「INTERVERTEBRAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERVERTEBRAL PROSTHESIS例文帳に追加

椎間プロテーゼ - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL SPACER例文帳に追加

人工椎間スペーサー - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL IMPLANT例文帳に追加

人工椎間移植片 - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL JOINT LIGAMENT例文帳に追加

人工椎間関節靱帯 - 特許庁

INTERVERTEBRAL DISK PROSTHESIS例文帳に追加

椎間円板プロテーゼ - 特許庁

INTERVERTEBRAL DIAGNOSTIC AND MANIPULATION DEVICE例文帳に追加

椎間の診断用および処置用機器 - 特許庁

INTERVERTEBRAL DISK PROSTHESIS AND MEASURE例文帳に追加

椎間板プロテーゼ及び方法 - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISC AND SPACER例文帳に追加

人工椎間板およびスペーサー - 特許庁

SPACER WITH ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK FUNCTION AND ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK USING THE SAME例文帳に追加

人工椎間板機能を有するスペーサ及びこれを用いた人工椎間板 - 特許庁

An intervertebral disk prosthesis has an leading edge which is squared in order to be inserted into intervertebral space.例文帳に追加

椎間腔に挿入するために角張った先端をもつ椎間板プロテーゼが提供される。 - 特許庁

To provide an intervertebral spacer for performing a surgical treatment of an intervertebral vertebral fusion having less invasiveness.例文帳に追加

浸襲性の少ない椎間脊椎融合の外科処置を行うための椎間スペーサを提供する。 - 特許庁

Herniated intervertebral discs cause severe pain. 例文帳に追加

脱出性椎間板は深刻な痛みを引き起こす。 - Weblio英語基本例文集

a condition in which an intervertebral disk is not in its proper position, called slipped disk例文帳に追加

ぎっくり腰という突発性腰痛 - EDR日英対訳辞書

Symptoms of intervertebral disc herniation appear.例文帳に追加

椎間板ヘルニアの症状が出てします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

RADIATION VISIBLE HYDROGEL INTERVERTEBRAL DISK NUCLEUS例文帳に追加

放射線可視ヒドロゲル椎間円板核 - 特許庁

PROSTHETIC INTERVERTEBRAL DISC AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

補綴椎間円板およびその使用方法 - 特許庁

SCREW OF PEDICLE OF THORACIC VERTEBRA FOR INTERVERTEBRAL SUPPORT ELEMENT例文帳に追加

椎間支持要素のための椎弓根スクリュー - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK AND AUXILIARY INSTRUMENT FOR TRANSPLANTATION THEREOF例文帳に追加

人工椎間板及びその移植用補助器具 - 特許庁

The fusion cage 100 is positioned within an intervertebral space.例文帳に追加

融合ケージ１００は椎間腔内に配置され得る。 - 特許庁

INSERTION AND ARRANGEMENT ADJUSTING IMPLEMENT FOR INTERVERTEBRAL IMPLANT例文帳に追加

椎間インプラントの挿入配置調整器具 - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DEVICE HAVING ARTICULATING JOINT例文帳に追加

関節継手を有する人工椎間装置 - 特許庁

The intervertebral joint prosthesis includes an artificial intervertebral joint ligament, a superior intervertebral joint component, an inferior intervertebral joint component, and a ligament.例文帳に追加

人工椎間関節靱帯や、上部椎間関節部品と下部椎間関節部品と靱帯とを有する椎間関節プロテーゼにより、椎間関節を安定化させる。 - 特許庁

To provide an intervertebral spacer which increases the fixation strength with an intervertebral body to prevent it from deviating from the right position.例文帳に追加

椎体との固定力を増強させ位置のずれを未然に防ぐことができる椎間スペーサを提供する。 - 特許庁

The intervertebral disc replacement member can be arranged within intervertebral disc space of the vertebral column when the vertebra body member is in a non-engagement status.例文帳に追加

椎間板置換部材は、椎骨体部材から非係合状態となったとき、脊柱の椎間板空間内に配置することができる。 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR TREATING INTERVERTEBRAL DISC, AND METHOD FOR INCREASING CONDUCTIVITY OF FISSURE IN FIBROUS RING OF INTERVERTEBRAL DISC例文帳に追加

椎間板を治療するための方法、椎間板を治療するための器具、および椎間板の繊維輪内の亀裂の導電率を増加する方法 - 特許庁

The artificial intervertebral motion disc provided with a locking means can conveniently limit the normal disengagement region of the articulation interface of the intervertebral disc in a normal use.例文帳に追加

人工動作椎間板にロック手段を設け、通常の使用中に椎間板の関節界面の通常の遊離範囲を便宜的に制限する。 - 特許庁

arthritis that affects one or more of the intervertebral joints in the spine 例文帳に追加

