「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

to inquire into facts 例文帳に追加

事実を探る - 斎藤和英大辞典

by taking … into consideration 例文帳に追加

…を勘案して - 法令用語日英標準対訳辞書

Joining of Russia into the WTO例文帳に追加

ロシア WTO 加盟 - 経済産業省

"Into the water, Smee. 例文帳に追加

「飛びこめ、スメー、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The ship was sucked down into [engulfed into] a whirlpool. 例文帳に追加

舟が渦に吸い込まれた. - 研究社 新和英中辞典

put a person in [into] a flutter＝throw a person into a flutter 例文帳に追加

人をどきどきさせる. - 研究社 新英和中辞典

Into the air and into the water.例文帳に追加

大気と海に蓄積しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will put it into practice.例文帳に追加

実施します - Weblio Email例文集

Change into English 例文帳に追加

英文に変更 - Weblio Email例文集

got into the pool例文帳に追加

プールに入った - Weblio Email例文集

Put into action例文帳に追加

行動にうつす - Weblio Email例文集

Inquiry into the Facts 例文帳に追加

事実の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

prod into action 例文帳に追加

行動を促す - 日本語WordNet

cut into filets 例文帳に追加

フィレに切られる - 日本語WordNet

make a depression into 例文帳に追加

くぼみを作る - 日本語WordNet

make into a unit 例文帳に追加

1ユニットへ作る - 日本語WordNet

cut into gores 例文帳に追加

まちに切られる - 日本語WordNet

cut into small pieces 例文帳に追加

細かく切った - 日本語WordNet

divide into pieces 例文帳に追加

ばらばらにする - 日本語WordNet

make into a confection 例文帳に追加

キャンディを作る - 日本語WordNet

put into print 例文帳に追加

印刷に入れる - 日本語WordNet

carve a pattern into 例文帳に追加

模様をを彫る - 日本語WordNet

break into tears 例文帳に追加

急に泣きだす - 日本語WordNet

put into a bad mood or into bad humour 例文帳に追加

不機嫌または不興にする - 日本語WordNet

convert into cash 例文帳に追加

現金に変える - 日本語WordNet

enter into a covenant 例文帳に追加

契約を結ぶ - 日本語WordNet

fall into a category 例文帳に追加

カテゴリーに入る - 日本語WordNet

splits the record into 例文帳に追加

はそのレコードを - JM

Soviet Union's entry into the war 例文帳に追加

ソビエト参戦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Into his soul.例文帳に追加

彼の魂をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, let's get into bed.例文帳に追加

さて寝ようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll look into it.例文帳に追加

それを調べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not go into.例文帳に追加

私、行かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into raw sewage例文帳に追加

未処理下水に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look into my eyes. good.例文帳に追加

目を見て、そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up into the mountains例文帳に追加

山の中へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's getting into a car.例文帳に追加

車に乗るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, you go into the room!例文帳に追加

パパは部屋へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you hit into?例文帳に追加

どうしたんだ ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll check into it.例文帳に追加

調べてみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then falling into the water.例文帳に追加

そして潜る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's look into it.例文帳に追加

調べましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I' m looking into it.例文帳に追加

今 調べてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back into your seat.例文帳に追加

席へ戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got into an accident here.例文帳に追加

ここで事故に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書