「HAND CART」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOLDING HAND CART例文帳に追加

折り畳みハンドカート - 特許庁

TWO-WHEEL HAND CART例文帳に追加

手押し式二輪車 - 特許庁

Subsection 7 Hand Cart 例文帳に追加

第七款　手押し車両 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HAND-PUSH ELECTRIC HANDY CART例文帳に追加

手押し電動ハンディカート - 特許庁

POWER ASSIST TYPE HAND CART例文帳に追加

パワーアシスト型手押し車 - 特許庁

Rail Tracks for a Hand Cart 例文帳に追加

手押し車両の軌道 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LOAD CARRYING HAND CART例文帳に追加

手押し式荷搬送台車 - 特許庁

FOLDING HAND CART例文帳に追加

折り畳み式手押し台車 - 特許庁

LEG PORTION RETRACTABLE HAND CART例文帳に追加

脚部格納式手押し車 - 特許庁

BRAKE DEVICE FOR HAND CART例文帳に追加

手押し運搬車のブレーキ装置 - 特許庁

SEAT HANGING TYPE HAND CART WITH FRAME例文帳に追加

フレーム付シート吊り下げ式ハンドカート - 特許庁

HAND CART AND BASKET FOR IT例文帳に追加

ハンドカート及びそれに使用される籠 - 特許庁

HAND CART FOR USE OF BOTH TRUCK AND WHEELBARROW例文帳に追加

台車および猫車両用手押車 - 特許庁

To provide an operation arm and a hand cart in which a hand-pushing force is efficiently transmitted to the hand cart, and the hand cart can be operated in a comfortable posture.例文帳に追加

手押す力がハンドカートに効率よく伝わり、かつ楽な姿勢で操作できる操作アーム及びハンドカートを提供すること。 - 特許庁

OPERATION ARM, AND HAND CART HAVING THE SAME例文帳に追加

操作アーム及びそれを備えたハンドカート - 特許庁

OPERATING ARM AND HAND CART EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

操作アーム及びそれを備えたハンドカート - 特許庁

MANEUVERING DEVICE OF CRAWLER HAND CART例文帳に追加

クローラー式手押し運搬車の操縦装置 - 特許庁

Section 3 Railway Equipment and Hand Cart 例文帳に追加

第三節　軌道装置及び手押し車両 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COMPONENT ARRANGEMENT STRUCTURE OF HAND-PUSHED ELECTRIC HANDICAP CART例文帳に追加

手押し電動ハンディカートの部品配置構造 - 特許庁

In addition, he had a special permission from the Emperor to enter the imperial palace in a hand cart. 例文帳に追加

また、輦車による参内が許されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BRAKING DEVICE OF SWIVELABLE WHEEL IN HAND CART例文帳に追加

手押し運搬車における自在車輪の制動装置 - 特許庁

CASTER WITH AUTOMATIC LOCK MECHANISM, AND HAND CART PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

自動ロック機構付きキャスタ及びそれを備えたハンドカート - 特許庁

In his last years, he was granted Teguruma no senji (special permission from the emperor to enter the imperial palace in a hand cart). 例文帳に追加

晩年には輦車の宣旨を賜っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HAND CART WITH SEAT, AND WHEEL MEMBER THEREFOR例文帳に追加

座席付き手押し車及び座席付き手押し車用車輪部材 - 特許庁

November 23: Given a teguruma no senji (special permission from the Emperor to enter the imperial palace in a hand cart). 例文帳に追加

11月23日輦車宣旨（てぐるまのせんじ）を賜る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 235 The employer shall, as regards a hand cart to be used on a section of rail tracks with gradients of ten thousandth or more, install an effective hand brake in the hand cart. 例文帳に追加

第二百三十五条　事業者は、こう配が千分の十以上の軌道区間で使用する手押し車両については、有効な手用ブレーキを備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 7 Hand Cart (Articles 234 to 236) 例文帳に追加

第七款　手押し車両（第二百三十四条―第二百三十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

With this hand cart, a person can stably carry even a heavy apparatus alone.例文帳に追加

大重量の機器であっても一人で安定して運ぶことができる。 - 特許庁

BRAKING DEVICE FOR STAIR ASCENDING/DESCENDING ENDLESS BELT OF LOAD CARRYING TWO-WHEEL HAND CART例文帳に追加

荷物運搬用手押し二輪車の階段昇降用無端ベルトの制動装置 - 特許庁

This floor material stripping device 10 comprises a cart 12, a hand pushing part 130 and a leg part foldable to the cart 12.例文帳に追加

床材剥離装置１０は、台車１２と、該台車１２に対して折り畳み可能な手押し部１３０と脚部１００を備えている。 - 特許庁

To provide a two-wheel hand cart capable of easily setting an interval between left and right wheels.例文帳に追加

