例文 (49件) |
He cheated.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49件
He cheated me under colour of friendship―under the mask of friendship. 例文帳に追加
親切にかこつけて僕をだました - 斎藤和英大辞典
He was cheated into accepting the forged check.例文帳に追加
彼は偽小切手をつかまされた。 - Tatoeba例文
He was cheated of 100 yen.例文帳に追加
彼は100円ごまかされた。 - Tatoeba例文
He was cheated into accepting the forged check. 例文帳に追加
彼は偽小切手をつかまされた。 - Tanaka Corpus
He was cheated of 100 yen. 例文帳に追加
彼は100円ごまかされた。 - Tanaka Corpus
He cheated another woman out of 300 thousand yen through fraud.例文帳に追加
彼は詐欺で別の女性から30万円を巻き上げている。 - Weblio Email例文集
He cheated his friend out of 100 million yen. 例文帳に追加
彼は友達から1億円を騙し取った。 - Weblio Email例文集
He cheated on me with my best friend even though I love him. 例文帳に追加
彼を愛していたのに、彼は私の親友と浮気をした。 - Weblio Email例文集
He took advantage of my ignorance and cheated [deceived] me. 例文帳に追加
彼は僕の知らないのをいい事にしてだました. - 研究社 新和英中辞典
He cheated me under pretence of friendship―under colour of friendship―under the mask of friendship. 例文帳に追加
彼は親切なふりをして僕をだました - 斎藤和英大辞典
He has cheated me under the mask of friendship―under pretence of friendship―under colour of friendship. 例文帳に追加
彼は友情の仮面をかぶって僕をだました - 斎藤和英大辞典
He cheated me under colour of friendship―under the mask of friendship―under the cloak of friendship. 例文帳に追加
彼は親切を装って僕をだました - 斎藤和英大辞典
He cheated death many times on the battlefield.例文帳に追加
彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。 - Tatoeba例文
As is often the case with him, he cheated in that exam.例文帳に追加
彼にはよくあることだが、あの試験でカンニングをした。 - Tatoeba例文
He cheated death many times on the battlefield. 例文帳に追加
彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。 - Tanaka Corpus
As is often the case with him he cheated in that exam. 例文帳に追加
彼にはよくあることだが、あの試験でカンニングをした。 - Tanaka Corpus
The boy deemed that he cheated in the examination. 例文帳に追加
その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した。 - Tanaka Corpus
He's a bad lot—he's cheated lots of people with nothing but his own glib tongue. 例文帳に追加
舌先三寸で大勢の人をだましてきた悪いやつだ. - 研究社 新和英中辞典
He cheated in the exam when he copied his friend's work.例文帳に追加
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。 - Tatoeba例文
he spoke gloatingly about people he had cheated out of their money 例文帳に追加
彼は満足げに、彼がお金をだましとった人々について話した - 日本語WordNet
He cheated in the exam when he copied his friend's work. 例文帳に追加
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。 - Tanaka Corpus
He cheated on the test by copying his friend's answers.例文帳に追加
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。 - Tatoeba例文
He cheated on the test by copying from the girl in front.例文帳に追加
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。 - Tatoeba例文
He cheated on the test by copying from the girl in front. 例文帳に追加
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。 - Tanaka Corpus
Yotaro finally opens his restaurant, but he is cheated and falls into debt. 例文帳に追加
洋太郎はついに飲食店を開くが,だまされて借金を負う。 - 浜島書店 Catch a Wave
He was cared for by OSARAGI Mutsunokami and Jonosuke AKITA Nyudo, who rushed to the place where he was after hearing what happened to Takatoki, and Takatoki found out that he had been cheated. 例文帳に追加
変事を聞いて駆け付けた大仏、秋田らによって介抱され自分がだまされたと気づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He says he is sorry that they were hiding their real backgrounds and real faces and that without knowing he should have served Gengobe from the beginning, he cheated him out of money; besides he says he will die taking the blame for all the crimes and asks Gengobe to join the avengers. 例文帳に追加
お互いの素性も顔も知らぬ故に、主筋と知らず源五兵衛から金を騙し取ったと悔やむ三五郎は、源五兵衛の犯した罪も全て引き受けると言って、源五兵衛に仇討ちに加わるようにと願い出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the play, when Kazuemon FUWA, a famous character of "Kanadehon Chushingura," disguises himself as Gengobe SATSUMA for gathering money, he is cheated out of 100 ryo (a monetary unit) by Sangoro (in fact a son of Tokuemon, Sentaro's disguise), and as a result he becomes a cold-blooded murderer. 例文帳に追加
『忠臣蔵』で有名な不破数右衛門が薩摩源五兵衛に身をやつし金策をする中、逆に三五郎(実は徳右衛門倅千太郎)に百両を騙し取られ、凄惨な殺人鬼と化してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a remaining record that describes how Yoshinari NAKAHARA, one of Yoriie's kinju, was 'given special treatment because he had been deprived of land by being cheated by Yoshikazu HIKI' which was written by Tokimasa HOJO soon after the ruin of the Hiki clan. 例文帳に追加
頼家近習であった中原能成は、比企氏滅亡直後に北条時政から与えられた「比企能員の非法のため、所領を奪い取られたそうだが、とくに特別待遇を与える」という文書が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (49件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |