「Floating Pier」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Medium-sized floating pier 例文帳に追加

中型浮桟橋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUPPORT TYPE FLOATING PIER例文帳に追加

支承型浮桟橋 - 特許庁

FLOATING PIER AND EVACUATION METHOD FOR FLOATING PIER例文帳に追加

浮桟橋装置及び浮桟橋の退避方法 - 特許庁

FLOATING PIER RECLAMATION METHOD例文帳に追加

浮桟橋埋立工法 - 特許庁

FLOATING PIER FOR MOORING SHIP例文帳に追加

繋船用浮き桟橋 - 特許庁

FLOATING PIER MOORING DEVICE例文帳に追加

浮き桟橋係留装置 - 特許庁

PANEL FOR FLOATING PIER, FLOATING PIER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

浮桟橋用パネル、浮桟橋及びその製造方法 - 特許庁

MOORING APPARATUS FOR FLOATING PIER例文帳に追加

浮桟橋用係留装置 - 特許庁

a floating pier for landing goods from ships 例文帳に追加

陸揚げ用の桟橋 - EDR日英対訳辞書

FLOATING BUOY, PIER AND WHARF例文帳に追加

灯浮標、棧橋及び堤防 - 特許庁

HEIGHT ADJUSTING METHOD FOR FLOATING PIER例文帳に追加

浮桟橋の高さ調整方法 - 特許庁

FLOATING PIER AND ITS SETTING METHOD例文帳に追加

浮き桟橋とその設置方法 - 特許庁

FLOATING CONSTRUCTION METHOD FOR PIER例文帳に追加

橋脚の浮体式施工方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR CONCRETE FLOATING PIER例文帳に追加

コンクリート製浮桟橋の建造方法 - 特許庁

BUOYANCY ADJUSTMENT DEVICE, FLOATING BODY STRUCTURE AND FLOATING PIER例文帳に追加

浮力調整装置と浮体構造物及び浮き桟橋 - 特許庁

a floating pier that is made by floating square-shaped boxes 例文帳に追加

海などに方形の箱を浮かべて作られた桟橋 - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR REDUCING OSCILLATION OF FLOATING PIER AND FLOATING PIER USING THE DEVICE, AND METHOD FOR REDUCING OSCILLATION例文帳に追加

浮桟橋の揺動軽減装置およびこれを用いた浮桟橋、並びに揺動軽減方法 - 特許庁

To provide a floating pier capable of preventing a function of the floating pier from getting low, and hardly damaging, even when a volume of the floating pier is fluctuated by thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張により浮桟橋の体積が変動した場合でも、浮桟橋の機能を低下させることがなく、しかも破損しにくい浮桟橋を提供する。 - 特許庁

COVER CAP FITTING STRUCTURE FOR FLOATING PIER MOORING PILE例文帳に追加

浮桟橋係留用杭のカバーキャップ取付け構造 - 特許庁

FLOATING PIER, AND RECEDING DEVICE AND RECEDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

浮桟橋と浮桟橋の退避装置及び退避方法 - 特許庁

FLOAT MOUNTING TOOL, FLOATING BODY STRUCTURE, PIER AND RAFT例文帳に追加

フロート取付具、浮体構造物、桟橋およびいかだ - 特許庁

To provide a method of adjusting height from a water level to the top surface of a floating pier without changing the outline dimension of the floating pier.例文帳に追加

浮桟橋の外形寸法を変えずに水面から製品上面までの高さを調整する方法。 - 特許庁

To provide a device for reducing the oscillation of a floating pier which can reduce the oscillation of the floating pier in a simple configuration and can be easily applied to an existing floating pier, a floating pier using the device, and a method for reducing oscillation.例文帳に追加

簡単な構造により浮桟橋の揺動を軽減することが可能であり、既存の浮桟橋に対しても容易に適用することが可能な浮桟橋の揺動軽減装置およびこれを用いた浮桟橋、並びに揺動軽減方法の提供。 - 特許庁

