1153万例文収録!

「INFECTIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > INFECTIONSの意味・解説 > INFECTIONSに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

INFECTIONSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 538



例文

To provide methods for treating bacterial infections, especially skin and soft tissue infections with gram-positive bacteria, with increased effectiveness.例文帳に追加

細菌感染、特に、皮膚および軟組織のグラム陽性細菌感染に対して有効性の向上した治療方法の提供。 - 特許庁

A method for the laboratory determination of prosthetic infections is described.例文帳に追加

プロテーゼ感染の実験的決定のための方法が記載される。 - 特許庁

THIOPHENE ANALOGUE FOR TREATMENT OR PREVENTION OF FLAVIVIRUS INFECTIONS例文帳に追加

フラビウイルス感染症の治療または予防用のチオフェン類似体 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating bacterial infections.例文帳に追加

細菌感染症を治療するための医薬組成物の提供。 - 特許庁

例文

an antibiotic (trade name Azactam) used against severe infections 例文帳に追加

重症の感染に対抗する抗生物質(商標名アザクタム) - 日本語WordNet


例文

an antibiotic (trade name Vancocin) effective against some bacterial infections 例文帳に追加

細菌感染に効果がある抗生物質(商標名バンコシン) - 日本語WordNet

To provide a novel therapeutic medicine for the treatment of Flavivirus infections.例文帳に追加

フラビウイルス科ウイルス感染症の新規治療薬を提供する。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR THERAPY OF PROTOZOAL AND PARASITIC INFECTIONS例文帳に追加

原虫寄生感染症の予防又は治療用医薬組成物 - 特許庁

What we've been able to do is to give these virulent infections例文帳に追加

我々にできるのはこういう毒性の強い感染に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He's had infections, pneumonia, you name it.例文帳に追加

彼は肺炎なんかの感染症に 色々かかってしまいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Increases their risk of hiv and other infections.例文帳に追加

HIVやその他の感染症のリスクが 増加することがわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Increases their risk of hiv and other infections.例文帳に追加

hivやその他の感染症のリスクが 増加することがわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ceftriaxone is used to treat many kinds of infections. 例文帳に追加

セフトリアキソンは多くの種類の感染症の治療に用いられる。 - Weblio英語基本例文集

I pray that worldwide COVID-19 infections subside soon.例文帳に追加

世界中のコロナ感染が早く終息するよう祈っています。 - 時事英語例文集

medicine that cures viral infections, called antiviral agent 例文帳に追加

抗ウイルス剤というウイルス感染による病気を治療する薬剤 - EDR日英対訳辞書

infections can occur in any part of the body and can spread throughout the body. 例文帳に追加

感染は体のいたるところで起こり、体中に拡がる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an antibiotic drug used to fight resistant bacterial infections. 例文帳に追加

耐性菌による感染症の治療に用いられる抗生物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Some skin infections cover a small area on the top of your skin.例文帳に追加

皮膚上の小さな領域を覆う皮膚感染症もある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The optimal duration of treatment for bloodstream infections is understudied.例文帳に追加

血流感染症の最適治療期間は研究されていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The new clinic should make it easier to control the spread of infections.例文帳に追加

新しいクリニックでは,感染が広がるのを抑えやすくする。 - 浜島書店 Catch a Wave

(i) A person who falls under any of the following categories of infections, which are provided for by the Act on Prevention of Infections and Medical Care for Patients with Infections (Act No. 114, 1998): Category 1 or Category 2 infections or new or reemerging influenza infections or designated infections (limited to the infections to which the provisions of Article 19 or 20 of the same Act shall apply mutatis mutandis, pursuant to the provisions of a Cabinet Order pursuant to the provisions of Article 7 of the same Act) including a person who is regarded as a patient of Category 1 or Category 2 infections or new or reemerging influenza infections or designated infections pursuant to the provisions of Article 8 of the same Act(including cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 7 of the same Act), or any person who has symptoms of a new infection. 例文帳に追加

一 感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律(平成十年法律第百十四号)に定める一類感染症、二類感染症、新型インフルエンザ等感染症若しくは指定感染症(同法第七条の規定に基づき、政令で定めるところにより、同法第十九条又は第二十条の規定を準用するものに限る。)の患者(同法第八条(同法第七条において準用する場合を含む。)の規定により一類感染症、二類感染症、新型インフルエンザ等感染症又は指定感染症の患者とみなされる者を含む。)又は新感染症の所見がある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device and a file control method which prevent computer virus infections and have the function of dealing with computer virus infections in an appropriate manner.例文帳に追加

