「HDI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF FORMING SOLID BLIND VIAS THROUGH DIELECTRIC COATING ON HIGH DENSITY INTERCONNECT (HDI) SUBSTRATE MATERIALS例文帳に追加

高密度相互接続（ＨＤＩ）基材材料上の誘電コーティングを貫く固体ブラインドビアを形成する方法 - 特許庁

To provide a gimbal structure optimizing a dynamic response mode with respect to an HDI interaction.例文帳に追加

ＨＤＩ相互作用に対する動的応答モードを最適化することができるジンバル構造を提供する。 - 特許庁

The super-resolution processing is applied to the background signal in the HDI-Capon method having the high sensitivity, even for the dark signal.例文帳に追加

背景信号に対しては、暗い信号にも高い感度を有するＨＤＩ−Ｃａｐｏｎ法による超解像処理を適用する。 - 特許庁

To provide a slider mounting body for minimizing the vibrations of a slider even during and after HDI, suppressing the change of the flying height and stabilizing the operation of the slider, and its fabrication method.例文帳に追加

ＨＤＩの発生時においてスライダの振動を最小化して、スライダの浮上高さの変化を抑制し、スライダの動作を安定化させる。 - 特許庁

To produce an ingot with excellent quality wherein impurities such as HDI (High Density Inclusion) and LDI (Low Density Inclusion) in a metal ingot are suppressed to an extremely low level.例文帳に追加

金属インゴット中のＨＤＩおよびＬＤＩ等の不純物が極めて低いレベルに抑制された優れた品質のインゴットを製造する。 - 特許庁

The polyurethane elastomer is prepared by using a polyurethane prepolymer prepared by reducing the amount of unreacted monomeric hexamethylene 1,6-diisocyanate (HDI) and by mixing the polyurethane prepolymer containing a reduced amount of unreacted monomeric HDI with an amine and/or a hydroxy chain extender.例文帳に追加

未反応ヘキサメチレン１，６−ジイソシアネート（ＨＤＩ）モノマーの量を低減したポリウレタンプレポリマーとし、未反応ＨＤＩモノマーの量を低減したポリウレタンプレポリマーとアミン及び／又はヒドロキシ鎖延長剤とを混合することによって得られるポリウレタンエラストマーとする。 - 特許庁

A sensing element disposed on a rigid actuator arm is mechanically impedance matched to a head-disc interface (HDI) supported by the actuator arm to resonate at a predetermined frequency corresponding to at least one disturbance associated with the HDI.例文帳に追加

剛性アクチュエータ・アーム上に配置された検知素子は、アクチュエータ・アームによって支持されたヘッド・ディスク・インターフェース（ＨＤＩ）と機械的インピーダンス整合し、ＨＤＩに関係する少なくとも一つの障害に対応する所定の周波数で共振する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a hexamethylene diisocyanate (HDI)-based polyurea, which recovers reusable hexamethylenediamine (HDA) and does not cause a problem of corrosiveness of reactor without adding a hydrolysis promoter such as an alkali, etc., to a urea residue generated as a by-product in the production of HDI which has only been treated hitherto as waste.例文帳に追加

これまで廃棄処分するしかなかったヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）製造時に副生するウレア残さに、アルカリ等の加水分解促進剤を添加することなく、再利用可能なヘキサメチレンジアミン（ＨＤＡ）を回収でき、また、反応装置の腐食性の問題を起こすことのないＨＤＩ系ポリウレアの分解処理方法を提供する。 - 特許庁

This paint composition contains a copolymerized polycarbonate diol having two or more hydroxide groups and a hexamethylene diisocyanate (HDI) type polyisocyanate having not less than two isocyanate groups.例文帳に追加

塗料組成物は、２つ以上の水酸基を有する共重合ポリカーボネートジオールと、２つ以上のイソシアネート基を有するヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）系ポリイソシアネートとを含有する。 - 特許庁

In the paint composition, the ratio of the isocyanate group (NCO) of the HDI type polyisocyanate to the hydroxide group (OH) of the copolymerized polycarbonate diol (NCO/OH) is 0.8-2.5.例文帳に追加

塗料組成物において、共重合ポリカーボネートジオールの水酸基（ＯＨ）に対するＨＤＩ系ポリイソシアネートのイソシアネート基（ＮＣＯ）の比（ＮＣＯ／ＯＨ）は、０．８〜２．５である。 - 特許庁

