「Getting」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

She is always getting scolded. 例文帳に追加

彼女はいつも叱られている。 - Weblio Email例文集

I fear getting the treatment for it more than getting cancer. 例文帳に追加

がんに罹患することよりも、その治療を受けることが怖い。 - Weblio Email例文集

He is always getting bullied 例文帳に追加

彼はいつもいじめられている。 - Weblio Email例文集

They were getting along living together.例文帳に追加

彼らは仲良く暮らしていた。 - Weblio Email例文集

kept getting a busy signal 例文帳に追加

話中信号が続いていた - 日本語WordNet

Kaitosama, this is getting bad!例文帳に追加

カイト様! これってまずいんじゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wedding! john and mary getting married.例文帳に追加

ジョンとメアリーが結婚するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's getting more connected.例文帳に追加

どんどんつながってきています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's getting cold. i'm taking a break.例文帳に追加

冷えてきたな 休憩するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tremors are getting pretty bad.例文帳に追加

震えはもっとひどくなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sick people should just think about getting better!例文帳に追加

病人はモノを考えない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should be getting back.例文帳に追加

私は戻らないといけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a mother getting up here!例文帳に追加

これは、ここで起床母です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody's getting stabbed today.例文帳に追加

「今日は誰か刺しちゃうかもな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mamma's getting ready to die.例文帳に追加

母ちゃんは死ぬ気だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20 percent are getting treated.例文帳に追加

このうち20%が治療を受けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is he getting professional help?例文帳に追加

専門家の助けが必要では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing it's getting burned!例文帳に追加

何やっとんねん 焦げとるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world is, in fact, getting more global.例文帳に追加

世の中は、グローバル化が進み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting new ones made.例文帳に追加

新しい作品を作っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting close is gonna be insanely hard.例文帳に追加

近付くだけでも困難だし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for getting me out of trouble.例文帳に追加

救ってくれて感謝するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was getting paid for their kids.例文帳に追加

奴は子供から金を得てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My best friend is getting legally resurrected例文帳に追加

親友は 法的に生き返る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know what your getting yourself into, man?例文帳に追加

何してるか分かってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the weight of the fragments that we're getting例文帳に追加

検知した破片の重さで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without getting into details例文帳に追加

私は 細かいことは言わずに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting your reflection in the screen.例文帳に追加

画面にお前が映っちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, your sister is getting married huh.例文帳に追加

そう。 結婚するの。 妹さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't this affect my chances of getting in?例文帳に追加

入学に影響はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Regulations have been getting increasingly strict.例文帳に追加

どんどん規制が厳しくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're getting jobs, they're getting married. and, you know, i'm a grandparent.例文帳に追加

彼らは結婚して仕事を持つ そして私は祖父になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably won't be getting promoted.例文帳に追加

たぶん出世できないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had the privilege of getting to know例文帳に追加

光栄にも 知り合えたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you're only getting beat up somewhere!例文帳に追加

どこかで殴られてる間に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not happy we're not getting what we should rightfully be getting.例文帳に追加

本来もらえるべきものが もらえないのは納得いかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for getting the autopsy.例文帳に追加

解剖してくれて ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting pretty good at this, aren't i?例文帳に追加

かなりいい感じね 私って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, he's, uh... he's getting patched up.例文帳に追加

ええ 彼なら... 修理中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My face is just getting warmed up.例文帳に追加

まだ顔が暖まった だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relax. we're getting rich.例文帳に追加

落ち着け、俺達は大金持ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your coffee's getting cold, detective.例文帳に追加

珈琲が冷めてるよ 刑事さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's getting no assistance from the government例文帳に追加

政府の援助はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About getting kicked in my face例文帳に追加

オレは顔を 蹴とばされたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, well, you were getting along well with kaorukosan just now. getting along well with kaorukosan is a given, right?例文帳に追加

でも ほら。 さっき 薫子さんと いい雰囲気だったよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書