本発明は、コンピュータウィルス感染を防止するとともに、コンピュータウィルス感染に適切に対処する機能を持つようにすること。 - 特許庁

The compositions have utility in the treatment or prophylaxis of herpesvirus infections.例文帳に追加

該組成物はヘルペスウイルス感染の治療または予防に有用である。 - 特許庁

To provide a new vaccine for prevention of Chlamydia infections.例文帳に追加

クラミジア感染症の予防のための新規ワクチンを提供すること。 - 特許庁

Such peptides are useful for preventing or treating viral infections.例文帳に追加

そのようなペプチドはウイルス感染の予防および治療に有用である。 - 特許庁

Treatable disorders include infections, especially viral infections, iatrogenic disorders, cholestatic disorders, hereditary disorders, sarcoidosis, organ transplant, and the like.例文帳に追加

治療可能な疾患は、感染、特にウイルス感染、医原性疾患、胆汁鬱滞性疾患、遺伝性疾患、サルコイドーシス、器官移植、等を含む。 - 特許庁

Because that's where most of the infections had been reported.例文帳に追加

なぜなら、そこで最も多くの感染が報告されていたからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of her articles deal with revealing medical errors and hospitalacquired infections.例文帳に追加

医療ミスや院内感染に関する 告発記事も多いようでして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Malnutrition, simple infections and birth complications.例文帳に追加

栄養失調やよくある感染症や出生時の合併症などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a drug used to treat infections caused by bacteria and parasites. 例文帳に追加

細菌や寄生虫による感染症の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some cause infections and disease in animals and humans. 例文帳に追加

動物や人間に感染して疾患を引き起こすものも存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a virus that causes respiratory infections with cold-like symptoms. 例文帳に追加

風邪に似た症状を伴う呼吸器感染症を引き起こすウイルス。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance that is being studied in the treatment of infections caused by fungi. 例文帳に追加

真菌感染症治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat infections caused by certain microorganisms. 例文帳に追加

特定の微生物による感染症の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

wbcs help the body fight infections and other diseases. 例文帳に追加

wbcは、身体が感染症やその他の疾患に抵抗する手助けをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a bacterium that frequently causes lung, urinary tract, intestinal, and wound infections. 例文帳に追加

しばしば肺、尿路、腸管、創傷の感染を引き起こす細菌。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a gene that is useful as a therapeutic medicine for HIV infections.例文帳に追加

HIV感染症治療薬として、有用な遺伝子を提供する。 - 特許庁

To provide an immunogenic composition which is effective for nosocomial infections.例文帳に追加

院内感染症に対する有効な免疫原性組成物の提供。 - 特許庁

antibacterial agent used especially to treat genitourinary infections 例文帳に追加

特に泌尿生殖器感染症を治療するのに用いられる抗菌剤 - 日本語WordNet

an antihistamine used in preparations to treat allergies and respiratory infections 例文帳に追加

アレルギーと呼吸感染症を治療する薬品に使用されるアンチヒスタミン - 日本語WordNet

1) Infection by syphilitic treponema, chlamydia, gonorrhea, tuberculosis or other bacterial infections例文帳に追加

① 梅毒トレポネーマ、クラミジア、淋菌、結核菌等の細菌による感染症 - 厚生労働省

Really, really closely with this decline in new hiv infections.例文帳に追加

HIV新規感染数の減少が絶妙に並行して起こっていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of simple infections that can be prevented例文帳に追加

石けんによる手洗いで予防可能な 単純な感染症が原因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really, really closely with this decline in new hiv infections.例文帳に追加

hiv新規感染数の減少が絶妙に並行して起こっていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a drug used in the treatment of infections caused by bacteria and protozoa. 例文帳に追加

細菌または原虫による感染症の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an aminoglycoside antibiotic is used to treat bacterial infections. 例文帳に追加

アミノグリコシド系抗生物質は細菌感染症の治療に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

What is the most important way to prevent the spread of skin infections?例文帳に追加

皮膚感染の拡大を防ぐ最も重要な方法は何でしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide good and further better monoclonal antibodies for inducing therapeutic immune responses against infections, particularly against microbial infections.例文帳に追加

感染に対する、詳細には微生物感染に対する治療的な免疫応答を誘導するためのさらに良好かつより良好なモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing infections of a subject by a microbe.例文帳に追加

微生物による被検者の感染を予防するための方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for treating mammals with cancer and infections.例文帳に追加

ガンおよび感染のある哺乳動物を治療するための方法の提供。 - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS