「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

to thrust (something) into (something else) 例文帳に追加

貫き入れる - EDR日英対訳辞書

to divide into small parts 例文帳に追加

小さく分ける - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the process of evolving into a god 例文帳に追加

神になる - EDR日英対訳辞書

to cut a thing into halves 例文帳に追加

半分に切る - EDR日英対訳辞書

to dive into water 例文帳に追加

水中に潜る - EDR日英対訳辞書

when it comes into contact例文帳に追加

接触すると - Weblio Email例文集

fall into an ambush 例文帳に追加

待ち伏せにあう. - 研究社 新英和中辞典

fall into error 例文帳に追加

誤る, 間違える. - 研究社 新英和中辞典

burst into a run 例文帳に追加

突然駆けだす. - 研究社 新英和中辞典

catapult into a room 例文帳に追加

部屋に飛び込む. - 研究社 新英和中辞典

go into [enter] the church 例文帳に追加

聖職につく. - 研究社 新英和中辞典

climb into a car 例文帳に追加

車に乗り込む. - 研究社 新英和中辞典

enter into combination with… 例文帳に追加

…と協力する. - 研究社 新英和中辞典

delve into documents 例文帳に追加

書類を調べる. - 研究社 新英和中辞典

fall into despondency 例文帳に追加

意気消沈する. - 研究社 新英和中辞典

fall into discredit 例文帳に追加

不評判になる. - 研究社 新英和中辞典

fall into disrepair 例文帳に追加

破損する, 荒れる. - 研究社 新英和中辞典

fall into disrepute 例文帳に追加

評判を落とす. - 研究社 新英和中辞典

an examination into the matter 例文帳に追加

事件の調査. - 研究社 新英和中辞典

far into the future 例文帳に追加

遠く将来に. - 研究社 新英和中辞典

come into fashion 例文帳に追加

流行してくる. - 研究社 新英和中辞典

go into fits 例文帳に追加

卒倒[気絶]する. - 研究社 新英和中辞典

get into a flap 例文帳に追加

そわそわしだす. - 研究社 新英和中辞典

look up into the heavens 例文帳に追加

空を見上げる. - 研究社 新英和中辞典

a journey into the country 例文帳に追加

いなかへの旅. - 研究社 新英和中辞典

go into labor 例文帳に追加

陣痛が始まる. - 研究社 新英和中辞典

a lapse into crime 例文帳に追加

罪を犯すこと. - 研究社 新英和中辞典

My heart leaped into my mouth. 例文帳に追加

びっくりした. - 研究社 新英和中辞典

slide into bad habits 例文帳に追加

悪癖に陥る. - 研究社 新英和中辞典

get down to [into] specifics 例文帳に追加

各論に入る. - 研究社 新英和中辞典

vault into the saddle 例文帳に追加

くらに跳び乗る. - 研究社 新英和中辞典

get into bed 例文帳に追加

ベッドに入り込む. - 研究社 新英和中辞典

to be torn into pieces 例文帳に追加

細かく裂ける - EDR日英対訳辞書

to crush something into pieces 例文帳に追加

物を叩き漬す - EDR日英対訳辞書

to flow into a river 例文帳に追加

そそぎ流れる - EDR日英対訳辞書

to put an object into motion 例文帳に追加

動民化する - EDR日英対訳辞書

to dive into water 例文帳に追加

水に潜り込む - EDR日英対訳辞書

to put one's heart into例文帳に追加

心血を注ぐ - JMdict

fall into an ambush例文帳に追加

待ち伏せにあう - Eゲイト英和辞典

dart into a room例文帳に追加

部屋に駆け込む - Eゲイト英和辞典

fall into disuse例文帳に追加

使われなくなる - Eゲイト英和辞典

erupt into laughter例文帳に追加

急に笑い出す - Eゲイト英和辞典

get into hot water例文帳に追加

苦境に陥る - Eゲイト英和辞典

We're getting into August .例文帳に追加

もう8月になる - Eゲイト英和辞典

burst into laughter例文帳に追加

どっと笑い出す - Eゲイト英和辞典