「General Management」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HOUSING ENVIRONMENT GENERAL MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

住居環境総合管理方法 - 特許庁

Authority of Director-General of the Women's Management Bureau 例文帳に追加

女性主管局長の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HOSPITAL GENERAL MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

病院総合管理システムおよび方法 - 特許庁

GENERAL MANAGEMENT SYSTEM FOR STUDENTS' RESIDENCE例文帳に追加

学生用住居の総合管理システム - 特許庁

VOTING RIGHT MANAGEMENT SYSTEM FOR STOCKHOLDERS' GENERAL MEETING例文帳に追加

株主総会の議決権管理システム - 特許庁

METHOD OF GENERAL MEETING MANAGEMENT AND PROGRAM FOR USE IN SYSTEM OF GENERAL MEETING MANAGEMENT AS WELL AS SERVER例文帳に追加

総会運営方法及び総会運営システムに用いるプログラム並びにサーバ - 特許庁

8) Management of general transfers and transfers prior to liquidation 例文帳に追加

総合振込、資金化前振込の管理 - 金融庁

GENERAL PURPOSE COMPUTER AND COPYRIGHT MANAGEMENT METHOD BY GENERAL PURPOSE COMPUTER例文帳に追加

汎用コンピュータおよび汎用コンピュータにおける著作権管理方法 - 特許庁

Authority of Director-General of the Labor Standards Management Bureau 例文帳に追加

労働基準主管局長等の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

GENERAL MANAGEMENT SYSTEM FOR HOUSING GROUND AND ITS DEVICE例文帳に追加

住宅地盤の総合管理システムおよびその装置 - 特許庁

GENERAL INFORMATION REPORT SYSTEM AND NAME COLLECTION DATA MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

総合案内通知システム及び名寄データ管理システム - 特許庁

To provide a distributed advertisement management system that properly distributes advertisement to general consumers.例文帳に追加

広告を適切に一般消費者に配布する。 - 特許庁

SNS GENERAL SITE MANAGEMENT DEVICE AND INFORMATION DISCLOSURE METHOD UTILIZING SNS GENERAL SITE例文帳に追加

ＳＮＳ統括サイト管理装置、及びＳＮＳ統括サイトを利用した情報開示方法 - 特許庁

Watamaro can be said to be the great general who founded the bases of the management of the Tohoku region. 例文帳に追加

東北経営の礎を築いた名将といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DOMESTIC GENERAL WASTE COLLECTION MANAGEMENT/INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

家庭系一般廃棄物収集管理・情報配信システム - 特許庁

GENERAL PURPOSE ENTRY SYSTEM, AND FORM FORMAT MANAGEMENT METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

汎用エントリシステム及びその帳票フォーマット管理方法 - 特許庁

CALCULATION DATA MANAGEMENT SYSTEM FOR CONTROLLING GENERAL-PURPOSE SPREADSHEET SOFTWARE例文帳に追加

汎用表計算ソフトを制御する計算データ管理システム - 特許庁

GENERAL PROCESSING SYSTEM FOR FUNCTION MANAGEMENT AND CONTROLLED FUNCTION例文帳に追加

機能管理のための汎用処理方式および被制御機能 - 特許庁

GENERAL-PURPOSE STORAGE DEVICE MANAGEMENT METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION UNIT AND GENERAL-PURPOSE STORAGE DEVICE MANAGEMENT SYSTEM FOR THE MOBILE COMMUNICATION UNIT例文帳に追加

移動体通信機器の汎用記憶装置管理方法及び移動体通信機器の汎用記憶装置管理方式 - 特許庁

HUN BANK CARD CENTER SYSTEM AND BANK CARD NUMBER GENERAL MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

ハブバンクカードセンターシステム及び銀行カード番号総合管理装置 - 特許庁

ARTICLE AND DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM USING PORTABLE GENERAL TERMINAL COMPUTER例文帳に追加

携帯型汎用端末コンピュータを用いた物品・流通管理システム - 特許庁

A nursing care general management section 2 exchanges data with the outsourcing center server 30 while using a nursing care general management section terminal 20 as needed.例文帳に追加

介護統括部門２も必要に応じて介護統括部門端末２０を使用しアウトソーシングセンタサーバ３０との間でデータを送受信する。 - 特許庁

DATABASE SEARCH METHOD, DATABASE MANAGEMENT SERVER APPARATUS, AND GENERAL-PURPOSE STORED PROCEDURE例文帳に追加

データベース検索方法、データベース管理サーバ装置、及び汎用ストアドプロシージャ - 特許庁

A stockholder can attend a general meeting of shareholders to exercise management participation rights.例文帳に追加

株主は株主総会に出席して経営参加権を行使できる。 - Weblio英語基本例文集

AUTOMATIC PROCESSING GENERAL-PURPOSE CONTROL SYSTEM, RESULT MANAGEMENT DEVICE, AUTOMATIC PROCESSING GENERAL-PURPOSE CONTROL DEVICE, AUTOMATIC PROCESSING GENERAL-PURPOSE CONTROL METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動処理汎用制御システム、実績管理装置、自動処理汎用制御装置、自動処理汎用制御方法、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC PROCESSING GENERAL-PURPOSE CONTROL SYSTEM, MANAGEMENT DEVICE, CONTROL DEVICE, AUTOMATIC PROCESSING GENERAL-PURPOSE CONTROL METHOD, AUTOMATIC PROCESSING GENERAL-PURPOSE CONTROL DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動処理汎用制御システム、管理装置、制御装置、自動処理汎用制御方法、自動処理汎用制御装置、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁

In a step S35, the contents of a general management information table and a logical thread management table are updated.例文帳に追加

ステップＳ３５で、全体管理情報テーブルおよび論理スレッド管理テーブルの内容が更新される。 - 特許庁

A management terminal 102 stores the management information and is safe since general users can not access it.例文帳に追加

管理端末１０２は、管理情報を保管しており、一般のユーザはアクセスできないため安全である。 - 特許庁

(2) In the case that there are two or more general partners, the management of the Partnership's businesses shall be determined by a majority of the general partners. 例文帳に追加

２　無限責任組合員が数人あるときは、組合の業務の執行は、その過半数をもって決する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

GENERAL PURPOSE PROCESSING SEMICONDUCTOR DEVICE FOR FUNCTION MANAGEMENT, AND FUNCTION TO BE CONTROLLED例文帳に追加

機能管理のための汎用処理用半導体装置および被制御機能 - 特許庁

A general user requests an event desired to view to an operation management server 9.例文帳に追加

一般ユーザは、視聴したいイベントを運用管理サーバ９にリクエストする。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR PURCHASE MANAGEMENT IN GENERAL PURPOSE ACCOUNT SERVICE SYSTEM例文帳に追加

総合口座サービスシステムにおける購買管理方法及び購買管理プログラム - 特許庁

Today, he made no reference to the post of the director-general of the cabinet personnel management agency. 例文帳に追加

内閣人事局の局長ポストについて、今日は、話は出ませんでした。 - 金融庁

A Pachinko machine includes a main control board 271a for performing general management of a game.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技を統括管理する主制御基板２７１ａを備えている。 - 特許庁

As the general manager of the Imperial Hotel, he provided instruction in the basics of hotel management in the western European style 例文帳に追加

帝国ホテル総支配人として西欧ホテル経営の基礎を伝える - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Pachinko machine 10 includes the main control device 271 for carrying out general management of a game.例文帳に追加

パチンコ機１０は、遊技を統括管理する主制御装置２７１を備えている。 - 特許庁

A general management institution A and the insurance institution I, the general management institution A and the financial institution B, and the insurance institution I and the financial institution B are respectively connected by networks.例文帳に追加

統括管理機関Ａと保険機関Ｉとの間、統括管理機関Ａと金融機関Ｂとの間、保険機関Ｉと金融機関Ｂとの間がネットワークで結ばれている。 - 特許庁

To provide a method regarding management of a data processing system in general and more particularly regarding management of a disk array storage device.例文帳に追加

本発明は一般的にはデータ処理システムの管理に関する、より詳細には、ディスクアレイ記憶装置の管理に関する。 - 特許庁

Do you have a plan to use public invitation for selecting the director-general of the planned personnel management agency? 例文帳に追加

その先の人事局の局長のポストについては、公募というお考えはありますか。 - 金融庁

To the general management device 6, medical devices 21 and 22, etc., inside the operating room 11 are connected.例文帳に追加

総合管理装置６には手術室１１内の医療装置２１、２２、…が接続される。 - 特許庁

The computer is provided with a general editing part 10 and a temporary storage management part 20.例文帳に追加

本発明のコンピュータは、汎用エディタ部１０と、仮保存管理部２０とを具備している。 - 特許庁

Sogishi was responsible for management of general funerals and funeral equipments. 例文帳に追加

喪儀司は葬儀全般を管掌し､喪葬儀礼・喪葬用具の管理を主な職掌としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform security management of general user information at the time of maintenance work in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置における保守作業時に、一般ユーザ情報の機密管理を行う。 - 特許庁

In a memory management device 100, memory management of the real time OS is managed by a general-purpose OS by making a memory available under management of the general-purpose OS managed on the MMU, and scheduling is managed by the real time OS.例文帳に追加

このメモリ管理装置１００はリアルタイムＯＳのメモリ管理を、ＭＭＵで管理されている汎用ＯＳの管理下のメモリを利用可能にすることで、汎用ＯＳが管理し、スケジューリングはリアルタイムＯＳが管理する。 - 特許庁

To provide a general infra-risk management support system for determining social risk generated by the general construction based on general construction information performed on a lifeline forming a general infrastructure.例文帳に追加

総合インフラを形成するライフライン上で実施される総合工事情報に基づき、当該総合工事によって発生する社会リスクを求める総合インフラリスク管理支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