When an impact to the slider 300 is caused by the HDI, twisting in a pitch direction occurs in the crossbars 50, 50, bending occurs in the outriggers 30 and energy is absorbed.例文帳に追加

ＨＤＩによりスライダ３００に対して衝撃が発生すると、クロスバー５０，５０においてピッチ方向のねじれが生じ、アウトリガー３０，３０では曲がりが生じてエネルギーを吸収する。 - 特許庁

To provide a resin powder capable of manufacturing a molded body, or a molded product of a urethane resin that uses HDI as the diisocyanate component, excellent in stability of appearance with time without damaging appearance and feel of the molded body.例文帳に追加

ジイソシアネート成分としてＨＤＩを使用したウレタン樹脂成形品であって、成形体の外観や触感を損なうことがなく、外観の経日安定性に優れる成形体を製造できる樹脂粉末を提供することである。 - 特許庁

To obtain a polyisocyanate composition having a controlled free HDI monomer content in long-term preservation and a coating composition for providing excellent physical properties of coating film.例文帳に追加

本発明は、長期貯蔵中の遊離ＨＤＩモノマー量が抑制されたポリイソシアネート組成物および良好な塗膜物性を得ることができる塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A wiring member 3 is formed of an Ag coating on an insulating substrate 2, and the wiring member 3 and the insulating substrate 2 are covered with acryl resin and a coating member 4 having hexamethylene diisocyanate (HDI) and dipenylmethane diisocyanate (MDI) as a curing agent.例文帳に追加

絶縁基板２上にＡｇ塗膜による配線部材３が形成され、前記配線部材３上及び絶縁基板２上は、アクリル樹脂と、硬化剤としてヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）及びジフェニルメタンジイソシアネート（ＭＤＩ）を有する被覆部材４で覆われている。 - 特許庁

The aqueous urethane-based cement composition contains a hydraulic cement, an aggregate, a polyol, an isocyanate such as an MDI-, TDI-, IPDI-, HDI-, and XDI-based isocyanate, and as indispensable ingredients water and a water reducer.例文帳に追加

水硬性セメント、骨材、ポリオール、ＭＤＩ系，ＴＤＩ系，ＩＰＤＩ系，ＨＤＩ系、ＸＤＩ系等のイソシアネートを含み、水及び減水剤を必須成分とする水性ウレタン系セメント組成物を得ることによって、上記課題を解決した。 - 特許庁

On the basis of an isophorone diisocyanate(IPDI) and/or a hexamethylene diisocyanate(HDI) and/or its isocyanurate and an amine, the ratio of NCO/NH2 is 0.9-1.1:1, it is the polyurea whose average molecular weight is at least 5,000.例文帳に追加

イソホロンジイソシアネート（ＩＰＤＩ）および／またはヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）および／またはそのイソシアヌレートおよびアミンを基礎とし、ＮＣＯ／ＮＨ_２率が０.９〜１.１：１であり、少なくとも５０００の平均分子量を有するポリウレア。 - 特許庁

The resin coating film contains a urethane resin formed by crosslinking a lactone-modified acrylic polyol with an isophorone diisocyanate derivative (IPDI) and a hexamethylene-diisocyanate derivative (HDI), and a carbon black as a conductive agent.例文帳に追加

ゴム製の弾性基材と、弾性基材の表面上に設けられた樹脂塗膜とを有し、樹脂塗膜は、ラクトン変性アクリルポリオールを、イソホロンジイソシアネート誘導体（ＩＰＤＩ）及びヘキサメチレンジイソシアネート誘導体（ＨＤＩ）により架橋することによって形成したウレタン樹脂と、導電剤としてカーボンブラックと、を含有することを特徴とする感圧導電ゴム部材。 - 特許庁

The urethane elastomer-forming composition comprises (A) a polyisocyanate component comprising (a1) allophanate-modifier of HDI and (a2) a prepolymer having terminal isocyanate groups and (B) a polyol component comprising at least (b1) an amine-based polyol.例文帳に追加

（Ａ）ポリイソシアネート成分と、（Ｂ）ポリオール成分とを含有するウレタンエラストマー形成性組成物において、前記（Ａ）ポリイソシアネート成分として、（ａ１）ＨＤＩのアロファネート変性体および（ａ２）イソシアネート基末端プレポリマーを含有し、前記（Ｂ）ポリオール成分として、少なくとも（ｂ１）アミン系ポリオールを含有する。 - 特許庁

There are preferably exemplified, as the component (A), octadecyl isocyanate, phenyl isocyanate, toluene diisocyanate (TDI), diphenylmethane-4,4'-diisocyanate (MDI), diphenylmethane-2,4'-diisocyanate, hexamethylene diisocyanate (HDI), bis(4-isocyanatocyclohexyl)methane (H_12MDI) or the like and those oligomerized derivatives.例文帳に追加

（Ａ）イソシアネート基を有する化合物としては、オクタデシルイソシアネート、フェニルイソシアネート、トルエンジイソシアネート（ＴＤＩ）、ジフェニルメタン−４，４’−ジイソシアネート（ＭＤＩ）、ジフェニルメタン−２，４’−ジイソシアネート、ヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）、ビス（４−イソシアネートシクロヘキシル）メタン（Ｈ_12ＭＤＩ）等、又はそれらをオリゴマー化した誘導体が好ましい。 - 特許庁

In a manufacturing method of a rubber reinforcing fiber, fiber is treated with a treating liquid containing a blocked polyisocyanate in a first bath, and then with a treating liquid containing resorcinol/formaldehyde/rubber latex(RFL)-based adhesive in a second bath, where the blocked polyisocyanate in the first bath is a compound (I) having a structure of HDI (hexamethylene diisocyanate) trimer.例文帳に追加

繊維をブロックドポリイソシアネートを含有する処理液にて第一浴処理し、次いでレゾルシン・ホルマリン・ラテックス（ＲＦＬ）系接着剤を含有する処理液にて第二浴処理するゴム補強用繊維の製造方法において、第一浴のブロックドポリイソシアネートがＨＤＩ（ヘキサメチレンジイソシアネート）トリマー構造を有する化合物（Ｉ）であることを特徴とするゴム補強用繊維の製造方法。 - 特許庁

When a TRG signal indicating the start of image pickup is outputted from an external synchronizing signal generation device 30, a TRG shutter block 14 generates a VDI signal and an HDI signal and supplies these signals to a CCD driving part 16 to allow a CCD 12 to start image pickup and transfer a picked-up image signal to a register in the CCD 12.例文帳に追加

外部同期信号生成装置３０から撮像開始を示すＴＲＧ信号が出力されると、ＴＲＧシャッタブロック１４は、ＶＤＩ信号とＨＤＩ信号を生成してＣＣＤ駆動部１６に供給し、ＣＣＤ１２に撮像を開始させるとともに、撮像された画像信号をＣＣＤ１２の内部のレジスタに対して転送させる。 - 特許庁

The decorative sheet is characterized in that at least one layer is provided on an olefinic decorative sheet base material, an adhesive layer containing an acrylic polyol and an HDI type curing agent is provided thereon and a surface protective layer, which comprises a composition prepared by mixing an ionizing radiation curable resin and a thermosetting resin in a ratio of 3:7-1:9, is provided as the uppermost layer.例文帳に追加

オレフィン系化粧シート基材上に１層以上の層を有し、この上にアクリルポリオールとＨＤＩ系硬化剤とを含む接着剤層を設け、最表面に電離放射線硬化型樹脂と熱硬化型樹脂とを３：７〜１：９の割合で混合してなる表面保護層を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The solvent-free two-pack type aliphatic polyurea resin-forming composition is obtained by combining an aliphatic polyisocyanate (liquid A) containing a modifier of 1,6-hexamethylene diisocyanate (HDI) and an alicyclic isocyanate-ended prepolymer with a polyamine (liquid B) containing a secondary alicyclic diamine and a polyoxyalkylene polyamine and can form an aliphatic polyurea resin coated film at ordinary temperature by mixing the liquid A with the liquid B.例文帳に追加

１，６−ヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）の変成体と脂環族イソシアネート末端プレポリマーを含有してなる脂肪族ポリイソシアネートＡ液、第２級脂環族ジアミンとポリオキシアルキレンポリアミンを含有してなるポリアミンＢ液とを組み合わせてなり、Ａ液とＢ液を混合することにより常温で脂肪族ポリウレア樹脂被膜を形成することができる２液型脂肪族ポリウレア樹脂形成用組成物。 - 特許庁