To provide a mooring apparatus for a floating pier for efficiently, completely and stably mooring the floating pier.例文帳に追加

浮桟橋を効率よく、しかも完全で安定的に係留することができる浮桟橋用係留装置を提供することである。 - 特許庁

A part of a float part of the floating pier is formed hollow, and buoyancy is adjusted by filling water in the hollow part to adjust the height of the whole of the floating pier.例文帳に追加

浮桟橋のフロート部分を一部中空にしその中に水をいれる事で浮力を調整し浮桟橋全体の高さを調整する。 - 特許庁

The float 67 for the floating pier is installed on the underside of a deck 66.例文帳に追加

デッキ６６の下面に取り付けられる浮桟橋用フロート６７である。 - 特許庁

DOUBLE BEAM TYPE MOORING DEVICE, FLOATING FACILITY HAVING THIS MOORING DEVICE AND FLOATING PIER TYPE DRIFTWOOD STOPPING FACILITY例文帳に追加

ダブルビーム式係留装置及びこの係留装置を備えた浮揚施設と浮桟橋式流木止め設備 - 特許庁

To eliminate three defects, that is, a defect in the stability of a floating pier, a defect in the certainty of sliding, and damage to the floating pier when a sliding section is caught, which are possessed by the conventional floating pier capable of following a water level.例文帳に追加

水位に追従させ得るようにした従来の浮桟橋の有する欠点、すなわち、浮桟橋の安定性、スライドの確実性、スライド部が引っ掛かった場合における浮桟橋の損傷、という３つの欠陥を解消する。 - 特許庁

To provide a floating pier having a floating body and a connection bridge which can suppress abnormal sound and noise due to the movement of the floating body.例文帳に追加

浮体と連絡橋を有する浮桟橋において、浮体の移動に伴う異音及び騒音の発生を抑制した浮桟橋を提供する。 - 特許庁

The driving device 31 is disposed on a floating pier 12 exposed from the water surface.例文帳に追加

駆動装置３１は、水面上に露出された浮桟橋１２上に配設されている。 - 特許庁

To provide a floating pier capable of preventing the damage in an upper corner part of the floating pier and a bottom surface of a connecting bridge due to a contact or a collision with each other when a tide level is extraordinarily high.例文帳に追加

異常高潮位に際し、浮桟橋の上角部と連絡橋の底面部とが接触又は衝突することにより両者が破損することを防止できる浮桟橋を提供する。 - 特許庁

To provide a reclamation method using a floating pier, which can shorten the length of bridging facilities by changing a manner of a conventional reclamation method using the floating pier, to thereby largely contribute to shortening of a construction period and reduction in construction cost.例文帳に追加

浮桟橋による埋立方式を変更することで架橋施設の短縮化を図り、もって施工時間の短縮と施工コストの低減とに大きく寄与する浮桟橋埋立工法を提供する。 - 特許庁

This floating pier for mooring the ship is provided with the auxiliary pier so that the end part thereof floats on the water surface in the direction crossing the longitudinal direction of the main pier floating on the water surface.例文帳に追加

また、補助桟橋が主桟橋の長手方向の片側で単に付設されているだけであるため、桟橋全体が不安定となり、バランスをとるためには主桟橋の幅寸法を大きく設定しなければならず、このため桟橋の製作コストが高くなるという問題もあった。 - 特許庁

A roller support part 2 is arranged at an upper corner part 5 of a floating pier 1 at a side facing to a quaywall 20, or near there.例文帳に追加

浮桟橋１の岸壁２０に対向している側の上角部５又はその近傍にローラ支持部２を設置する。 - 特許庁

To provide a float for a floating pier capable of being simply molded in an arbitrary shape at a low cost.例文帳に追加

安価なコストで、しかも任意の形状に簡単に成形することができるようにした浮桟橋用フロートの提供。 - 特許庁

This floating body structure is composed of a floating body, moored in an area near to a quay by a mooring device, and structured so as to be connected to the quay by a connecting bridge, and therefore the floating pier equipped with a deck to which a vessel comes alongside is exemplified as the floating body structure.例文帳に追加

浮体に構成されて係留装置により岸壁に近接して係留され連絡橋を介して岸壁との間を連絡して構成されて、船舶が接舷可能なデッキを備えた浮桟橋などの浮体構造物である。 - 特許庁

According to the reclamation method, an arched bridging pier 10 is constructed in a boundary area between an existing bank E1 extended from an existing reclaimed land and a reclamation water zone A, by using steel sheet piles and land-fill materials, and a mobile bridge 4 reaching the floating pier 2 is extended from the bridging pier 10.例文帳に追加

既設埋立地から延ばした既設堤体Ｅ１と埋立水域Ａとの境界部に、鋼矢板と埋立材とを用いてアーチ形の架橋桟橋１０を構築し、この架橋桟橋１０に浮桟橋２の可動橋４を橋渡す。 - 特許庁

A distance L1 between left and right connecting metal fittings L1 is made larger than the width L of the floating pier by forming overhanging sections 69, 69 on both sides of the base end section of the floating pier 6 and installing the left-right connecting metal fittings 60, 60 to the overhanging sections.例文帳に追加

浮桟橋６の基端部両側に張出部６９，６９を形成し、この張出部に左右の連結金具６０、６０を取り付けることにより、左右の連結金具間の距離Ｌ１を浮桟橋の幅員Ｌよりも大きくした。 - 特許庁

To provide a floating buoy, a pier and a wharf having a lightweight optical transmission tube with excellent durability and free from any electric leakage.例文帳に追加

軽量で耐久性に優れ、漏電のおそれがない光伝送チューブを備えた灯浮標、棧橋及び堤防を提供する。 - 特許庁

To provide a simple floating pier which can be easily set for a marina or the shore of a lake and easily mooring a ship.例文帳に追加

マリーナや湖岸への設置が容易で、かつ、船舶の係留が容易な簡易な浮き桟橋を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

In this mooring apparatus 1 for the floating pier, each mooring pile 3 erected in the sea is provided with an upper ring 4 and a lower ring 5 connected by a connecting implement 6, in a vertically movable manner, and the floating pier 2 is connected to the lower ring 5, while a float 8 is installed at the upper ring 4.例文帳に追加

浮桟橋用係留装置１は、海中に立設された係留杭３に、連結具６で連結された上部リング４と下部リング５とが上下動自在に設けられ、該下部リング５には浮桟橋２が連結され、上部リング４にはフロート８が設置されている。 - 特許庁

Between a setting face 14 of the bridge beam portion 10 and a seating face 16 of the bridge pier portion 12, a magnetic levitation device 18 is mounted for floating and separating the bridge beam portion 10 upward from the bridge pier portion 12 with the repulsion of electromagnetic force.例文帳に追加

橋桁部１０の台座面１４と、橋脚部１２の沓座面１６との間には、電磁力の反発により、橋桁部１０を橋脚部１２から上方に浮上離間させる磁気浮上装置１８を介装している。 - 特許庁

A substantially L-shaped arm 2 to be turned in the plane around the axis 2a in the vertical direction is provided in each of four corners of a floating pier B.例文帳に追加

浮桟橋Ｂの四隅において、垂直方向の軸２ａを中心として平面的に回動させ得る略Ｌ字型のアーム２が設けられている。 - 特許庁

Popularly known as 'Nagare bashi' (floating bridge), the Kozuya-bashi Bridge, whose bridge timbers are detached from the bridge pier when the water level in the river rises, is located about five km upstream from the junction. 例文帳に追加

合流点の5kmほど上流には増水すると踏み板が橋脚から外れる「流れ橋」として有名な上津屋橋が架かっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology for easily positioning a bridge girder and a pier or an abutment when erecting the bridge girder by using, for example, a floating crane.例文帳に追加

例えばフローティングクレーンを用いて橋桁を架設する場合に、橋桁と橋脚又は橋台との位置合わせを容易にした技術を提供する。 - 特許庁