「IN ESSENTIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the essential acts in one's daily life 例文帳に追加

日常生活での必須行考 - EDR日英対訳辞書

In the technologies essential for surviving例文帳に追加

現代生活に必要なテクノロジーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

essential phrases in the Buddhist scriptures 例文帳に追加

経論などの中の大切な文句 - EDR日英対訳辞書

performing an essential function in the living body 例文帳に追加

生体で不可欠な機能を行う - 日本語WordNet

This faith in the fictional is essential例文帳に追加

このフィクションの中における信頼は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an essential amino acid found in proteins 例文帳に追加

タンパク質に存在する必須アミノ酸 - 日本語WordNet

an essential amino acid found in proteins 例文帳に追加

タンパク質で見つけられた必須アミノ酸 - 日本語WordNet

an essential amino acid found in proteins 例文帳に追加

蛋白質で見つかった必須アミノ酸 - 日本語WordNet

This is essential in order for people to live. 例文帳に追加

これは人が生きるために必要です。 - Weblio Email例文集

oxides are found in essential oils. 例文帳に追加

いくつかのエッセンシャルオイルに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A car is essential in a date for me. 例文帳に追加

私にとってデートには車が欠かせない。 - Weblio Email例文集

an essential auditory center in the midbrain 例文帳に追加

中脳の最も大切な聴覚中枢 - 日本語WordNet

In particular, it is essential for Kyo-ryori (local cuisine of Kyoto). 例文帳に追加

とりわけ京料理には欠かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Diligence is essential to success in life. 例文帳に追加

勤勉は人生の成功に不可欠である。 - Tanaka Corpus

School was not essential in their lives.例文帳に追加

学校は彼らの生活に必要なかった。 - Tatoeba例文

Diligence is essential to success in life.例文帳に追加

勤勉は人生の成功に不可欠である。 - Tatoeba例文

in philosophy, a necessary or essential quality or characteristic of a substance, called attribute 例文帳に追加

属性概念という哲学概念 - EDR日英対訳辞書

Consolidating peace in Sri Lanka is also essential. 例文帳に追加

更に、スリランカの平和定着も重要です。 - 財務省

Is the essential nature of the activity in question例文帳に追加

問題となっている活動の本質であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They help in the digestion of essential nutrients例文帳に追加

バクテリアは必須栄養素の消化を手助け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanko are essential in our daily life.例文帳に追加

私たちの生活には判子が必需品です。 - Tatoeba例文

Free traffic in ideas is essential in a democracy. 例文帳に追加

民主主義国では自由な意見交換が不可欠だ. - 研究社 新英和中辞典

Clay is the essential ingredient in making pottery. 例文帳に追加

泥は陶器を作るのに必要な材料です。 - Tanaka Corpus

destroy a vitally essential quality of or in 例文帳に追加

それできわめて重要な品質を破壊する - 日本語WordNet

Clay is the essential ingredient in making pottery.例文帳に追加

泥は陶器を作るのに必要な材料です。 - Tatoeba例文

In the wake of globalization, localization will be essential.例文帳に追加

グローバル化の下においてはローカル化が必要です。 - 厚生労働省

Those feelings have an essential kindness in them.例文帳に追加

そう思う気持ちには 本質的な優しさがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential. 例文帳に追加

外国語、特にスペイン語の知識は不可欠です。 - Tanaka Corpus

It is an essential repertoire in modern gagaku. 例文帳に追加

現代雅楽の欠かせないレパートリーとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.例文帳に追加

外国語、特にスペイン語の知識は不可欠です。 - Tatoeba例文

Playing in the sea or the pool are essential summer activities.例文帳に追加

夏は海やプールでの水遊びが欠かせません。 - 時事英語例文集

In addition, it is an essential book to know the performing art in Medieval Period in Japan. 例文帳に追加

また中世の芸能を知る上でも、欠かせない一書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An essential role in shaping the performance.例文帳に追加

作品を作り上げる必須の役割を担うのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, in this job you can't afford to make any mistakes. timing is essential.例文帳に追加

この仕事はミスが許されん タイミングが命だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of changing something into something different in essential characteristics 例文帳に追加

何かを本質的に異なる何かに変える行為 - 日本語WordNet

reduce in scope while retaining essential elements 例文帳に追加

必須の要素を保持している間、範囲が減少する - 日本語WordNet

the essential point or moment in which to bring about an event or activity 例文帳に追加

ものの運動を引き起こす本質的な原因 - EDR日英対訳辞書

However, as mentioned earlier, when conducting an inspection, it is essential that inspectors take a flexible approach that bears in mind the characteristics, size, complexity and other attributes of the inspected agency; and take care to prevent too rigid and uniformed verification of items listed in the Inspection Manual. 例文帳に追加

⑴ 経営方針等 - 金融庁

He chose his friend for an essential post in the organization.例文帳に追加

彼は組織の重要なポストに彼の友人を選んだ。 - Weblio Email例文集

Are very essential tools in empathy.例文帳に追加

共感のためのとても大切な道具だと言いたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the capacity to play in prototype is really essential例文帳に追加

試作品を作る能力は本当に重要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool. 例文帳に追加

名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。 - Tanaka Corpus

It is essential to reserve your seat in advance. 例文帳に追加

前もって席の予約をする事が絶対に必要である。 - Tanaka Corpus

In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.例文帳に追加

名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。 - Tatoeba例文

It is essential to reserve your seat in advance.例文帳に追加

前もって席の予約をする事が絶対に必要である。 - Tatoeba例文