InterNetを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20164件
Where people can come in, get highspeed internet access例文帳に追加
誰でも無料で高速インターネット接続を利用したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is a littleknown technological fact about the internet例文帳に追加
あまり知られていない技術的な事実なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the internet is actually made up of words and enthusiasm.例文帳に追加
インターネットは単語と熱意で作り上げられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I accessed the internet, and used a simple search parameter.例文帳に追加
インターネットを使ったんだ 簡単な検索語で済んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And advertise it as the shortcake miracle on the internet.例文帳に追加
「奇跡のショートケーキ」って感じで ネットで売りまくればさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So remember before the internet? (laughter)例文帳に追加
皆さん インターネットがまだ なかった頃を覚えていますか?(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interfacing with the internet, it gets smarter over the years.例文帳に追加
インターネットに接続できるので 年々賢くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So even though china's is a totally censored internet例文帳に追加
中国のインターネットは完全に検閲されていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes this chinese national internet policy is very simple:例文帳に追加
中国政府のインターネット政策は極めて明快です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the chinese internet users. that means us, the mouse.例文帳に追加
そして中国のインターネット・ユーザーの我々はネズミです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And even the internet is commoditizing not just goods例文帳に追加
インターネットでさえ、商品としてだけでなくサービスとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New designers will use the technologies of the internet例文帳に追加
新進ディザイナー達はインターネット技術を使うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were uploading it to qq, china's largest internet service.例文帳に追加
それを中国最大のインターネットサービスqqにアップしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that it is very easy to fall in love with the internet.例文帳に追加
インターネットそのものに恋に落ちてしまうことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Government vehicles now have mobile hotspots for internet access例文帳に追加
政府の車には ネット接続用の モバイルホットスポットがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Communication walls, I don't have to tell you the internet例文帳に追加
通信の壁は、言うまでもないですが、インターネットにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The way that you might be asked, if you were part of the internet例文帳に追加
インターネットで問い合わせが来たら答える仕方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's physically impossible for this computer to connect to the internet.例文帳に追加
これがネットに接続するのは 物理的に不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clearly, the internet is already having eyes and ears例文帳に追加
すでにインターネットは ウェブカムなどの目と耳がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we don't want that phone companies and internet companies例文帳に追加
携帯会社やインターネット会社が私たちに関する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are surfing the internet in spanish and in local languages例文帳に追加
スペイン語や現地の言葉を使ってインターネットにアクセスし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You stop thinking about the internet as a cloud.例文帳に追加
インターネットは雲のような ものとは考えられなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And along came the internet and it swept them out of the way例文帳に追加
でもインターネットが現れ 門番を追い払ったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's time for an intervention on the internet and in our culture.例文帳に追加
インターネットや私たちの文化に 介入すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One time I followed him into one of those internet cafes.例文帳に追加
ある時 私は彼の後をつけて ネット・カフェに入ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the things that happens if you spend a lot of time on the internet例文帳に追加
インターネットに多くの時間を費やすようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The internet has no business plan, never did.例文帳に追加
インターネットには ビジネスプランなどあったためしがありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any idea why haqqani hasn't put it up on the internet yet?例文帳に追加
なぜまだハッカニは ネットを利用していないかわかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were uploading it to qq, china's largest internet service.例文帳に追加
それを中国最大のインターネットサービスQQにアップしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But people are brutally honest with the internet例文帳に追加
それでもみんなインターネットでは ものすごく明け透けです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That a trip to the dump and some research on the internet例文帳に追加
ゴミ集積場に行って インターネットで調査をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In my view, such an extension of the internet can only work例文帳に追加
私の考えでは このようなインターネットの拡大は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Killing aayan. it's been leaked, on the internet.例文帳に追加
アーヤンを殺した映像が インターネットに流出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of them aren't based on the internet yet例文帳に追加
まだインターネット上に構築されたものは少ないですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the connection of the internet and social networking.例文帳に追加
そしてインターネットやソーシャルネットワークとの繋がりなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heard your sermons again, father, on the internet.例文帳に追加
貴方のお説教を また聞く事が出来ました インターネットで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears he had been staying in an internet cafe for the whole month.例文帳に追加
この1ヵ月 ネットカフェで寝泊りしてたみたいやし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's what we called the net; that was the internet of nets.例文帳に追加
つまりネットを結ぶという意味でのインターネットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought maybe we can go to the internet caf and watch dvd tonight...例文帳に追加
今日の夜 ネットカフェで DVDでも見ないかな~って思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The oxford internet institute focuses not on the technology例文帳に追加
研究所が対象にするのは テクノロジー自体ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But still, chinese internet society is really booming.例文帳に追加
それでも中国のインターネット社会は盛り上がっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you ask the internet, this is what you'll be told.例文帳に追加
インターネットに問いかければ こんな答えが返ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the internet was that it was going to link computers.例文帳に追加
コンピュータをつなぐことであり、ネットと呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Automatically check for Internet Explorer updates 例文帳に追加
インターネットエクスプローラーの更新について自動的に確認する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
What sort of information do you get on the Internet? 例文帳に追加
どんな種類の情報をインターネットで得られるんですか。 - Tanaka Corpus
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)