左右の車輪の間隔の設定を簡単に行える手押し式二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide an operating arm and a hand cart equipped therewith capable of transmitting the pushing force efficiently to the hand cart, operating in an attitude with ease, and easy to grasp the operation part without being influenced by the service environment.例文帳に追加

押す力がハンドカートに効率よく伝わり、かつ楽な姿勢で操作でき、使用環境に影響されずに操作部が握りやすい操作アーム及びそれを備えたハンドカートを提供する。 - 特許庁

To suggest a hand cart capable of carrying articles to be carried placed on the ground surface by directly lifting up the articles.例文帳に追加

地面に置かれた運搬物を直接持ち上げて運搬できるハンドカートを提案する。 - 特許庁

To provide an inexpensive hand cart that enables each hand cart manufacturer to eliminate wasteful cost by mounting a brake system using a positional relationship between wheels for unifying various types of hand carts.例文帳に追加

手押し運搬車の各メーカが量産に合わせて各種手押し運搬車の統一しようとする車輪の位置関係を利用して、ブレーキ装置を装備できるようにし、無駄なコストを削減することにより安価な手押し運搬車を提供できるようにする。 - 特許庁

A plurality of body parts provided on a tray on a hand cart or a plurality of trays are articulated with each other.例文帳に追加

手押し車のトレイの設けられた本体部、又はトレイを左右、前後に複数連設することである。 - 特許庁

The combination of the carts for leisure is made by combining two running down carts, wherein a foot cover 9, a hand rail 10 and a sheet belt 11 are equipped in the front cart to constitute the cart 1 for the physically challenging person, and a break device 12 is equipped in the rear cart to constitute the cart 2 for the normal person.例文帳に追加

２台の走降カートを連結するレジャー用の連結カートであって、前方のカートには足カバー９とハンドレール１０とシートベルト１１を設けて身障者用カート１に形成し、後方のカートにはブレーキ装置１２を設けて健常者用カート２に形成する。 - 特許庁

To provide a transport vehicle which can be switched to a bicycle state to travel by operating pedals or to a compact hand cart state to travel by pushing by hand.例文帳に追加

ペダルを漕いで走行する自転車状態と、手押しで走行するコンパクトな手押し車状態とに切り替え可能な運搬車両を提供する。 - 特許庁

To provide a shopping cart furnished with a cage receptacle installed under a hand-push handle, wherein the receptacle does not obstruct the cart to be nested while a cage can be supported stably.例文帳に追加

ショッピングカートの手押し用ハンドルの下方に配置されるかご受けであって、かごを安定的に支持しかつショッピングカートのネスティングを阻害しないかご受けを備えるショッピングカートを提供すること。 - 特許庁

(2) The provisions of Article 197 and of paragraph (2) of Article 232 shall apply mutatis mutandis to the rail tracks for a hand cart. 例文帳に追加

２　第百九十七条及び第二百三十二条第二項の規定は、手押し車両の軌道に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The worker set forth in the preceding paragraph shall, when operating a hand cart, carry out the matters listed in each item of the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の労働者は、手押し車両を運転するときは、同項各号の事項を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 234 (1) The employer shall conform rail tracks which are to be used for a hand cart to the following provisions: 例文帳に追加

第二百三十四条　事業者は、手押し車両を用いる軌道については、次に定めるところによらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 236 (1) The employer shall, when a worker operates a hand cart, have the worker carry out the following matters: 例文帳に追加

第二百三十六条　事業者は、労働者が手押し車両を運転するときは、次の事項を行なわせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SHOPPING CAR, HAND CARRIAGE, AND CART ALLOWING USER TO WALK WHILE PUSHING AND PULLING IN FREELY CLIMBING UP AND DOWN STAIRWAY AND MOVING ON IRREGULAR GRAVEL ROAD例文帳に追加

階段の自由昇降及び凹凸砂利道を引っ張り、押しながら歩けるショッピピングカー及び手押し引き台車、荷車。 - 特許庁

This shopping cart comprises a shopping bag provided adjacent a hand handle 3 and a vehicle toy T with a seat portion 5 installed on a cart frame 1 so as to be located in front of the shopping bag.例文帳に追加

手押しハンドル３に隣接して買物籠を設け、座席部５を有する乗り物玩具Ｔを、前記買物籠の前方に位置するようにして台車フレーム１に設置したものとしている。 - 特許庁

To constantly provide grip regardless of a traveling road surface condition even in a hand cart of a rectangular shape long in a fore and aft direction.例文帳に追加

前後に長い長方形状の手押し車においても、走行路面の状態を問うことなく常にグリップを得ることができる。 - 特許庁