「For the moment」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > For the momentの意味・解説 > For the momentに関連した英語例文

>"For the moment"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (999件)

類語

For the momentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1397件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文

wait for the right moment for investment例文帳に追加

投資の好機を待つ - Eゲイト英和辞典

〈アナウンサーの放送などで〉 That's all [That's it] (for the moment). 例文帳に追加

以上. - 研究社新和英中辞典

the moment when someone is rewarded for something 例文帳に追加

報いられる時 - EDR日英対訳辞書

'Maybe, for the moment,' 例文帳に追加

「そうです、しばらくの間ね、」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

例文

For a moment the woman wavered. 例文帳に追加

一瞬女がひるんだ。 - Melville Davisson Post『罪体』

例文

This trend will probably continue for the moment.例文帳に追加

この傾向は当分続くでしょう。 - Weblio Email例文集

The bright lights blinded me for a moment. 例文帳に追加

明るい光に一瞬目がくらんだ. - 研究社新英和中辞典

I forget [have forgotten] his name for the moment. 例文帳に追加

あの人の名前を度忘れした. - 研究社新和英中辞典

Everybody for himself in the moment of peril. 例文帳に追加

すわという時は親知らず子知らず - 斎藤和英大辞典

例文

I'll make it do for the moment. 例文帳に追加

これでとっさの間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

例文

Now is a critical moment for the invalid. 例文帳に追加

病人の生死分け目は今だ - 斎藤和英大辞典

I will make it do for the moment. 例文帳に追加

これでとっさの間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

I can't remember for the moment.例文帳に追加

今のところ思い出せない。 - Tatoeba例文

I can not say anything for the moment.例文帳に追加

今のところなんともいえない。 - Tatoeba例文

I have nothing to tell you for the moment.例文帳に追加

さしあたり君に言う事は無い。 - Tatoeba例文

We should wait here for the moment.例文帳に追加

さしあたって、ここで待つべきです。 - Tatoeba例文

The train stopped for a moment.例文帳に追加

列車は一旦停車した。 - Tatoeba例文

the fighting lulled for a moment 例文帳に追加

戦いは少しの間おさまった - 日本語WordNet

Rest the dogs for a moment 例文帳に追加

しばらく犬を休ませてください - 日本語WordNet

I can't remember for the moment. 例文帳に追加

今のところ思い出せない。 - Tanaka Corpus

I can not say anything for the moment. 例文帳に追加

今のところなんともいえない。 - Tanaka Corpus

I have nothing to tell you for the moment. 例文帳に追加

さしあたり君に言う事は無い。 - Tanaka Corpus

We should wait here for the moment. 例文帳に追加

さしあたって、ここで待つべきです。 - Tanaka Corpus

Your body floats in the air for a moment. 例文帳に追加

一瞬体が宙に浮く - 京大-NICT 日英中基本文データ

For a moment I stood rooted to the deck, 例文帳に追加

しばらくはデッキで動けなかった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

The Lion thought for a moment. 例文帳に追加

ライオンはちょっと考えました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

For the moment, he is paying for this money for you.例文帳に追加

このお金は一旦彼が立て替えています。 - Weblio Email例文集

In the moment of peril, it is everybody for himself and God for us all. 例文帳に追加

スワという時は我れがちだ - 斎藤和英大辞典

Keep an eye on the child for me for a moment.例文帳に追加

しばらく私の代わりに子供から目を離さないで下さい。 - Tatoeba例文

Keep an eye on the child for me for a moment. 例文帳に追加

しばらく私の代わりに子供から目を離さないで下さい。 - Tanaka Corpus

The sales of the dictionary seem to be dwindling for the moment. 例文帳に追加

辞書の発行部数はこのところ落ちているようだ. - 研究社新和英中辞典

The moment the bell rang he made for the door.例文帳に追加

ベルが鳴った瞬間に彼は急いでドアに向かった - Eゲイト英和辞典

The moment of truth for me came in the bottom of the first inning.例文帳に追加

一回裏に私に正念場がきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Preparation for the presentation is not finished at the moment. 例文帳に追加

現状では、プレゼンの準備が不十分な状態です。 - Weblio Email例文集

For the moment, let's go on like this in the coming month. 例文帳に追加

さしずめ来月もこの調子でやろう. - 研究社新和英中辞典

The boy popped his head over the fence for a moment. 例文帳に追加

少年が塀の上からちょこっと顔をのぞかせた. - 研究社新和英中辞典

The neighbor popped his head up over the wall for a moment.例文帳に追加

隣人が塀の上からちょこっと顔を覗かせた。 - Tatoeba例文

She jumped for joy the moment she heard the news.例文帳に追加

その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。 - Tatoeba例文

He decided to play along with the burglars for the moment 例文帳に追加

彼は、夜盗とともにさしあたり遊ぶと決めた - 日本語WordNet

For the moment, we have no sure answer to the question.例文帳に追加

今のところその問題に対して確かな答えはない - Eゲイト英和辞典

This is the best treatment for the moment.例文帳に追加

これがさしあたり最良の治療法です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are very close to the point where the moment of truth arrives for us.例文帳に追加

われわれは、正念場にきわめて近いところにいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The neighbor popped his head up over the wall for a moment. 例文帳に追加

隣人が塀の上からちょこっと顔を覗かせた。 - Tanaka Corpus

She jumped for joy the moment she heard the news. 例文帳に追加

その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。 - Tanaka Corpus

The driver took his eye off the road for a moment, and rear-ended someone. 例文帳に追加

車が脇見運転で追突事故を起こす - 京大-NICT 日英中基本文データ

For the moment the cold of space was outwitted. 例文帳に追加

しばらく、周囲の寒気は薄らいだ。 - Jack London『火を起こす』

The senior counsel for the prosecution was on his feet in a moment. 例文帳に追加

ここで主席検事が素早く立ち上がった - Melville Davisson Post『罪体』

That was the most happy moment for my parents. 例文帳に追加

それは親が一番嬉しい瞬間です。 - Weblio Email例文集

Let's look at the situation regarding that for a moment. 例文帳に追加

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。 - Weblio Email例文集

例文

I don't have any particular plans for the moment. 例文帳に追加

今のところ特に予定はありません。 - Weblio Email例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

意味

例文 (999件)

類語

索引トップ用語の索引


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。


原題：”The Horse Dealer's Daughter” 邦題：『馬商の娘』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。


原題：”TO BUILD A FIRE” 邦題：『火を起こす』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「To Build a Fire: 2nd Version」翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.

原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題：『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。


原題：”The Corpus Delicti” 邦題：『罪体』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。

「For the moment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For the momentの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「For the moment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

For the momentの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