「Give way to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Give way to your betters! 例文帳に追加

長者に譲れ - 斎藤和英大辞典

to give way to another 例文帳に追加

謙遜して他に譲る - EDR日英対訳辞書

give way to tears [anger] 例文帳に追加

悲嘆に暮れる[怒る]. - 研究社 新英和中辞典

to be paralyzed with terror―petrified with terror―One's knees give way―One's strength fails one 例文帳に追加

腰を抜かす - 斎藤和英大辞典

to waver―begin to give way 例文帳に追加

負け色を表す - 斎藤和英大辞典

to give way to one's feelings―be overcome （with emotion） 例文帳に追加

感情に負ける（泣く） - 斎藤和英大辞典

Give way to your betters! 例文帳に追加

長者には負けよ - 斎藤和英大辞典

to be paralyzed with fear―petrified with terror―One's knees give way―One's strength fails one 例文帳に追加

腰を抜かす - 斎藤和英大辞典

Once you give way, [Give way once and] there'll be no end to it. 例文帳に追加

いったん譲歩すると, あとは際限がない. - 研究社 新和英中辞典

I am sorry to give you the trouble to come all this way. 例文帳に追加

お呼び立てして済みません - 斎藤和英大辞典

I'm determined never to give way to temptation.例文帳に追加

絶対に誘惑にはまけないぞ。 - Tatoeba例文

to give way to what is stronger or better 例文帳に追加

より強いもの,よいものにゆずる - EDR日英対訳辞書

I'm determined never to give way to temptation. 例文帳に追加

絶対に誘惑にはまけないぞ。 - Tanaka Corpus

You should not indulge in such gloomy thoughts―give way to such gloomy thoughts. 例文帳に追加

そんなに悲観するのもじゃない - 斎藤和英大辞典

to indulge one's children―let one's children have their own way―give a boy his head 例文帳に追加

子どもに気ままをさせる - 斎藤和英大辞典

to let one's children have their own way―indulge one's children―give a boy his head 例文帳に追加

子どもにわがままをさせる - 斎藤和英大辞典

Right must give way to might. 例文帳に追加

無理が通れば道理が引込む - 斎藤和英大辞典

Don't give way to your feelings! 例文帳に追加

いくら悲しくともそう泣くな - 斎藤和英大辞典

move hesitatingly, as if about to give way 例文帳に追加

崩れるようにためらって動く - 日本語WordNet

Don't give way to temptation.例文帳に追加

誘惑に負けてはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Give a way to us or else we will kill you using a blade.' 例文帳に追加

「道を譲れ。譲らぬと斬るぞ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have to give way to elderly people. 例文帳に追加

私たちはお年寄りに道を譲らなけれはなりません。 - Weblio Email例文集

grasp the way to give a good impression 例文帳に追加

好印象を与える方法を把握している - Weblioビジネス英語例文

The way to give greetings are different depending on the culture. 例文帳に追加

あいさつの仕方は文化によって違います。 - Weblio Email例文集

I will not give way to him. 例文帳に追加

どんな人が来ようとも俺はここをどかぬ - 斎藤和英大辞典

Put your shoulder to the wheel, and every difficulty will give way. 例文帳に追加

奮発さえすればどんな困難にも勝てる - 斎藤和英大辞典

You should not give way to such fits of passion. 例文帳に追加

そのようにかんしゃくを起こすものでない - 斎藤和英大辞典

The troops waver―falter―begin to sway―begin to give way. 例文帳に追加

軍隊が（支えかねて）浮き足になる - 斎藤和英大辞典

The ranks wavered―faltered―began to sway―began to give way. 例文帳に追加

戦列が支えかねて浮足になった - 斎藤和英大辞典

The troops waver―falter―begin to give way. 例文帳に追加

軍隊が敵を支えかねて浮足になる - 斎藤和英大辞典

Don't give way to their request.例文帳に追加

彼らの要求に屈してはいけません。 - Tatoeba例文

Our employer will not give way to our demands for higher wages.例文帳に追加

雇主は我々の賃上げの要求に折れないだろう。 - Tatoeba例文

We must not give way to their demands.例文帳に追加

我々は彼らの要求に屈するわけにはいかない。 - Tatoeba例文

Always give way to traffic coming from the right.例文帳に追加

右から進入して来る車にはいつも道を譲りなさい。 - Tatoeba例文

You must not give way to those demands.例文帳に追加

あなたはこれらの要求に屈してはならない。 - Tatoeba例文

not likely to fail or give way 例文帳に追加

失敗しにくい、あるいは崩壊しにくい - 日本語WordNet

a movie that is produced and shown in such a way as to give the audience sensations of experiencing it in three dimensions 例文帳に追加

立体感をもたせるように工夫された映画 - EDR日英対訳辞書

of the strength one has been exerted, to give way 例文帳に追加

(入れていた力が)すっぽりと抜ける - EDR日英対訳辞書

Never give way to your fears.例文帳に追加

恐怖感に決して屈したりしないで下さい - Eゲイト英和辞典

Don't give way to their request. 例文帳に追加

彼らの要求に屈してはいけません。 - Tanaka Corpus

Our employer will not give way to our demands for higher wages. 例文帳に追加

雇主は我々の賃上げの要求に折れないだろう。 - Tanaka Corpus

We must not give way to their demands. 例文帳に追加

我々は彼らの要求に屈するわけにはいかない。 - Tanaka Corpus

Always give way to traffic coming from the right. 例文帳に追加

右から進入して来る車にはいつも道を譲りなさい。 - Tanaka Corpus

You must not give way to those demands. 例文帳に追加

あなたはこれらの要求に屈してはならない。 - Tanaka Corpus

We must try to drive safely, and give way to others on the road. 例文帳に追加

お互いに道を譲り合って安全運転を心掛けなければならない. - 研究社 新和英中辞典