1153万例文収録!

「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

INTOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49877



例文

to get into bed 例文帳に追加

寝床へ潜る - 斎藤和英大辞典

to get into bed 例文帳に追加

寝床に入る - 斎藤和英大辞典

to translate into English 例文帳に追加

英語に訳す - 斎藤和英大辞典

to fall our into one's hands 例文帳に追加

手に落ちる - 斎藤和英大辞典

例文

to be sent into exile 例文帳に追加

流罪になる - 斎藤和英大辞典


例文

to inquire into facts 例文帳に追加

事実を探る - 斎藤和英大辞典

by taking into consideration 例文帳に追加

…を勘案して - 法令用語日英標準対訳辞書

Joining of Russia into the WTO例文帳に追加

ロシア WTO 加盟 - 経済産業省

"Into the water, Smee. 例文帳に追加

「飛びこめ、スメー、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

The ship was sucked down into [engulfed into] a whirlpool. 例文帳に追加

舟が渦に吸い込まれた. - 研究社 新和英中辞典

例文

put a person in [into] a flutterthrow a person into a flutter 例文帳に追加

人をどきどきさせる. - 研究社 新英和中辞典

Into the air and into the water.例文帳に追加

大気と海に蓄積しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will put it into practice.例文帳に追加

実施します - Weblio Email例文集

Change into English 例文帳に追加

英文に変更 - Weblio Email例文集

got into the pool例文帳に追加

プールに入った - Weblio Email例文集

Put into action例文帳に追加

行動にうつす - Weblio Email例文集

Inquiry into the Facts 例文帳に追加

事実の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

prod into action 例文帳に追加

行動を促す - 日本語WordNet

cut into filets 例文帳に追加

フィレに切られる - 日本語WordNet

make a depression into 例文帳に追加

くぼみを作る - 日本語WordNet

make into a unit 例文帳に追加

1ユニットへ作る - 日本語WordNet

cut into gores 例文帳に追加

まちに切られる - 日本語WordNet

cut into small pieces 例文帳に追加

細かく切った - 日本語WordNet

divide into pieces 例文帳に追加

ばらばらにする - 日本語WordNet

make into a confection 例文帳に追加

キャンディを作る - 日本語WordNet

put into print 例文帳に追加

印刷に入れる - 日本語WordNet

carve a pattern into 例文帳に追加

模様をを彫る - 日本語WordNet

break into tears 例文帳に追加

急に泣きだす - 日本語WordNet

put into a bad mood or into bad humour 例文帳に追加

不機嫌または不興にする - 日本語WordNet

convert into cash 例文帳に追加

現金に変える - 日本語WordNet

enter into a covenant 例文帳に追加

契約を結ぶ - 日本語WordNet

fall into a category 例文帳に追加

カテゴリーに入る - 日本語WordNet

splits the record into 例文帳に追加

はそのレコードを - JM

Soviet Union's entry into the war 例文帳に追加

ソビエト参戦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Into his soul.例文帳に追加

彼の魂をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, let's get into bed.例文帳に追加

さて寝ようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll look into it.例文帳に追加

それを調べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not go into.例文帳に追加

私、行かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into raw sewage例文帳に追加

未処理下水に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look into my eyes. good.例文帳に追加

目を見て、そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up into the mountains例文帳に追加

山の中へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's getting into a car.例文帳に追加

車に乗るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, you go into the room!例文帳に追加

パパは部屋へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you hit into?例文帳に追加

どうしたんだ ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll check into it.例文帳に追加

調べてみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then falling into the water.例文帳に追加

そして潜る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's look into it.例文帳に追加

調べましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I' m looking into it.例文帳に追加

今 調べてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back into your seat.例文帳に追加

席へ戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Got into an accident here.例文帳に追加

ここで事故に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS