「HOW-TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

You know how to play on a team.例文帳に追加

チームでどう行動するのか 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How you decided to become a free agent.例文帳に追加

なぜフリーエージェントに なると決めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? how can you not go to a doctor?例文帳に追加

えッ? 医者がしなくて どうするのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand. how did you get back to new york?例文帳に追加

どうやってニューヨークにもどったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's got no idea how to lead, no sense of respect.例文帳に追加

指導力もなく礼儀も知らんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've figured out how to break the boundary.例文帳に追加

境界線を壊す方法が分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to stay in Tokyo? 例文帳に追加

いつまで東京にご滞在ですか. - 研究社 新和英中辞典

Please show me how to operate this machine. 例文帳に追加

この機械の操作を教えて下さい. - 研究社 新和英中辞典

How much?—Whatever (price) you care to pay. 例文帳に追加

幾らですか.—おぼしめしで結構です. - 研究社 新和英中辞典

It's up to you how you take [interpret] it. 例文帳に追加

どう解釈するかは君の自由だ. - 研究社 新和英中辞典

How much does the whole account come to? 例文帳に追加

勘定は全部でいくらになるかね. - 研究社 新和英中辞典

I explained to him how necessary recreation is. 例文帳に追加

遊びの必要を彼に説いてやった. - 研究社 新和英中辞典

I learned how to drive a car last year. 例文帳に追加

昨年自動車の運転を習った. - 研究社 新和英中辞典

How often have you been to China? 例文帳に追加

あなたは何度中国へ行きましたか. - 研究社 新和英中辞典

How are you going to settle the difference(s)? 例文帳に追加

どうやって話をつけるつもりかね. - 研究社 新和英中辞典

Do you know how to pronounce this word? 例文帳に追加

この単語の読み方をご存じですか. - 研究社 新和英中辞典

How do you manage to do it? 例文帳に追加

君にそんなことがどうしてできるか - 斎藤和英大辞典

How is it that you wish to resign? 例文帳に追加

君はどういうわけで辞職するのか - 斎藤和英大辞典

How much does it cost―What does it cost―to build a house? 例文帳に追加

家を造るにどのくらいかかるか - 斎藤和英大辞典

How came you to know him? 例文帳に追加

君はどうしてあの人を知っているか - 斎藤和英大辞典

I trembled to think how it would end. 例文帳に追加

どうなるかと思ってハラハラしていた - 斎藤和英大辞典

How do the words sound to you? 例文帳に追加

こう言ったら君の耳にどう響くか - 斎藤和英大辞典

How hard it is to be a woman! 例文帳に追加

人生婦人たるもまた難い哉である - 斎藤和英大辞典

How far is it―What is the distance―from here to Sendai? 例文帳に追加

ここから仙台まで何里あるか - 斎藤和英大辞典

He knows how to handle his adversary. 例文帳に追加

あの相撲は相手を巧みにあしらう - 斎藤和英大辞典

How I long for that time to come! 例文帳に追加

その時の来るのを待ち焦がれている - 斎藤和英大辞典

How did you arrive at this conclusion?―come to this conclusion? 例文帳に追加

どうしてこの断定に到達したか - 斎藤和英大辞典

I will show you how to work the machine 例文帳に追加

この機械を使ってご覧に入れる - 斎藤和英大辞典

How are you related to him? 例文帳に追加

君は彼とはどういう続き柄ですか - 斎藤和英大辞典

How is it that you wish to resign? 例文帳に追加

どういうわけで君は辞職するのか - 斎藤和英大辞典

to carry coals to Newcastle―butter the bread on both sides―teach a fish how to swim―kill the slain―paint the lily―refine a violet―gild refined gold 例文帳に追加

余計なことをする - 斎藤和英大辞典

How do you manage to keep out of debt? 例文帳に追加

君はよく借金をせずにおれるね - 斎藤和英大辞典

How I long for that time to come! 例文帳に追加

その時になるのを待ちこがれている - 斎藤和英大辞典

How much of winning an election is down to looks? 例文帳に追加

選挙に勝つには「見た目」が何割？ - Tanaka Corpus

It's scary how little consideration she gives to being a woman. 例文帳に追加

女として自覚なさ過ぎて怖い。 - Tanaka Corpus

I was at my wit's end how to act. 例文帳に追加

僕はどうしてよいか途方に暮れた。 - Tanaka Corpus

She told me how it was wrong to steal. 例文帳に追加

彼女は盗みは良くないといった。 - Tanaka Corpus

She doesn't know how to play golf. 例文帳に追加

彼女はゴルフのやり方を知りません。 - Tanaka Corpus

She knows how to play the guitar. 例文帳に追加

彼女はギターのひき方を知っている。 - Tanaka Corpus

He knows how to assert himself. 例文帳に追加

彼は自己を没却する男ではない。 - Tanaka Corpus

He taught me how to swim. 例文帳に追加

彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 - Tanaka Corpus

How far is it to the museum? 例文帳に追加

博物館までどのくらいありますか。 - Tanaka Corpus

How would you like to live in Tokyo? 例文帳に追加

東京に住んでみたらどうでしょう。 - Tanaka Corpus

Could you tell me how to use the telephone? 例文帳に追加

電話の使い方を教えてください。 - Tanaka Corpus

Do you know how to drive a car? 例文帳に追加

車の運転の仕方を知っているか。 - Tanaka Corpus