| 意味 | 例文 |
In shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
Your daughter is still in bad shape.例文帳に追加
娘さんはいまだ厳しい状態です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Have you got everything you need in the shape of—— 例文帳に追加
必要なものはみな揃いましたか? - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
A planar shape of the strip electrode 3 is formed nearly in a rectangular shape.例文帳に追加
ストリップ電極3の平面形状は略長方形である。 - 特許庁
SHAPE CONTROL METHOD AND SHAPE CONTROL DEVICE IN ROLLING MILL例文帳に追加
圧延機における形状制御方法及び形状制御装置 - 特許庁
The shirt is formed in a regular shirt shape, i.e., no special design and shape.例文帳に追加
即ち、このシャツは特別のデザインや形状にしたものでない。 - 特許庁
SHAPE RETENTION TAPE AND BAG WITH SHAPE RETENTION TAPE INSTALLED IN SPOUTING MOUTH例文帳に追加
保形テープ及び保形テープを注出口に取り付けた袋体 - 特許庁
The vibration object 12 is in a vibrating plate shape or film shape member.例文帳に追加
振動体12は、振動する板状又は膜状の部材である。 - 特許庁
The shape in the cylindrical part of the distribution ring 3A is formed to a truncated cone shape.例文帳に追加
分配環3Aの筒部の形状を円錐台状とする。 - 特許庁
A tooth shape of the pinion 33 and the rack 34 is formed in a circular arc tooth shape.例文帳に追加
ピニオン33並びにラック34の歯形を円弧歯形にした。 - 特許庁
And inside it, right in the middle of this toroidal shape, doughnut shape例文帳に追加
そしてその中、丁度環状体、ドーナツの形の真ん中ですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ceramic board 2 may be of a small shape or polygonal in shape.例文帳に追加
尚、セラミック基板2は短形あるいは更に多辺形でも良い。 - 特許庁
The shape of the wing 20 forms a plate-like shape and forms a spindle shape in which a central portion becomes the thickest in a cross section shape.例文帳に追加
ウィング20の形状は板状をなすとともに断面形状で中央部分が最も厚くなった紡錘形状をなしている。 - 特許庁
In addition, the shape of the plan view of the roof 2 can be modified into T-shape, U-shape, I shape and L shape types.例文帳に追加
また、各戸の配置を前後にずらすことにより、屋根2の平面視の形状をT字型・U字型・I字型・L字型に造り変え可能とした。 - 特許庁
A lower rim of the guard body is formed in a tooth shape such as a saw tooth shape, a wave shape, an uneven shape or the like.例文帳に追加
さらにまた、ガード本体は、その下縁をのこぎり状、波状、凹凸状などの歯形状に成型してなる。 - 特許庁
No, we'll be in fighting shape in just a month or two. 例文帳に追加
いや、1、2ヶ月とにかく頑張ってみましょう。 - Tanaka Corpus
Preferably, an edge 34 of the projecting portion is formed in a straight line shape, a zigzag shape, or a meandering shape.例文帳に追加
好ましくは、上記凸部の縁34は、直線状、ジグザグ状又は蛇行状とされている。 - 特許庁
The vibration damping members 7 may be intermittently formed in a frame shape, bar-shape, or L-shape.例文帳に追加
制振部材7は、フレーム状、或いは棒状又はL字状として間欠的に形成してもよい。 - 特許庁
The first cylindrical part 26 and the second cylindrical part 28 are arranged in the V-shape, inverted V-shape or L-shape in the bag body.例文帳に追加
これら第1の筒部と第2の筒部は、袋体の中で、V状、逆V状又はL状に配置される。 - 特許庁
The cover part 31 is formed so that the cross-sectional shape of which becomes approximately in the shape of V or approximately in the shape of U.例文帳に追加
蓋部31は、断面形状が略V字形または略コの字形になるように形成されている。 - 特許庁
To provide a material for electromagnetic wave shield, which can be freely processed in shape and fixed in shape after shape processing.例文帳に追加
自由に形状加工可能でき、形状加工後に形状固定できる電磁波シールド用材料を提供する。 - 特許庁
OPENABLE STRUCTURAL TOOL IN TUBULAR SHAPE例文帳に追加
チューブ状に於ける開閉自由機構器具 - 特許庁
When it is determined to describe in a shape in accordance with the shape of the object, the image processing apparatus creates a vector path description of the frame described in a shape in accordance with the shape of the object.例文帳に追加
オブジェクトの形状に応じた形状で記述すると判定した場合は、オブジェクトの形状に応じた形状で記述された枠のベクトルパス記述を生成する。 - 特許庁
An earth retaining work 2 in the shape of projecting upward in an arch shape, and an earth retaining work 3 in the shape of projecting downward in an arch shape, are respectively constructed between shield holes 1 and 1.例文帳に追加
シールド孔1,1間に上方にアーチ状に突出した形状の山止め工2と下方にアーチ状に突出した形状の山止め工3をそれぞれ構築する。 - 特許庁
APPARATUS FOR CORRECTING FAILURE IN COIL WINDING SHAPE例文帳に追加
コイルの巻形状不良修正装置 - 特許庁
IN-REACTOR APPARATUS SHAPE MEASURING INSTRUMENT AND IN-REACTOR APPARATUS SHAPE MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
原子炉内機器形状計測装置および原子炉内機器形状計測方法 - 特許庁
The vertical conductive layers 4 are in a shape of a band.例文帳に追加
縦導電層4は、帯状である。 - 特許庁
The horizontal conductive layers 6 are in a shape of a band.例文帳に追加
横導電層6は、帯状である。 - 特許庁
The apparatus determines whether a vector path description of a frame is described in a shape in accordance with a shape of the object or in a shape in accordance with a predetermined shape.例文帳に追加
そして、枠のベクトルパス記述をオブジェクトの形状に応じた形状で記述するか、既定形状に応じた形状で枠のベクトルパス記述を記述するかを判定する。 - 特許庁
This cop you sent down here is in really bad shape.例文帳に追加
"お前の送った警官は病気だぞ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The peachoid. it's a giant water tower in the shape of a peach.例文帳に追加
ピーチョイド 桃の形の貯水塔だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same 100 percent wholegrain wheat in a delicious diamond shape.例文帳に追加
同じ全粒粉100%の美味しいダイヤ型 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is believed that round shape products were used in the Kanto region and square shape products were used in the Kansai region. 例文帳に追加
ちなみに関東では丸型、関西では角型のものを使ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France