脊柱で椎間関節の一つ以上に影響を及ぼす関節炎 - 日本語WordNet

FIXATION DEVICE FOR BONE AND METHOD FOR TRANSPLANTING INTERVERTEBRAL IMPLANT DEVICE例文帳に追加

骨のための固定装置および椎間インプラント装置を移植する方法 - 特許庁

ULTRASONIC IRRADIATION APPARATUS FOR FACILITATING NATURAL DEGENERACY OF INTERVERTEBRAL DISK HERNIA例文帳に追加

椎間板ヘルニア自然退縮を促進する超音波照射装置 - 特許庁

To provide a prosthetic intervertebral disc (100) and method for using the same.例文帳に追加

補綴椎間円板（１００）およびその使用方法が記載される。 - 特許庁

ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISC HAVING CAPTURED BALL-SOCKET JOINT例文帳に追加

捕捉されたボール・ソケット形ジョイントを有する人工椎間板 - 特許庁

INTERVERTEBRAL END PROSTHESIS PROVIDED WITH BIND PLATE WITH TEETH ENDOPROSTHESES例文帳に追加

歯を備えた結合プレートを有する椎間エンドプロテーゼ - 特許庁

To provide an expandable implant used as an intervertebral prosthesis.例文帳に追加

脊柱プロテーゼとして使用可能な、拡張可能なインプラントの提供。 - 特許庁

An elongated external sleeve is driven into the vertebra adjacent to the intervertebral disc.例文帳に追加

延長外部スリーブが、椎間板に隣接する椎骨内部に打ち込まれる。 - 特許庁

The intervertebral disk prosthesis can provide both rotation and compression.例文帳に追加

椎間板プロテーゼは、回転及び圧縮の双方を提供できる。 - 特許庁

To provide a diagnostic method and diagnostic kit for diseases relating to degenerative intervertebral disk (degenerative intervertebral discs, herniated intervertebral discs, etc.) by gene diagnosis or blood diagnosis.例文帳に追加

遺伝子診断又は血液診断による椎間板変性関連疾患（椎間板変性症または椎間板ヘルニアなど）の診断方法及び診断用キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a spacer with an artificial intervertebral disk function eliminating substantial problems of the intervertebral disk fusion and easily applied to the intervertebral disk fusion.例文帳に追加

この発明は、椎間固定術が本質的に抱える問題点を解消し、椎間固定手術に容易に適用できる人工椎間板機能を有するスペーサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an intervertebral disc which restores mobility for an exchange of a harmed natural intervertebral disc area and simultaneously improves mobility, cushioning performance, and buffering performance similar to those of a naturally existing intervertebral disc.例文帳に追加

損傷した天然の椎間板領域に対する運動性を回復させ、同時に天然に存在する椎間板と類似の、運動性ならびにクッション性および緩衝性を可能にする、椎間板の交換に対する解決策を提供すること。 - 特許庁

To provide instrumentation and a method for more accurately, easily, and efficiently preparing an artificial intervertebral disk, features of an intervertebral spacer device, and intervertebral lumens to implanting instruments for fixing or non-fixing.例文帳に追加

人工椎間板および椎間スペーサ器具の機能、ならびに椎間腔をより正確に、容易に、および効率的に準備して固定用または非固定用器具を植え込むことを可能にする器具類および方法を提供する。 - 特許庁

The artificial intervertebral disk is positioned at an appropriate insertion position by pressing the abutting stops 1i against the upper and lower intervertebral bodies, and the displacement of the artificial intervertebral disk is prevented by the supporting member 1d fixed when the retaining block is pulled out.例文帳に追加

当止片１ｉを上下の椎体に押し当てると、人工椎間板を適正な挿入位置に位置決めでき、かつ、保持ブロックを引き抜くときに支持部材１ｄが固定されて人工椎間板の位置ズレが防止される。 - 特許庁

To provide a rasp for intervertebral spacer with which bone chips generated in the case of aligning the mother floor into the end face of a vertebral body after resection of an intervertebral disk in a back approach intervertebral fixing operation can be discharged not to a deep spot mutually between vertebral bodies but to at least one of the sides or backside.例文帳に追加

後方進入椎体間固定術で、椎間板の切除後、椎体の端面に母床を整える際に発生する骨の切り屑を椎体相互間の奥所でなく、側方及び後方の少くとも一方へ排出し得る椎体間スペーサ用ラスプを提供する。 - 特許庁

Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.例文帳に追加

椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。 - Tatoeba例文

Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out. 例文帳に追加

椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。 - Tanaka Corpus

An intervertebral implant device 10 includes an upper part, a lower part and a core member 40.例文帳に追加

椎間インプラント装置１０は、上部と、下部と、コア部材４０とを含む。 - 特許庁

To provide an intervertebral disk traction therapeutic instrument capable of healing lumbago by oneself without relying on a doctor and medicines.例文帳に追加

医者・薬物に頼らず、自分で腰痛を治すことのできる椎間板牽引治療器を提供する。 - 特許庁