechi. 例文帳に追加

1326年（正中3）2月9日、陸奥出羽按察使を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1168, Kiyomori entered the priesthood due to illness. 例文帳に追加

仁安3年（1168年）2月、清盛が病のため出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 21, 901: He was transferred to be Dazai Gon no sochi. 例文帳に追加

昌泰4年（901年）1月25日　大宰権帥に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 20, 878: He was concurrently appointed Deputy Governor of Sagami Province. 例文帳に追加

元慶2年（878年）1月11日、相模権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to a provincial governorship, which he held concurrently with his other post, on February 24, 1178, 例文帳に追加

治承2年（1178年）1月28日、国司兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he was appointed t the post ofTaikotaigo gu gon no daibu (Minister of Empress dowager's household agency) February 24. 例文帳に追加

正月28日太皇太后宮権大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1181, a, leap year, Norimori's brother, Kiyomori died. 例文帳に追加

治承5年（1181年）閏2月、兄の清盛が死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 877, he resigned from the position of Sakone no taisho. 例文帳に追加

貞観19年（877年）2月、左近衛大将を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 23, 1199, also assumed the position of Ukone no daisho. 例文帳に追加

1200年（建久10）1月20日、右近衛大将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1204: He gained the additional post of Harima no suke (Assistant governor of Harima Province). 例文帳に追加

1204年（建仁4）1月13日、播磨介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 9, 1228, transferred to the position of Ukone no chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

12月25日、右近衛中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 15, 1230, also assumed the position of Iyo gon no kami (director of Iyo Province). 例文帳に追加

1230年(寛喜2)1月24日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 17: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) (the Retired Emperor Toba received Gokyu) 例文帳に追加

正月20日従四位上（鳥羽上皇御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1684 (Thirty-four years old): Assumed the position of Kunai Kyo (Chief administrator of the imperial household). 例文帳に追加

天和3年（1683年）12月29日（34歳）：宮内卿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 15, 1670, he assumed Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

12月25日には右馬寮御監に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 21, 1424, Yoshikazu was promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1424年（応永31年）1月12日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 7, 936: Promoted to Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

936年（承平6年）1月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 927, he was appointed to Kurodo no to (Head Chamberlain). 例文帳に追加

延長5年（927年）2月9日、蔵人頭に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between February and March 1103, she also served as a menoto of Emperor Toba. 例文帳に追加

翌5年1月、鳥羽天皇の乳母を兼任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 708, he was created Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

和銅元年（708年）1月、従五位上に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 1180, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

1180年（治承4）1月5日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 1184, he was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1183年（寿永2）12月19日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1880, he was assigned as full-time Sangi (councilor). 例文帳に追加

明治13年（1880年）2月、専任参議に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 27, 1561 he was promoted to the Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

永禄4年（1561年）2月4日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 20, 1252: He resigned the position of Seii Taishogun. 例文帳に追加

建長4年（1252年）2月20日、征夷大将軍辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 13, the China North Sea fleet finally surrendered at Ikai City. 例文帳に追加

2月13日に威海市で北洋艦隊は降伏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 7, the headquarters of Satsu-gun (Satsuma Army) were established at the head office of the Shigakko, and on February 13, the battalion structure was designed. 例文帳に追加

2月7日、私学校本部に薩軍の本営が設置され、2月13日、大隊の編制がおこなわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He joined a group of masterless warrior in February 1863, and travelled to Kyoto. 例文帳に追加

1863年2月、江戸で浪士隊に加わり上京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yahiko MISHIMA (February 23, 1886 - February 1, 1954) was an athlete of track and field in the Meiji period. 例文帳に追加

三島弥彦（みしまやひこ、1886年（明治19年）2月23日-1954年（昭和29年）2月1日）は明治期の陸上選手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He participated in the formation of Japan Socialist Party (1906-1907) in February 1906. 例文帳に追加

1906年2月日本社会党(1906-1907)結成に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in Honjo Taiheicho on February 6, 1904. 例文帳に追加

1904年（明治37年）2月6日、本所太平町にて死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 715, he was appointed to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), and in February 718, he was appointed to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

霊亀元年（715年）1月には従五位上に、養老2年（718年）1月には正五位下に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 24, his father Naritsuna UTSUNOMIYA died young (37 years old). 例文帳に追加

－2月24日、父・宇都宮業綱が夭逝(37歳)する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 18, 1207, he was appointed as Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

建永2年（1207年）1月13日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 20, 1219, he became a priest with his father. 例文帳に追加

建保7年（1219年）1月27日に父と共に出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 728, he became So Bokkai kakushi (Japanese envoy to Balhae). 例文帳に追加

神亀5年(728年)2月に送渤海客使となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Echizen no kuni no Gon no kami (Provisional Governor of Echizen Province) in February 883 but passed away on February 18, 883. 例文帳に追加

翌7年（883年）正月には越前国権守に任ぜられるが、同年同月4日に卒去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 1304, Higashinijo-in, her real mother, passed away. 例文帳に追加

嘉元2年（1304年）1月、生母・東二条院崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 538 B.C., he was formally installed as Crown Prince. 例文帳に追加

安寧天皇11年（紀元前538年）1月に立太子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 11, 1940, Ms. Naruko YANAGIHARA received the First Order of the Precious Crown (Kunitto Hokansho). 例文帳に追加

2月11日、勲一等宝冠章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 399, Emperor Nintoku passed away. 例文帳に追加

仁徳天皇87年1月（399年2月）、仁徳天皇崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス