In Fieldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28551件
an imaginary line in a field of force 例文帳に追加
力の場の想像上の線 - 日本語WordNet
Another responsibility lies in the field of employment.例文帳に追加
もう 1 つは、雇用の分野です。 - 厚生労働省
Somebody's putting a little extra time in the field, huh?例文帳に追加
誰かが時間外に置いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a hurdle race in track and field 例文帳に追加
陸上競技におけるハードル - EDR日英対訳辞書
a method of directly planting seeds in the field, as opposed to planting sprouts 例文帳に追加
直播という播種法 - EDR日英対訳辞書
an arrow-shooting celebration in a hunting field, called 'yaguchi' 例文帳に追加
矢口という,狩場の儀式 - EDR日英対訳辞書
a preliminary competition in field or track events 例文帳に追加
フィールド競技で,予選競技 - EDR日英対訳辞書
The field is six hundred acres in extent.例文帳に追加
畑は600エーカーの広さがある - Eゲイト英和辞典
JIG FOR TRANSPORTATION IN ELECTRONICS FIELD例文帳に追加
エレクトロニクス分野の搬送用冶具 - 特許庁
In the Application Name field, type FacebookSaas. 例文帳に追加
「Application Name」フィールドに「FacebookSaas」と入力します。 - NetBeans
In September 890, she entered Nonomiya (Field Palace). 例文帳に追加
寛平2年9月野宮に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 16: The ceremony of gathering ears of rice in the field of Yuki 例文帳に追加
9月16日悠紀田抜穂の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were six sheep in the field. 例文帳に追加
野原には六頭の羊がいた。 - Tanaka Corpus
He is a trailblazer in this field. 例文帳に追加
彼はこの分野では草分けだ。 - Tanaka Corpus
There were six sheep in the field.例文帳に追加
野原には六頭の羊がいた。 - Tatoeba例文
He is a trailblazer in this field.例文帳に追加
彼はこの分野では草分けだ。 - Tatoeba例文
person defined by personal relation (person who is a senior or predecessor in a field) 例文帳に追加
ある分野での先輩 - EDR日英対訳辞書
It stores the data in the value field, the type of the data in the encoding field, the format of the data in the format field, and the number of items of data in the nitems field.例文帳に追加
この関数はデータを value フィールドに、データの型を encoding フィールドに、データのフォーマットを format フィールドに、データのアイテム数をnitems フィールドに格納する。 - XFree86
the ploughshare is rubbed away in the field; 例文帳に追加
鋤の刃は畑で削りとられ、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
In the Name text field, type cookie, and in the Value text field, type chocolate.例文帳に追加
「Name」テキストフィールドに「cookie」と入力し、「Value」テキストフィールドに「chocolate」と入力します。 - NetBeans
Select Ruby in the Categories field and Ruby on Rails Application in the Projects field. 例文帳に追加
「カテゴリ」フィールドで「Ruby」、「プロジェクト」フィールドで「Ruby on Rails アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
Thereafter, he established himself in the field of Japanese style painting. 例文帳に追加
以後日本画にて身を立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I claim this field in the name of the king!例文帳に追加
この地を王の領土とする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has a large stage to play on―a wide field of action―a wide sphere of activity―He moves in a large sphere. 例文帳に追加
彼は舞台が大きい - 斎藤和英大辞典
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)