1153万例文収録!

「In wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In windの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5831



例文

Dust was blowing in the wind. 例文帳に追加

風でほこりが舞っていた。 - Tanaka Corpus

Dust was blowing in the wind.例文帳に追加

風でほこりが舞っていた。 - Tatoeba例文

the direction in which the wind is blowing 例文帳に追加

風が吹いていく方向 - 日本語WordNet

calm wind which blows in the spring 例文帳に追加

春に吹くおだやかな風 - EDR日英対訳辞書

例文

to flap too much in the wind 例文帳に追加

風で揺り動かし過ぎる - EDR日英対訳辞書


例文

The trees swayed in the wind.例文帳に追加

風に吹かれて木が揺れた - Eゲイト英和辞典

in Japan, a wind that blows from the south during the rainy season in early summer 例文帳に追加

梅雨期に吹く南風 - EDR日英対訳辞書

The tow sleeve target 131 is installed in the same position as the wind direction/wind speed meter 121 or in the position adjacent to the wind direction/wind speed meter 121.例文帳に追加

吹流し131は、風向/風速計121と同一または近傍の位置に設置される。 - 特許庁

Carp Streamers in the Spring Wind 例文帳に追加

春風の中のこいのぼり - 浜島書店 Catch a Wave

例文

an easterly wind in the western Mediterranean area 例文帳に追加

地中海西部の東風 - 日本語WordNet

例文

a wind that blows from the east in the spring 例文帳に追加

春に東から吹く風 - EDR日英対訳辞書

wind up a rope in coils 例文帳に追加

ロープをぐるぐると輪に巻く. - 研究社 新英和中辞典

The leaves quivered in the wind. 例文帳に追加

木の葉が風に揺れ動いた. - 研究社 新英和中辞典

The door banged shut in the wind.例文帳に追加

戸が風でバタンと閉まった - Eゲイト英和辞典

These bridges swayed in the wind.例文帳に追加

これらの橋は風で揺れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wind is against usWe are going in the wind's eye―in the teeth of the wind. 例文帳に追加

風は向かい風だ - 斎藤和英大辞典

The wind in my... cheat sheet!例文帳に追加

風になびく・・・ カンニング・ペーパーが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

UMBRELLA IMPROVED IN WIND RESISTANCE例文帳に追加

耐風力を向上させた傘 - 特許庁

APPARATUS FOR TAKING WIND IN ROOM例文帳に追加

室内へ風を取り込む器具 - 特許庁

The winner in the following year was "Kyofu" (Strong Wind). 例文帳に追加

翌年『強風』が当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

flags flapped in the strong wind 例文帳に追加

強風の中ではためく旗 - 日本語WordNet

Strung in the wind I called you例文帳に追加

風の中であんたを呼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who still feel their past in the wind例文帳に追加

彼らは いまも 風の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition to the rain, the wind began to blow. 例文帳に追加

雨に風さえ加わった. - 研究社 新和英中辞典

There is somebody in the wind 例文帳に追加

他に増す花ができたらしい - 斎藤和英大辞典

Life is a candle flickering in the wind. 例文帳に追加

人生は風前の灯火 - 斎藤和英大辞典

The tree bent in the wind. 例文帳に追加

風に吹かれて木が曲がった。 - Tanaka Corpus

The wind blew in gusts. 例文帳に追加

強風が断続的に吹いた。 - Tanaka Corpus

The tree bent in the wind.例文帳に追加

風に吹かれて木が曲がった。 - Tatoeba例文

The wind blew in gusts.例文帳に追加

強風が断続的に吹いた。 - Tatoeba例文

a wind that blows in the direction one is progressing 例文帳に追加

進行方向に吹く風 - EDR日英対訳辞書

the condition of a field of rice plants swaying in the wind 例文帳に追加

波のように揺らぐ穂 - EDR日英対訳辞書

The door slammed (to) in the wind. 例文帳に追加

風でドアがバタンと閉まった. - 研究社 新英和中辞典

The wind sits in the northeast.例文帳に追加

風が北東から吹いている - Eゲイト英和辞典

The gate swung shut in the wind.例文帳に追加

門は風でバタンと閉まった - Eゲイト英和辞典

The leaves came whirling down in the wind.例文帳に追加

風で葉が舞い落ちてきた - Eゲイト英和辞典

My heart melts in the wind. my body melts into nature.例文帳に追加

心が 風にとけていく...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flags flutters in the wind. 例文帳に追加

旗は翩々として風に翻る - 斎藤和英大辞典

The leaves wave in the windrustle in the wind. 例文帳に追加

木の葉が風にそよそよする - 斎藤和英大辞典

There is somebody in the wind. 例文帳に追加

外に増す花ができたらしい - 斎藤和英大辞典

a strong wind that blows in a whirlwind pattern 例文帳に追加

渦を巻いて吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

The wind sighed in the branches. 例文帳に追加

風が木の枝にそよいでいた. - 研究社 新英和中辞典

a state of coming down in the wind 例文帳に追加

風に吹かれて倒れること - EDR日英対訳辞書

Her hair blew in the wind.例文帳に追加

彼女の髪が風に吹かれた - Eゲイト英和辞典

The wind rose in the afternoon.例文帳に追加

午後になって風が強まった - Eゲイト英和辞典

The reeds rustle in the wind 例文帳に追加

茅{かや}が風にさわさわする - 斎藤和英大辞典

The leaves swirled in the autumn wind 例文帳に追加

葉は、秋風の中で渦巻いた - 日本語WordNet

How'd you wind up in that chair?例文帳に追加

なんで車椅子に乗る羽目に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trees were sighing [soughing] in the wind. 例文帳に追加

樹木が風にそよいでいた. - 研究社 新和英中辞典

例文

We had the wind in our face. 例文帳に追加

風は真っ向から吹いてきた. - 研究社 新和英中辞典




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS