「In anger」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

break out in anger例文帳に追加

急に怒り出す - Eゲイト英和辞典

in a moment of anger 例文帳に追加

腹だちまぎれに. - 研究社 新英和中辞典

in anger例文帳に追加

怒って，腹を立てて - Eゲイト英和辞典

erupt in anger 例文帳に追加

怒りを爆破させる - 日本語WordNet

a voice raised in anger 例文帳に追加

怒ってどなる声 - EDR日英対訳辞書

It was in anger.例文帳に追加

怒りの言葉だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in a fit of passion―in a moment of anger 例文帳に追加

腹立ちまぎれに - 斎藤和英大辞典

to square the shoulders in anger 例文帳に追加

肩が怒って張る - EDR日英対訳辞書

erupt with [in] anger 例文帳に追加

怒りを爆発させる. - 研究社 新英和中辞典

accumulated anger in the mind 例文帳に追加

心に積もった怒り - EDR日英対訳辞書

to repress one's anger―contain one's anger―keep one's anger down―control one's temper―hold in one's temper―keep one's temper under 例文帳に追加

怒りを制す - 斎藤和英大辞典

grate one's teeth in anger 例文帳に追加

怒りで歯をきしらせる - 日本語WordNet

to cause a person to deplore something in anger or grief 例文帳に追加

深く悲しませる - EDR日英対訳辞書

They parted in anger. 例文帳に追加

二人はけんかして別れた - 斎藤和英大辞典

Tom exploded in anger.例文帳に追加

トムは怒りを爆発させた。 - Tatoeba例文

stamp one's foot [feet] in anger 例文帳に追加

怒って足を踏み鳴らす. - 研究社 新英和中辞典

he beat his breast in anger 例文帳に追加

彼は怒りで胸を叩いた - 日本語WordNet

The anger in me against corruption例文帳に追加

汚職に対する憤りが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

anger was implicit in the argument 例文帳に追加

怒りは、議論に内在した - 日本語WordNet

a shouting voice raised in anger 例文帳に追加

腹を立てて出すどなり声 - EDR日英対訳辞書

to be red in the face from anger 例文帳に追加

顔色を変えて怒るさま - EDR日英対訳辞書

in a fit of anger 例文帳に追加

腹立ち紛れに, かっとなって. - 研究社 新英和中辞典

to shoot in anger 例文帳に追加

(銃砲で)激しく撃ち続ける - EDR日英対訳辞書

double one's fists in anger例文帳に追加

怒りでこぶしを握り締める - Eゲイト英和辞典

more in sorrow than in anger例文帳に追加

怒りよりも悲しみのほうが深く - Eゲイト英和辞典

She turned away in anger. 例文帳に追加

彼女は怒って顔を背けた。 - Tanaka Corpus

She turned away in anger.例文帳に追加

彼女は怒って顔を背けた。 - Tatoeba例文

in a glow of anger [enthusiasm] 例文帳に追加

怒りのあまり[熱意に燃えて]. - 研究社 新英和中辞典

but no longer in anger. 例文帳に追加

そこにはもう怒りはなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Her face was twisted in anger. 例文帳に追加

彼女の顔は怒りで歪んだ。 - Weblio Email例文集

I am in a lot of anger. 例文帳に追加

私は大変憤慨してます。 - Weblio Email例文集

Anger swelled in him [his heart]. 例文帳に追加

怒りが彼の胸にこみ上げた. - 研究社 新英和中辞典

When meat is in, anger is out.例文帳に追加

肉が来ると怒りはおさまる - 英語ことわざ教訓辞典

How did you keep your anger in?例文帳に追加

どうやって怒りを抑えたの? - Eゲイト英和辞典

He turned on me in anger. 例文帳に追加

彼は僕に喰ってかかって来た - 斎藤和英大辞典

I parted from my friend in anger. 例文帳に追加

僕は友達と喧嘩別れした。 - Tanaka Corpus

Father roared at me in anger. 例文帳に追加

父はわたしを怒ってどなった。 - Tanaka Corpus

Tom kicked a chair in anger.例文帳に追加

トムは怒って椅子を蹴飛ばした。 - Tatoeba例文

I parted from my friend in anger.例文帳に追加

僕は友達と喧嘩別れした。 - Tatoeba例文

Father roared at me in anger.例文帳に追加

父はわたしを怒ってどなった。 - Tatoeba例文

It seems to be in agreement with naruto in anger.例文帳に追加

怒りで ナルトと 呼応するようだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You learnt in anger management class例文帳に追加

怒り管理講習は 受けるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to clench one's fist in anger 例文帳に追加

残念がって自分の手をにぎる - EDR日英対訳辞書

He stamped his foot in anger.例文帳に追加

彼は足を踏み鳴らして怒った - Eゲイト英和辞典

He stamped his foot in anger.例文帳に追加

彼は怒って足を踏み鳴らした - Eゲイト英和辞典